2021/03/20

SCANDAL - GLAMOROUS YOU

Kanji:


「きっとどうせ」なんて言わないで

ほんのちょっとだけ勇気出して

自分らしさって何だろうね?

君のキッカケではじめよう


いつもよりビビッドにメイクアップ

部屋中に好きな服 並べ

イヤフォンから Favorite Music

ハッピーライフ 探しに行こうよ


切ない想いしたんだね

ひとりで泣いていたんだね

だけどそう その涙の分

今 Clap your hands! ほら輝く Your Story


君ってグラマラス 似合ってるよSmile

磨いたハートのプロポーション

泣き顔もグラマラス 「ス・テ・キ」に変わるよ

幸せはすぐそばにあるから

街まで繰り出そう

You are the one! So GLAMOROUS!


急な雨に降られても You never mind!

笑い飛ばしちゃえば心に架かるレインボー

案外 そんな繰り返しだったりして

ス・テ・キ・ノ・チ・カ・ミ・チ


忘れたい しっぱい トラブルも

笑い話になるでしょ

生まれたときからみんな

そう Only one ねぇ 君次第の Tomorrow


君ってグラマラス 変えないでStyle

声も仕草もそのままで

夢は必ず 手のひらの上

君は君だから 魅力的 Sunshine


君ってグラマラス 似合ってるよSmile

磨いたハートのプロポーション

泣き顔もグラマラス 「ス・テ・キ」に変わるよ

幸せはすぐそばにあるから

いまから始めよう

You are the one! So GLAMOROUS!


You are the one! So GLAMOROUS!



Romaji:


"Kitto douse" nante iwanaide

Hon no chotto dake yuuki dashite

Jibunrashisa tte nan darou ne?

Kimi no KIKKAKE de hajimeyou


Itsumoyori BIBIDDO ni MEIKUAPPU

Heya-juu ni suki na fuku narabe

IYAFON kara Favorite Music

HAPPII RAIFU sagashi ni ikou yo


Setsunai omoi shitan da ne

Hitori de naiteitan da ne

Dakedo sou sono namida no bun

Ima Clap your hands! Hora kagayaku Your Story


Kimi tte GURAMARASU niatteru yo Smile

Migaita HAATO no PUROPOOSHON

Nakigao mo GURAMARASU "SU-TE-KI" ni kawaru yo

Shiawase wa sugu soba ni aru kara

Machi made kuridasou

You are the one! So GLAMOROUS!


Kyuu na ame ni furaretemo You never mind!

Waraitobashichaeba kokoro ni kakaru REINBOO

Angai sonna kurikaeshi dattari shite

SU-TE-KI-NO-CHI-KA-MI-CHI


Wasuretai shippai TORABURU mo

Waraibanashi ni naru desho

Umareta toki kara minna

Sou Only one nee kimi shidai no Tomorrow


Kimi tte GURAMARASU kaenaide Style

Koe mo shigusa mo sonomama de

Yume wa kanarazu tenohira no ue

Kimi wa kimi dakara miryokuteki Sunshine


Kimi tte GURAMARASU niatteru yo Smile

Migaita HAATO no PUROPOOSHON

Nakigao mo GURAMARASU "SU-TE-KI" ni kawaru yo

Shiawase wa sugu soba ni aru kara

Imakara hajimeyou

You are the one! So GLAMOROUS!


You are the one! So GLAMOROUS!

2021/03/16

LiSA - 笑ってほしくて (Waratte Hoshikute)

Kanji:


曇り空の下 ひまわりは

うつむき悲しげな顔で

無理して 平気なフリしても

落ちる雫 隠しきれない


太陽は顔出して 上向いたひまわりに

急に笑いかけるから つられちゃって 吹き出したよ


笑ってほしくて 隣のキミに

笑っていたいって すごく思えたの

笑った太陽 放つ光は 今も

どこかで誰かを笑わせる


晴れた空の下 ひまわりは

顔上げ 綺麗に咲いてた

それ見て 道行くアタシは

何故か笑顔浮かべていた


くだらない事だけど 頭によぎったキミに

急に逢いたくなって キミのもとへ 走り出したよ


笑ってほしくて 隣のキミに

笑っていたいって すごく思えたの

笑ったひまわり 放つ笑顔は 今も

どこかで誰かを笑わせる


太陽の光を ひまわりに

アタシの愛を キミに


笑ってほしくて 隣のキミに

笑っていたいって すごく思えたの

笑ったアタシが 放つ愛は 今も

どこかで誰かを笑わせる



Romaji:

