林依霖 (Elisa Lin) - 轉捩點 (Zhuǎn​liè​diǎn​) Ever Since

Traditional:

那之前 是寂寞 在那之後 是寄託
那之前 是迷惑 在那之後 是執著
彷彿在黑夜裡 被點亮燦爛的燈火
我從此 睜開眼睛 凝視 幸福的輪廓

You're the greatest thing that's happened to my life
終於明白為何生命 值得等待
快樂或悲傷 壞疑或確定
從此以後我 都擁有 你給我的愛

從煩惱 到沈靜 心從遙遠 到靠近
從冰冷 到熱情 愛從隱藏 到聆聽
就像在飛行時 得到北極星的指引
我從此 不再徘徊 找到 降落的原因
'Cause you're the greatest thing that's happened to my life
我終於明白所謂真愛 總會到來
相聚或遠離 得到或失去
我一直相信 I'll always be right by your side

You're the greatest thing that's happened to my life
我所有美好的轉捩點 是遇見你
回憶或期待 現在或未來
在任何時刻 I'll always be right by your side

Simplified:

那之前 是寂寞 在那之后 是寄讬
那之前 是迷惑 在那之后 是执着
彷彿在黑夜里 被点亮灿烂的灯火
我从此 睁开眼睛 凝视 幸福的轮廓

You're the greatest thing that's happened to my life
终于明白为何生命 值得等待
快乐或悲伤 坏疑或确定
从此以后我 都拥有 你给我的爱

从烦恼 到沈静 心从遥远 到靠近
从冰冷 到热情 爱从隐藏 到聆听
就像在飞行时 得到北极星的指引
我从此 不再徘徊 找到 降落的原因
'Cause you're the greatest thing that's happened to my life
我终于明白所谓真爱 总会到来
相聚或远离 得到或失去
我一直相信 I'll always be right by your side

You're the greatest thing that's happened to my life
我所有美好的转捩点 是遇见你
回忆或期待 现在或未来
在任何时刻 I'll always be right by your side

Pinyin:

Nà​ zhī​qián​ shì​ jì​mò​ zài​ nà​ zhī​hòu​ shì​ jì​tuō​
Nà​ zhī​qián​ shì​ mí​huo​ zài​ nà​ zhī​hòu​ shì​ zhí​zhuó​
Fǎng​fú​ zài​ hēi​ yè​li​ bèi​ diǎn​liàng​ càn​làn de​ dēng​huǒ​
Wǒ​ cóng​cǐ​ zhēng​kāi​ yǎn​jing​ níng​shì​ xìng​fú​ de​ lún​kuò​

You're the greatest thing that's happened to my life
Zhōng​yú​ míng​bai​ wèi​hé​ shēng​mìng​ zhí​de​ děng​dài​
Kuài​lè​ huò​ bēi​shāng​ huài​ yí​ huò​ què​dìng​
Cóng​cǐ​ yǐ​hòu ​wǒ​ dōu​ yōng​yǒu​ nǐ​ gěi​ wǒ​ de​ ài​

Cóng​ fán​nǎo​ dào​ chén​jìng​ xīn​ cóng​ yáo​yuǎn​ dào​ kào​jìn​
Cóng​ bīng​lěng​ dào​ rè​qíng​ ài cóng​ yǐn​cáng​ dào​ líng​tīng​
Jiù​ xiàng​ zài​ fēi​xíng shí​ dé​dào​ Běi​jí​xīng​ de​ zhǐ​yǐn​
Wǒ​ cóng​cǐ​ bù​zài​ pái​huái​ zhǎo​dào​ jiàng​luò​ de​ yuán​yīn​
'Cause you're the greatest thing that's happened to my life
Wǒ​ zhōng​yú​ míng​bai​ suǒ​wèi​ zhēn​'ài​ zǒng huì​ dào​lái​
Xiāng​jù​ huò​ yuǎn​lí​ dé​dào​ huò​ shī​qù​
Wǒ​ yī​zhí​ xiāng​xìn​ I'll always be right by your side

You're the greatest thing that's happened to my life
Wǒ​ suǒ​yǒu​ měi​hǎo​ de​ zhuǎn​liè​diǎn​ shì​ yù​jiàn​ nǐ​
Huí​yì​ huò​ qī​dài​ xiàn​zài​ huò​ wèi​lái​
Zài​ rèn​hé​ shí​kè​ I'll always be right by your side

詞Lyrics: 林依霖/嚴云農

曲Music: 林依霖