2013/11/27

SCANDAL - オレンジジュース (Orange Juice)

Kanji:

どこが良いのかわかんないけど
君がそんなに言うから
チェックしてみたけどさっぱりわかんない
ネイルも合ってないし髪型は3年前
イケてないパッとしない
やっぱり私負けてるとこなんてない
だってあの娘は今日も誰にでもしっぽ振っているわ

目が合ってドキドキするのは
友達のままじゃいられない合図?
もっと知りたいの ふたりの間に
何かが起こりそうな気がしてる

そんな恋の話のような
そうでもないような歌を歌ってみる
君には届かない 届けない
まぁ、それくらいがちょうど良い私のメロディ
恋のイメージ通りな想いが1日中ぐるぐる渦巻いて
鏡に映った しかめっ面
でもこんな変な感情に振り回されるのも
実は案外キライじゃない

見てよ 私のアザーサイド
きっと君は気付いてない
料理も掃除もあっちの方も
器用にこなせるタイプ
ねぇ将来有望よ
ちゃんと感想聞かせてちょうだい

触れあってドキドキするのは
仲良しなだけじゃいられない合図
もっと近づいて 試してみたいてじょ?
あの娘には見せない 顔が見たい

まさか恋をしてるなんて
君に夢中だなんて認めたくないけど
振り向いてほしい それだけで
ハートがころころと右往左往
まさに恋のイメージ通りな想いが1日中ぐるぐる渦巻いて
鏡に映ったしかめっ面
あれ?ちょっと待った ここんとこ笑えない私も
やっぱ大したことない

どこが良いのかわかんないけど
君がそんなに言うから
あの娘のメイク真似してみる


Romaji:

Doko ga ii no ka wakannai kedo
Kimi ga sonna ni iu kara
CHEKKU shite mita kedo sappari wakannai
NEIRU mo atte nai shi kamigata wa sannen mae
IKEtenai PAttoshinai
Yappari watashi maketeru toko nante nai
Datte ano ko wa kyou mo dare ni demo shippo futteiru wa

Me ga atte DOKIDOKI suru no wa
Tomodachi no mama ja irarenai aizu?
Motto shiritai no futari no aida ni
Nanika ga okorisou na ki ga shiteru

Sonna koi no hanashi no you na
Sou demo nai you na uta wo utatte miru
Kimi ni wa todokanai todokenai
Maa, sore kurai ga choudo ii watashi no MERODI
Koi no IMEEJI doori na omoi ga ichinichi-juu guruguru uzumaite
Kagami ni utsutta shikamettsura
Demo konna hen na kanjou ni furimawasareru no mo
Jitsu wa angai KIRAI ja nai

Mite yo watashi no AZAA SAIDO
Kitto kimi wa kidzuitenai
Ryouri mo souji mo acchi no hou mo
Kiyou ni konaseru TAIPU
Nee shouraiyuubou yo
Chanto kansou kikasete choudai

Fureatte DOKIDOKI suru no wa
Nakayoshi na dake ja irarenai aizu
Motto chikadzuite tameshite mitai desho?
Ano ko ni wa misenai kao ga mitai

Masaka koi wo shiteru nante
Kimi ni muchuu da nante mitometakunai kedo
Furimuite hoshii soredake de
HAATO ga korokoro to uousaou
Masa ni koi no IMEEJI doori na omoi ga ichinichi-juu guruguru uzumaite
Kagami ni utsutta shikamettsura
Are? Chotto matta kokontoko waraenai watashi mo
Yappa taishita koto nai

Doko ga ii no ka wakannai kedo
Kimi ga sonna ni iu kara
Ano ko no MEIKU mane shite miru
 
 
Lyrics: TOMOMI, Yuichi Tajika
Music: Yuichi Tajika
Arrangement: Keita Kawaguchi
Mix Engineer: Uni Inoue

No comments:

Post a Comment