Kumori sora no shita himawari wa

Utsumuki kanashige na kao de

Muri shite heiki na FURI shitemo

Ochiru shizuku kakushikirenai


Taiyou wa kao dashite uemuita himawari ni

Kyuu ni waraikakeru kara tsurarechatte fukidashita yo


Waratte hoshikute tonari no KIMI ni

Waratte itaitte sugoku omoeta no

Waratta taiyou hanatsu hikari wa ima mo

Dokoka de dareka wo warawaseru


Hareta sora no shita himawari wa

Kao age kirei ni saiteta

Sore mite michiyuku ATASHI wa

Naze ka egao ukabeteita


Kudaranai koto dakedo atama ni yogitta KIMI ni

Kyuu ni aitakunatte KIMI no moto e hashiridashita yo


Waratte hoshikute tonari no KIMI ni

Waratte itaitte sugoku omoeta no

Waratta himawari hanatsu egao wa ima mo

Dokoka de dareka wo warawaseru


Taiyou no hikari wo himawari ni

ATASHI no ai wo KIMI ni


Waratte hoshikute tonari no KIMI ni

Waratte itaitte sugoku omoeta no

Waratta ATASHI ga hanatsu ai wa ima mo

Dokoka de dareka wo warawaseru

GARNiDELiA - grilletto

Kanji:


手を伸ばして キミに届くように

誰にも真似できない本当の愛で

今 撃ち抜くから


限界なんて自分次第 リミッターを外して

Nobody Knows もう誰も この先を知らない

信じては裏切られてる 見渡せばいつでも

Nobody else もう誰かに頼るのはやめて


大切な秘密にいつでも

手招きされてるようで

このままじゃ 前に進めない


手を伸ばして キミに届くように

強がるだけじゃ守れない この思いは群青

狙い定め ヒキガネを引いて

誰にも真似できない本当の愛で

今 撃ち抜くから


大人になってしまうことで 大事なこと忘れて

Lose my way 自分さえ信じられなくて

耳障りなノイズばかり 飲み込まれそうになる

Never forget キミ一人じゃないんだってこと


迷っては 深く傷ついて いつしか

受け止めたキミの

愛に触れて 強くなってゆくの


手を伸ばして 自由を掴まえに

不思議なくらい 怖くない この思いは純情

狙い定め ヒキガネを引いて

誰にも真似できない本当の愛で

今 撃ち抜くから


たった一度きりの人生で

泣いて笑って 忙しい

知った数字だけの駆け引きで

足して引いて 忙しい

もっと もっと

ねぇ次のカードをひいてみて

勝つのはさぁどっちだ?


壊れそうな儚いリアルを

永遠なんてありえない

軌跡を描いてく


手を伸ばして キミに届くように

強がるだけじゃ守れない この思いは群青

狙い定め ヒキガネを引いて

誰にも真似できない本当の愛で

今 撃ち抜くから



Romaji:


Te wo nobashite KIMI ni todoku you ni

Darenimo mane dekinai hontou no ai de

Ima uchinuku kara


Genkai nante jibun shidai RIMITTAA wo hazushite

Nobody Knows mou daremo konosaki wo shiranani

Shinjite wa uragirareteru miwataseba itsudemo

Nobody else mou dareka ni tayoru no wa yamete


Taisetsu na himitsu ni itsudemo

Temaneki sareteru you de

Konomama ja mae ni susumenai


Te wo nobashite KIMI ni todoku you ni

Tsuyogaru dake ja mamorenai kono omoi wa gunjou

Neraisadame HIKIGANE wo hiite

Darenimo mane dekinai hontou no ai de

Ima uchinuku kara


Otona ni natte shimau koto de daiji na koto wasurete

Lose my way jibun sae shinjirarenakute

Mimizawari na NOIZU bakari nomikomaresou ni naru

Never forget KIMI hitori ja nain datte koto


Mayotte wa fukaku kizutsuite itsushika

Uketometa KIMI no

Ai ni furete tsuyoku natte yuku no


Te wo nobashite jiyuu wo tsukamae ni

Fushigi na kurai kowakunai kono omoi wa junjou

Neraisadame HIKIGANE wo hiite

Darenimo mane dekinai hontou no ai de

Ima uchinuku kara


Tatta ichidokiri no jinsei de

Naite waratte isogashii

Shitta suuji dake no kakehiki de

Tashite hiite isogashii

Motto motto

Nee tsugi no KAADO wo hiite mite

Katsu no wa saa docchi da?


