2013/08/20

ジン (Jinn) - 君のいない世界 (Kimi no Inai Sekai)

Kanji:

難しい事ばかりが 心 渦巻いて
前は楽しかった事も今は忘れてしまいそう

明日がある、とか
希望を持て、とか
今は聞きたくない

最後の時の事はもう
思い出したくなんてないのに
どうしても頭に浮かぶ
手を振ってた君が

どうしてだったのだろうか
答えが欲しくても 誰もくれないよね

いない いない いない
君がいないなら
居たくないよ こんな世界に
いない いない いない
君がいないのに
夜が明けて行くよ

君を想えば
心に空いた穴 触れる
代わりはいないのに
まだ捨てきれないよ
今日も探してる

いない いない いない
君はいないけど
忘れないよ あの日の事を
いない いない いない
君はいないのに
いないのに

探している どこか遠くに
ここじゃない世界 君がいる場所
It's a beautiful sky
and touches the wind for my skin.
I miss you all the time
because I love you.


Romaji:

Muzukashii koto bakari ga kokoro uzumaite
Mae wa tanoshikatta koto mo ima wa wasurete shimaisou

Asu ga aru, toka
Kibou wo mote, toka
Ima wa kikitakunai

Saigo no toki no koto wa mou
Omoidashitaku nante nai no ni
Doushitemo atama ni ukabu
Te wo futteta kimi ga

Doushite datta no darou ka
Kotae ga hoshikutemo daremo kurenai yo ne

Inai inai inai
Kimi ga inai nara
Itakunai yo konna sekai ni
Inai inai inai
Kimi ga inai no ni
Yoru ga akete iku yo

Kimi wo omoeba
Kokoro ni aita ana fureru
Kawari wa inai no ni
Mada sutekirenai yo
Kyou mo sagashiteru

Inai inai inai
Kimi wa inai kedo
Wasurenai yo ano hi no koto wo
Inai inai inai
Kimi wa inai no ni
Inai no ni

Sagashiteiru dokoka tooku ni
Koko ja nai sekai kimi ga iru basho
It's a beautiful sky
and touches the wind for my skin.
I miss you all the time
because I love you.

No comments:

Post a Comment