2014/02/03

飛兒樂團 (F.I.R.) - Revolution

Traditional:

高跟鞋 太過脆弱
承受不了 垂死的夢
他跟神 冰冷折磨
對於愛 算計太多

I can't breath
(baby tell me what u want,
maybe cuz I'm head over heels
in this catchin' and find situation)
(baby tell me what u want,
maybe cuz I'm head over heels
in this old school situation)

會是誰 又犯了錯
無力抗拒 致命誘惑
下一秒 混亂墮落
加速逃離 devil's control

別回頭 要召喚最驕傲的自由
(baby tell me what u want,
maybe cuz I'm head over heels
in this catchin' and find situation)
(baby tell me what u want,
maybe cuz I'm head over heels
in this old school situation)

甩開一切 revolution
幸福之後讓人窒息
不安全感瀰漫空氣
無法呼吸

甩開一切 revolution
別再叫我冷靜的聽
毀滅之前要看透你
someone let me free

會是誰 又犯了錯
無力抗拒 致命誘惑
下一秒 混亂墮落
加速逃離 devil's control

別回頭 要召喚最驕傲的自由
(baby tell me what u want,
maybe cuz I'm head over heels
in this catchin' and find situation)
(baby tell me what u want,
maybe cuz I'm head over heels
in this old school situation)

甩開一切 revolution
幸福之後讓人窒息
不安全感瀰漫空氣
無法呼吸

甩開一切 revolution
別再叫我冷靜的聽
毀滅之前要看透你
someone let me free

甩開一切 revolution
幸福之後讓人窒息
不安全感瀰漫空氣
無法呼吸

甩開一切 revolution
別再叫我冷靜的聽
毀滅之前要看透你
someone let me free


Simplified:

高跟鞋 太过脆弱
承受不了 垂死的梦
他跟神 冰冷折磨
对于爱 算计太多

I can't breath
(baby tell me what u want,
maybe cuz I'm head over heels
in this catchin' and find situation)
(baby tell me what u want,
maybe cuz I'm head over heels
in this old school situation)

会是谁 又犯了错
无力抗拒 致命诱惑
下一秒 混乱堕落
加速逃离 devil's control

别回头 要召唤最骄傲的自由
(baby tell me what u want,
maybe cuz I'm head over heels
in this catchin' and find situation)
(baby tell me what u want,
maybe cuz I'm head over heels
in this old school situation)

甩开一切 revolution
幸福之后让人窒息
不安全感弥漫空气
无法呼吸

甩开一切 revolution
别再叫我冷静的听
毁灭之前要看透你
someone let me free

会是谁 又犯了错
无力抗拒 致命诱惑
下一秒 混乱堕落
加速逃离 devil's control

别回头 要召唤最骄傲的自由
(baby tell me what u want,
maybe cuz I'm head over heels
in this catchin' and find situation)
(baby tell me what u want,
maybe cuz I'm head over heels
in this old school situation)

甩开一切 revolution
幸福之后让人窒息
不安全感弥漫空气
无法呼吸

甩开一切 revolution
别再叫我冷静的听
毁灭之前要看透你
someone let me free

甩开一切 revolution
幸福之后让人窒息
不安全感弥漫空气
无法呼吸

甩开一切 revolution
别再叫我冷静的听
毁灭之前要看透你
someone let me free


Pinyin:

Gāo​gēn​xié​ tài​guò​ cuì​ruò​
Chéng​shòu​ bù​liǎo​ chuí​sǐ de​ mèng​
Tā​ gēn​ shén​ bīng​lěng​ zhé​mó​
Duì​yú​ ài​ suàn​ji​ tài​ duō​

I can't breath
(baby tell me what u want,
maybe cuz I'm head over heels
in this catchin' and find situation)
(baby tell me what u want,
maybe cuz I'm head over heels
in this old school situation)

Huì shì​ shéi​ yòu​ fàn​ le​ cuò​
Wú​lì​ kàng​jù​ zhì​mìng​ yòu​huò​
Xià​ yī​ miǎo​ hùn​luàn​ duò​luò​
Jiā​sù​ táo​lí ​devil's control

Bié​ huí​tóu​ yào​ zhào​huàn​ zuì​ jiāo​'ào​ de​ zì​yóu​
(baby tell me what u want,
maybe cuz I'm head over heels
in this catchin' and find situation)
(baby tell me what u want,
maybe cuz I'm head over heels
in this old school situation)

Shuǎi​kāi yī​qiè revolution
Xìng​fú​ zhī​hòu​ ràng​ rén​ zhì​xī​
Bù​ ān​quán​gǎn​ mí​màn​ kōng​qì​
Wú​fǎ​ hū​xī​

Shuǎi​kāi yī​qiè revolution
Bié​ zài​ jiào​ wǒ​ lěng​jìng de​ tīng
Huǐ​miè​ zhī​qián​ yào​kàn​ tòu​ nǐ​
someone let me free

Huì shì​ shéi​ yòu​ fàn​ le​ cuò​
Wú​lì​ kàng​jù​ zhì​mìng​ yòu​huò​
Xià​ yī​ miǎo​ hùn​luàn​ duò​luò​
Jiā​sù​ táo​lí ​devil's control

Bié​ huí​tóu​ yào​ zhào​huàn​ zuì​ jiāo​'ào​ de​ zì​yóu​
(baby tell me what u want,
maybe cuz I'm head over heels
in this catchin' and find situation)
(baby tell me what u want,
maybe cuz I'm head over heels
in this old school situation)

Shuǎi​kāi yī​qiè revolution
Xìng​fú​ zhī​hòu​ ràng​ rén​ zhì​xī​
Bù​ ān​quán​gǎn​ mí​màn​ kōng​qì​
Wú​fǎ​ hū​xī​

Shuǎi​kāi yī​qiè revolution
Bié​ zài​ jiào​ wǒ​ lěng​jìng de​ tīng
Huǐ​miè​ zhī​qián​ yào​kàn​ tòu​ nǐ​
someone let me free

Shuǎi​kāi yī​qiè revolution
Xìng​fú​ zhī​hòu​ ràng​ rén​ zhì​xī​
Bù​ ān​quán​gǎn​ mí​màn​ kōng​qì​
Wú​fǎ​ hū​xī​

Shuǎi​kāi yī​qiè revolution
Bié​ zài​ jiào​ wǒ​ lěng​jìng de​ tīng
Huǐ​miè​ zhī​qián​ yào​kàn​ tòu​ nǐ​
someone let me free


Listen along with the lyrics:

No comments:

Post a Comment