Kowaresou na hakanai RIARU wo

Eien nante arienai

Kiseki wo egaiteku


Te wo nobashite KIMI ni todoku you ni

Tsuyogaru dake ja mamorenai kono omoi wa gunjou

Neraisadame HIKIGANE wo hiite

Darenimo mane dekinai hontou no ai de

Ima uchinuku kara

2021/03/14

BENI - ONLY ONE

Kanji:


自分らしく生きていく もっと強くなる

あの日のことではもう泣かない


目指すは only one を手に取る soldier girl

いつだって胸張って今を生きている

そう簡単には染まらない my heart

任せてどうする? 自分の destiny


cause I'll never stop I won't stop

私だけのために (壊れそうでも立ち向かう lady)

don't you ever stop never stop

傷ついたとしても ここで闘っている


自分らしく生きていく もっと強くなる

あの日のことではもう泣かない

立ち止まれば消えてしまう 夢追いかけて

I can do anything この声を信じてる


ときに邪魔する言葉受け流して

タフじゃなきゃやってらんないし このご時世

No.1に私を愛せるのは

他の誰でもなく私だから


cause it never stops time won't stop

時間だけが過ぎて (プラマイゼロじゃ何の意味もない)

don't you ever stop never stop

一度決めたなら 二度と振り向かないわ


自分らしく生きていく ずっと信じてる

どんなに辛くったってブレはしない

動きだせば近づける 夢の先には

gonna be the only one 輝き続ける


cause I'll never stop I won't stop

私だけのために (壊れそうでも立ち向かう power)

don't you ever stop never stop

傷ついたとしても ここで闘っている


自分らしく生きていく もっと強くなる

あの日のことではもう泣かない

立ち止まれば消えてしまう 夢追いかけて

I can do anything この声を信じてる


自分らしく生きていく ずっと信じてる

どんなに辛くったってブレはしない

動きだせば近づける 夢の先には

gonna be the only one 輝き続ける



Romaji:


Jibun rashiku ikite iku motto tsuyoku naru

Ano hi no koto de wa mou nakanai


Mezasu wa only one wo te ni toru soldier girl

Itsudatte mune hatte ima wo ikiteiru

Sou kantan ni wa somaranai my heart

Makasete dou suru? Jibun no destiny


cause I'll never stop I won't stop

Watashi dake no tame ni (kowaresou demo tachimukau lady)

don't you ever stop never stop

Kizutsuita toshitemo koko de tatakatteiru


Jibun rashiku ikite iku motto tsuyoku naru

Ano hi no koto de wa mou nakanai

Tachidomareba kiete shimau yume oikakete

I can do anything kono koe wo shinjiteru


Toki ni jama suru kotoba ukenagashite

TAFU ja nakya yatterannai shi kono gojisei

No.1 ni watashi wo aiseru no wa

Hoka no dare demo naku watashi dakara


cause it never stops time won't stop

Jikan dake ga sugite (PURA-MAI-ZERO ja nan no imi mo nai)

don't you ever stop never stop

Ichido kimeta nara nidoto furimukanai wa


Jibun rashiku ikite iku zutto shinjiteru

Donna ni tsurakuttatte BURE wa shinai

Ugokidaseba chikadzukeru yume no saki ni wa

gonna be the only one kagayakitsudzukeru


cause I'll never stop I won't stop

Watashi dake no tame ni (kowaresou demo tachimukau power)

don't you ever stop never stop

Kizutsuita toshitemo koko de tatakatteiru


Jibun rashiku ikite iku motto tsuyoku naru

Ano hi no koto de wa mou nakanai

Tachidomareba kiete shimau yume oikakete

I can do anything kono koe wo shinjiteru


Jibun rashiku ikite iku zutto shinjiteru

Donna ni tsurakuttatte BURE wa shinai

Ugokidaseba chikadzukeru yume no saki ni wa

gonna be the only one kagayakitsudzukeru

2021/03/03

LiSA - ROCK-mode

Kanji:


即効性の不安材料で 毎日が過ぎてって

とめどなく 溢れ出した discontent


パーテーション その向こうへ 大事なものだけ持って

楽しい事しようよ ほらMusic start!


(too shy!) too shy?

心配御無用 感じるままに飛び乗ったら

(to shout!) to shout!

声は出るでしょ?ご機嫌いかが?(I'm fine, thank you!)


