2015/07/08

安田レイ (Rei Yasuda) - Delight

Kanji:

光の輪をくぐり抜けて 走り出したら止まらない
君に向けた気持ちはもう 両手じゃ抱えきれない

言葉にしたら見えなくなる 瞬きも出来ない
今すぐ君に会いたくなる 届けたいよ この想い

動き出したこの心 光よりも速く届けて
君がいれば全ては輝くから By your side
雲間に見える太陽が 2人に笑いかけたら
この距離は近づいて 離れずにいられるの Delight Delight

雨上がりの水に映る 空はいつもより青くて
隠しきれない想いを今 吹き抜ける風に乗せて

不思議だね 涙が溢れる 戸惑いは消せない
何度も声が聴きたくなる この答えは1つだけ

手を伸ばせば届きそうな 光射す空の向こう側
君と辿り着きたい 特別な場所 By your side
雲間に見える太陽が 2人に笑いかけたら
この距離は近づいて 離れずにいられるの Delight Delight

流れる季節をいつか2人で
懐かしい景色だと笑い合いたい 信じてるの I will be with you

100年先の未来も 君と2人なら見てみたい
果てしなく突き抜ける時の中で By your side
雲間に見える太陽が 2人に笑いかけたら
この恋は近づいて 離れずにいられるの Delight Delight


Romaji:

Hikari no wa wo kugurinukete hashiridashitara tomaranai
Kimi ni muketa kimochi wa mou ryoute ja kakaekirenai

Kotoba ni shitara mienaku naru mabataki mo dekinai
Imasugu kimi ni aitaku naru todoketai yo kono omoi

Ugokidashita kono kokoro hikari yori mo hayaku todokete
Kimi ga ireba subete wa kagayaku kara By your side
Kumoma ni mieru taiyou ga futari ni waraikaketara
Kono kyori wa chikadzuite hanarezu ni irareru no Delight Delight

Ameagari no mizu ni utsuru sora wa itsumo yori aokute
Kakushikirenai omoi wo ima fukinukeru kaze ni nosete

Fushigi da ne namida ga afureru tomadoi wa kesenai
Nandomo koe ga kikitaku naru kono kotae wa hitotsu dake

Te wo nobaseba todokisou na hikari sasu sora no mukougawa
Kimi to tadoritsukitai tokubetsu na basho By your side
Kumoma ni mieru taiyou ga futari ni waraikaketara
Kono kyori wa chikadzuite hanarezu ni irareru no Delight Delight

Nagareru kisetsu wo itsuka futari de
Natsukashii keshiki da to waraiaitai shinjiteru no I will be with you

Hyakunen saki no mirai mo kimi to futari nara mite mitai
Hateshinaku tsukinukeru toki no naka de By your side
Kumoma ni mieru taiyou ga futari ni waraikaketara
Kono koi wa chikadzuite hanarezu ni irareru no Delight Delight
 
 
Produced by 玉井健二(agehasprings)

Words: 美音子
Music: 横山裕章, 玉井健二
Arranged by 玉井健二, 釣俊輔

Programming & All Instruments: 釣俊輔(agehasprings)

No comments:

Post a Comment