飛兒樂團 (F.I.R.) - Lydia

Traditional:

Por los momentos difíciles,
ya entendí que la flor más bella
sería siempre para mi.

Lydia 迷離的眼眶
為何流浪 心碎的海洋
受了傷 連微笑都傍徨
Gypsy女郎 為誰而唱

你會看見霧 看見雲 看見太陽
龜裂的大地重複著悲傷

他走了帶不走你的天堂
風乾後會留下彩虹淚光
他走了你可以把夢留下
總會有個地方等待愛飛翔

Lydia 幸福不在遠方
開一扇窗 許下願望

你會感受愛 感受恨 感受原諒
生命總不會只充滿悲傷

他走了帶不走你的天堂
風乾後會留下彩虹淚光
他走了你可以把夢留下
總會有個地方等待愛飛翔

他走了帶不走你的天堂
風乾後會留下彩虹淚光
他走了你可以把夢留下
總會有個地方等待愛飛翔

彩虹淚光

Simplified:

Por los momentos difíciles,
ya entendí que la flor más bella
sería siempre para mi.

Lydia 迷离的眼眶
为何流浪 心碎的海洋
受了伤 连微笑都傍徨
Gypsy女郎 为谁而唱

你会看见雾 看见云 看见太阳
龟裂的大地重复着悲伤

他走了带不走你的天堂
风干后会留下彩虹泪光
他走了你可以把梦留下
总会有个地方等待爱飞翔

Lydia 幸福不在远方
开一扇窗 许下愿望

你会感受爱 感受恨 感受原谅
生命总不会只充满悲伤

他走了带不走你的天堂
风干后会留下彩虹泪光
他走了你可以把梦留下
总会有个地方等待爱飞翔

他走了带不走你的天堂
风干后会留下彩虹泪光
他走了你可以把梦留下
总会有个地方等待爱飞翔

彩虹泪光


Pinyin:

Por los momentos difíciles,
ya entendí que la flor más bella
sería siempre para mi.

Lydia mí​lí​ de​ yǎn​kuàng​
Wèi​hé​ liú​làng​ xīn​suì​ de​ hǎi​yáng​
Shòu​ le​ shāng​ lián​ wēi​xiào​ dōu​ bàng​ huáng​
Gypsy nǚ​láng​ wéi​ shéi​ ér​ chàng​

Nǐ​ huì​ kàn​jiàn​ wù​ kàn​jiàn​ yún​ kàn​jiàn​ tài​yang​
Jūn​liè​ de​ dà​dì​ chóng​fù zhe​ bēi​shāng​

Tā​ zǒu​ le​ dài​ bù​ zǒu​ nǐ​ de​ tiān​táng​
Fēng​gān hòu huì liú​xià​ cǎi​hóng​ lèi​guāng​
Tā zǒu le​ nǐ​ kě​yǐ​ bǎ​ mèng​ liú​xià​
Zǒng huì yǒu gè dì​fang děng​dài​ ài​ fēi​xiáng​

Lydia xìng​fú​ bù​zài​ yuǎn​fāng​
Kāi yī shàn chuāng​ xǔ​xià​ yuàn​wàng​

Nǐ huì gǎn​shòu ài gǎn​shòu hèn​ gǎn​shòu​ yuán​liàng​
Shēng​mìng zǒng bù​huì zhǐ chōng​mǎn​ bēi​shāng​

Tā​ zǒu​ le​ dài​ bù​ zǒu​ nǐ​ de​ tiān​táng​
Fēng​gān hòu huì liú​xià​ cǎi​hóng​ lèi​guāng​
Tā zǒu le​ nǐ​ kě​yǐ​ bǎ​ mèng​ liú​xià​
Zǒng huì yǒu gè dì​fang děng​dài​ ài​ fēi​xiáng​

Tā​ zǒu​ le​ dài​ bù​ zǒu​ nǐ​ de​ tiān​táng​
Fēng​gān hòu huì liú​xià​ cǎi​hóng​ lèi​guāng​
Tā zǒu le​ nǐ​ kě​yǐ​ bǎ​ mèng​ liú​xià​
Zǒng huì yǒu gè dì​fang děng​dài​ ài​ fēi​xiáng​

Cǎi​hóng​ lèi​guāng

Listen along with the lyrics:

詞Lyrics: F.I.R. / 謝宥慧

曲Music: F.I.R.