嘘のない この心 キミに向けて発射オーライ

ただのちょっとも 待てないんだよ 気分上々、こっちおいで


マニュアルも 決め事もない 合言葉は たりらたりら

怖くない 恥ずかしくないんだよ

理由とか 意味とかなんて 分からなくても たりらたりら

とりあえず 出たとこ勝負で GO

それじゃ最初のご挨拶から

"キミ、アタシ、ROCK-mode"


幼少期の頃みたいに 何があっても 笑って

居られるかな? 居られるよ ここなら


こっそりと背負い続けた 弱さや悲しみ全部

足元に一旦置いてイインダヨ


(too hot!) too hot!

どこまで行ける? ここはキミだけのラボラトリーっ!

(to break!) to break!

Neighbour's joy まで壊すなら減点だぜ(boooo!!)

キック、スネア、ハイハットからベースのリズム ride on! ride on!

ギター、ピアノ、最後にアタシが 心を乱れ撃ち (Hi!!)


ここにいる それだけで今 繋がれるよ たりらたりら

とめどなく 上がり続ける 体温

届けるよ アタシがキミに ストレートに たりらたりら

少しだけ素直になれる魔法

後、思いやりもお忘れなく さぁ

"キミ、アタシ、ROCK-mode"


日常のシステムに 止まらないクエスチョンのマーク

ちょっとずつ 鬱憤たまる ちょっとずつ 混乱していく

それでもどうしようもなく 無理して笑ってます

そんなのは嘘っこです 本当の自分じゃないよ


そう、キミも知ってんだろう?


キミの全部を受け止めるから 気分上々、もっとおいで


マニュアルも 決め事もない 合言葉は たりらたりら

この音に その体任せて

理由とか 意味とかなんて いらないから たりらたりら

手は挙がる?心は動く?OK!

それじゃ最後の最後まで行こう

"キミ、アタシ、ROCK-mode"


さぁ次は、何の曲?



Romaji:


Sokkousei no fuanzairyou de mainichi ga sugitette

Tomedonaku afuredashita discontent


PAATEESHON sono mukou e daiji na mono dake motte

Tanoshii koto shiyou yo hora Music start!


(too shy!) too shy?

Shinpai gomuyou kanjiru mama ni tobinottara

(to shout!) to shout!

Koe wa deru desho? Gokigen ikaga? (I'm fine, thank you!)


Uso no nai kono kokoro KIMI ni mukete hassha OORAI

Tada no chotto mo matenain da yo kibun joujou, kocchi oide


MANYUARU mo kimegoto mo nai aikotoba wa tarira tarira

Kowakunai hazukashikunain da yo

Riyuu toka imi toka nante wakaranakutemo tarira tarira

Toriaezu deta toko shoubu de GO

Sore ja saisho no goaisatsu kara

"KIMI, ATASHI, ROCK-mode"


Youshouki no koro mitai ni nani ga attemo waratte

Irareru ka na? Irareru yo koko nara


Kossori to seoitsudzuketa yowasa ya kanashimi zenbu

Ashimoto ni ittan oite IIN DA YO


(too hot!) too hot!

Dokomade ikeru? Koko wa KIMI dake no RABORATORII!

(to break!) to break!

Neighbour's joy made kowasu nara genten da ze (boooo!!)

KIKKU, SUNEA, HAIHATTO kara BEESU no RIZUMU ride on! ride on!

GITAA, PIANO, saigo ni ATASHI ga kokoro wo midareuchi (Hi!!)


Koko ni iru soredake de ima tsunagareru yo tarira tarira

Tomedonaku agaritsudzukeru taion

Todokeru yo ATASHI ga KIMI ni SUTOREETO ni tarira tarira

Sukoshi dake sunao ni nareru mahou

Ato, omoiyari mo owasurenaku saa

"KIMI, ATASHI, ROCK-mode"


Nichijou no SHISUTEMU ni tomaranai KUESUCHON no MAAKU

Chottozutsu uppun tamaru chottozutsu konran shite iku

Soredemo doushiyou mo naku muri shite warattemasu

Sonna no wa usokko desu hontou no jibun ja nai yo


Sou, KIMI mo shitten darou?


KIMI no zenbu wo uketomeru kara kibun joujou, motto oide


MANYUARU mo kimegoto mo nai aikotoba wa tarira tarira

Kono oto ni sono karada makasete

Riyuu toka imi toka nante iranai kara tarira tarira

Te wa agaru? Kokoro wa ugoku? OK!

Sore ja saigo no saigo made ikou

"KIMI, ATASHI, ROCK-mode"


Saa tsugi wa, nan no kyoku?