2021/02/01

HIGH and MIGHTY COLOR - day dreaming

Kanji:


It's time to be・・・

繰り返す時間 絶えまなく息づく虚栄の偶像

想像から得る自由という力は創造という力を生み

いつしか 妄想は暴走し 恍惚の表情で微笑む

僕らは神にも似た視野を得る


Am I dreaming?

針は仕事を休まず零を指す

光が空に誘われ無数に散らばる その光地に落ち

針は六を指す 目を開け溜息をつく

暖かな時間を求め食卓に座る

七を指す 響く独り分の音 放つ言葉に宛て先はなく

笑顔は冷酷に静寂に奪われる


青への狭間で揺らぐ霧かかる

涙腺が確かな言葉を掻き消す


愛した全て泡沫に消えようと

強く強く抱きしめていたい

But my dream gone over

恐れるより前見て

刹那の笑顔を


現実が牙を向く

約束されたエンドロール

目覚めること願い瞼閉ざす


It's time to be・・・

Dream is over

All things are transitory

It is not real

思い出抱きしめて目を閉じ

目覚めるとみんなの笑顔

よかった 恐れず前見て


Remove your wall, fashion, mask

At last, what is left in your hand?

The memory has irased, deleted complete

The dark has come

Time is keep working

At last, all things has come to nothing



Romaji:


It's time to be...

Kurikaesu jikan taema naku ikidzuku kyoei no guuzou

Souzou kara eru jiyuu to iu chikara wa souzou to iu chikara wo umi

Itsushika mousou wa bousou shi koukotsu no hyoujou de hohoemu

Bokura wa kami ni mo nita shiya wo eru


Am I dreaming?

Hari wa shigoto wo yasumazu rei wo sasu

Hikari ga sora ni sasoware musuu ni chirabaru sono hikari chi ni ochi

Hari wa roku wo sasu me wo ake tameiki wo tsuku

Atataka na jikan wo motome shokutaku ni suwaru

Nana wo sasu hibiku hitori-bun no oto hanatsu kotoba ni atesaki wa naku

Egao wa reikoku ni seijaku ni ubawareru


Ao e no hazama de yuragu kiri kakaru

Ruisen ga tashika na kotoba wo kakikesu


Aishita subete utakata ni kieyou to

Tsuyoku tsuyoku dakishimeteitai

But my dream gone over

Osoreru yori mae mite

Setsuna no egao wo


Genjitsu ga kiba wo muku

Yakusoku sareta ENDO ROORU

Mezameru koto negai mabuta tozasu


It's time to be...

Dream is over

All things are transitory

It is not real

Omoide dakishimete me wo toji

Mezameru to minna no egao

Yokatta osorezu mae mite


Remove your wall, fashion, mask

At last, what is left in your hand?

The memory has irased, deleted complete

The dark has come

Time is keep working

At last, all things has come to nothing

No comments:

Post a Comment