2013/08/04

FLiP - Dear Miss Mirror

Kanji:

Tell me dear Miss Mirror 眠らない my killer
猟奇的 狂気的 憂う想い
psychotic yeah

嫌に滲む eye line 指でこすった lip line
凶暴で 獰猛な 甘い目眩
Let me hear you say

真実だけ映している 愛してるなんて病んでいる

oh no! 真新しいnude oh no! 夢にときめくbrain
oh no! 巡る巡るdays oh no! ありのままの心で
何回も生まれ変わるの

無色透明 poison まだ足りない reason
性善説と断絶 揺れるまま
like a stupid

笑ってよ Miss Mirror 壊してよ この feelings
Baby's got a brand-new love. Crazy again!
Let me hear you say

本性だけ映している 最初から分かっている

oh no! 誰のためのrule? oh no! 誰のためだけのsmile?
oh no! 廻り出したlife oh no! 恋に焦がれた心で
何倍も綺麗になるの 誰も止められない

Tell me dear Miss Mirror! Mirror! Mirror!

oh no! 真新しいnude oh no! 夢にときめくBrain
oh no! 巡る巡るdays oh no! ありのままの心で

oh no! 誰のためのrule? oh no! 誰のためだけのsmile?
oh no! 廻り出したlife oh no! 恋に焦がれたままで

「oh no!」


Romaji:

Tell me dear Miss Mirror nemuranai my killer
Ryoukiteki kyoukiteki ureu omoi
psychotic yeah

Iya ni nijimu eye line yubi de kosutta lip line
Kyoubou de doumou na amai memai
Let me hear you say

Shinjitsu dake utsushiteiru aishiteru nante yandeiru

oh no! Maatarashii nude oh no! Yume ni tokimeku brain
oh no! Meguru meguru days oh no! Arinomama no kokoro de
Nankai mo umarekawaru no

Mushokutoumei poison mada tarinai reason
Seizensetsu to danzetsu yureru mama
like a stupid

Waratte yo Miss Mirror kowashite yo kono feelings
Baby's got a brand-new love. Crazy again!
Let me hear you say

Honshou dake utsushiteiru saisho kara wakatteiru

oh no! Dare no tame no rule? oh no! Dare no tame dake no smile?
oh no! Mawaridashita life oh no! Koi ni kogareta kokoro de
Nanbaimo kirei ni naru no daremo tomerarenai

Tell me dear Miss Mirror! Mirror! Mirror!

oh no! Maatarashii nude oh no! Yume ni tokimeku Brain
oh no! Meguru meguru days oh no! Arinomama no kokoro de

oh no! Dare no tame no rule? oh no! Dare no tame dake no smile?
oh no! Mawaridashita life oh no! Koi ni kogareta mama de

"oh no!"

No comments:

Post a Comment