ONE OK ROCK - Jaded (featuring Alex Gaskarth)

English (US Version):

Don't wait for your life

For your life the time is right

Don't wait for your life

For your life

Sometimes gotta try

Gotta fight for what you want

Don't wait for your life

For your life

Never stop forgetting who you are

Jaded

Feeling like you're outta mind

I believe I believe I believe in you

Even after all this time

Jaded

Don't you wanna feel alive?

I believe I believe I believe in you

I believe the dream will never die

See all the signs

What a sight

Like September rain

When it falls in the night

Don't wait for your life

For your life

Like September rain

Sometimes gotta fight

Jaded

Feeling like you're outta mind

I believe I believe I believe in you

Even after all this time

Jaded

Don't you wanna feel alive?

I believe I believe I believe in you

I believe the dream will never die

Jaded what are you thinking

Faded all the time

Jaded what are you thinking

(Come back to reality)

Jaded what are you thinking

Faded all the time

Jaded what are you thinking

Wait and I'm waiting

But it's all in your head

Jaded

Feeling like you're outta mind

I believe I believe I believe in you

Even after all this time

Jaded

Don't you wanna feel alive?

I believe I believe I believe in you

I believe the dream will never die

ONE OK ROCK - 20/20

Kanji:

Back then always thought that you had may back

You were just there to stab it

Hindsights 20/20 should've seen it then

Maybe I should get glasses

Screw me over like you didn't know my name

Oh I was so convenient

I don't know why you wanna play me like a game

True colors show

Now I can see

Exactly who you are pretending

We used to be alright don't lie

'cause now I can see

That you were never honest with me

I will never let you back into my life

さっきまでここにいたはずのあなたはどこへ?

一切見返りを求めないなんて嘘ならべ

何かが壊れる音がしてもなお絶妙なバランスで

首の皮一枚つながった お前さ

Now I can see

Exactly who you are pretending

We used to be alright don't lie

'cause now I can see

That you were never honest with me

I will never let you back into my life

Now I can see

Exactly who you are pretending

We used to be alright

Now I can see

Exactly who you are pretending

We used to be alright don't lie

'cause now I can see

That you were never honest with me

I will never let you back into my life

Romaji:

Back then always thought that you had may back

You were just there to stab it

Hindsights 20/20 should've seen it then

Maybe I should get glasses

Screw me over like you didn't know my name

Oh I was so convenient

I don't know why you wanna play me like a game

True colors show

Now I can see

Exactly who you are pretending

We used to be alright don't lie

'cause now I can see

That you were never honest with me

I will never let you back into my life

Sakki made koko ni ita hazu no anata wa doko e?

Issai mikaeri wo motomenai nante uso narabe

Nanika ga kowareru oto ga shite mo na ozetsumyou na BARANSU de

Kubi no kawa ichimai tsunagatta omae sa

Now I can see

Exactly who you are pretending

We used to be alright don't lie

'cause now I can see

That you were never honest with me

I will never let you back into my life

Now I can see

Exactly who you are pretending

We used to be alright

Now I can see

Exactly who you are pretending

We used to be alright don't lie

'cause now I can see

That you were never honest with me

I will never let you back into my life

GARNiDELiA - 変わらないモノ (Kawaranai Mono)

Kanji:

どれだけ傷ついたんだろう

どれだけ失ったんだろう

失敗した回数なんて

思い出せないくらいだけど

大人になるほど

見たくないことも　見えるようになって

できないって決めつけた

大きすぎる闇に足がすくんでも

進めたのは一人じゃないから

僕らは

こんなにも弱くて儚く

とても小さな生き物だけど

隣にキミがいてくれるのなら

世界だって変えられる

どれだけ守られてるだろう

どれだけ愛されてるだろう

周りが見えなくなって

「独り」だと思い込んだりして

痛みを知るほど

傷つくことに　臆病になって

逃げ道探してた

振り返ればそこには

僕だけじゃない　共に歩いた

軌跡があるから

僕らは

こんなにも弱くて儚く

とても小さな生き物だから

隣同士支えあう強さを

知ることができたんだ

キミが楽しく笑ってるなら　ボクもなんだか嬉しいんだよ

キミが辛くて苦しいときは　ボクも痛くて悲しくなるよ

僕らの目に見えるモノたちは　変わり続けてくけれど

カタチの無いこの繋がりは　そうさずっと　変わらないモノ　信じていて

My heart will always be with you...

僕らは

こんなにも弱くて儚く

とても小さな生き物だけど

隣にキミがいてくれるのなら

世界だって変えられる

世界だって変えられる!

Romaji:

Doredake kizutsuitan darou

Doredake ushinattan darou

Shippai shita kaisuu nante

Omoidasenai kurai dakedo

Otona ni naru hodo

Mitakunai koto mo　mieru you ni natte

Dekinai tte kimetsuketa

Ookisugiru yami ni ashi ga sukundemo

Susumeta no wa hitori ja nai kara

Bokura wa

Konna ni mo yowakute hakanaku

Totemo chiisana ikimono dakedo

Tonari ni KIMI ga ite kureru no nara

Sekai datte kaerareru

Doredake mamorareteru darou

Doredake aisareteru darou

Mawari ga mienaku natte

"Hitori" da to omoikondari shite

Itami wo shiru hodo

Kizutsuku koto ni　okubyou ni natte

Nigemichi sagashiteta

Furikaereba soko ni wa

Boku dake ja nai　tomo ni aruita

Kiseki ga aru kara

Bokura wa

Konna ni mo yowakute hakanaku

Totemo chiisana ikimono dakara

Tonari doushi sasaeau tsuyosa wo

Shiru koto ga dekitan da

KIMI ga tanoshiku waratteru nara　BOKU mo nanda ka ureshiin da yo

KIMI ga tsurakute kurushii toki wa　BOKU mo itakute kanashiku naru yo

Bokura no me ni mieru MONO-tachi wa　kawaritsudzuketeku keredo

KATACHI no nai kono tsunagari wa　sousa zutto　kawaranai MONO　shinjiteite

My heart will always be with you...

Bokura wa

Konna ni mo yowakute hakanaku

Totemo chiisana ikimono dakedo

Tonari ni KIMI ga ite kureru no nara

Sekai datte kaerareru

Sekai datte kaerareru!