Showing posts with label ORESKABAND (オレスカバンド). Show all posts
Showing posts with label ORESKABAND (オレスカバンド). Show all posts

2016/01/22

オレスカバンド (ORESKABAND) - Getting Higher

Kanji:

Boys and girls, Say "yeah yeah yeah"
Come and dance Clap your hands
Say "yeah yeah yeah"

Boys and girls, Say "yeah yeah yeah"
Come and dance Clap your hands
Say "yeah yeah yeah"

つま先から湧きあがるこの感じ
この体が欲しがるすべてのもの
調子いい人 そうじゃない人
あっちやこっちで絡み合う (Oh!)

なんだか何かが足りない いつものじゃ物足りない
なみなみグラスを揺らして はじまるわこんな風に

Raise your hand in the air 自由になれ
歌え 叫べ Shake you body on the floor
We know what we want 思いのまま
騒げ 騒げ 空の色に溶けた
虹のような宴

Boys and girls, Say "yeah yeah yeah"
Come and dance Clap your hands
Say "yeah yeah yeah"

Boys and girls, Say "yeah yeah yeah"
Come and dance Clap your hands
Say "yeah yeah yeah"

悪いものはここで洗い流していこう
戸惑いなら振り払って汗かいて
こだわり過ぎは No no no no
どっちもそっちも同じこと (Uh-ha!)

だらだらしてたら終わった 一日がもう終わった
ふわふわぐずぐずしてたら じきに置いてかれちゃう

Raise your hand in the air 夢中であれ
誰のためでもない Life for yourself
波を起こせ 自分の中
騒ぐ 騒ぐ 青いままのShiny stone
その手で掴める

まだまだまだまだわかんない 続きはどうかわかんない
つらつら言い訳していても 誰も気にしてはいない
開けてみなければわかんない 明日のことは知らない
まだまだまだまだ終わんない 求めてくのさGood time!

Raise your hand in the air 自由になれ
歌え 叫べ Shake you body on the floor
We know what we want 思いのまま
騒げ 騒げ 空の色に溶けた
虹のような宴

Boys and girls, Say "yeah yeah yeah"
Come and dance Clap your hands
Say "yeah yeah yeah"

Boys and girls, Say "yeah yeah yeah"
Come and dance Clap your hands
Say "yeah yeah yeah"


Romaji:

Boys and girls, Say "yeah yeah yeah"
Come and dance Clap your hands
Say "yeah yeah yeah"

Boys and girls, Say "yeah yeah yeah"
Come and dance Clap your hands
Say "yeah yeah yeah"

Tsumasaki kara wakiagaru kono kanji
Kono karada ga hoshigaru subete no mono
Choushi ii hito sou ja nai hito
Acchi ya kocchi de karamiau (Oh!)

Nanda ka nanika ga tarinai itsumono ja monotarinai
Naminami GURASU wo yurashite hajimaru wa konna fuu ni

Raise your hand in the air jiyuu ni nare
Utae sakebe Shake you body on the floor
We know what we want omoi no mama
Sawage sawage sora no iro ni toketa
Niji no you na utage

Boys and girls, Say "yeah yeah yeah"
Come and dance Clap your hands
Say "yeah yeah yeah"

Boys and girls, Say "yeah yeah yeah"
Come and dance Clap your hands
Say "yeah yeah yeah"

Warui mono wa koko de arainagashite ikou
Tomadoi nara furiharatte ase kaite
Kodawari sugi wa No no no no
Docchi mo socchi mo onaji koto (Uh-ha!)

Daradara shitetara owatta ichinichi ga mou owatta
Fuwafuwa guzuguzu shitetara jiki ni oite karechau

Raise your hand in the air muchuu de are
Dare no tame demo nai Life for yourself
Nami wo okose jibun no naka
Sawagu sawagu aoi mama no Shiny stone
Sono te de tsukameru

Mada mada mada mada wakannai tsudzuki wa dou ka wakannai
Tsuratsura iiwake shiteitemo daremo ki ni shite wa inai
Akete minakereba wakannai ashita no koto wa shiranai
Mada mada mada mada owannai motometeku no sa Good time!

Raise your hand in the air jiyuu ni nare
Utae sakebe Shake you body on the floor
We know what we want omoi no mama
Sawage sawage sora no iro ni toketa
Niji no you na utage

Boys and girls, Say "yeah yeah yeah"
Come and dance Clap your hands
Say "yeah yeah yeah"

Boys and girls, Say "yeah yeah yeah"
Come and dance Clap your hands
Say "yeah yeah yeah"

2016/01/17

オレスカバンド (ORESKABAND) - Brand New Day

Kanji:

陽が沈んでった 意味も無いまま
西の方向に進む日々だ
寝癖なおして 飛びまわってく
なんだか生活は慌ただしいのなんのって

前進 左に注意
かかるわエンジン 南の風に乗ってこう

昨日誰かと 交わした約束
携帯のデータと一緒に消えた
あれやこれやと やりたいこと
数え出したらキリがないのに

決心 並びに葛藤
あらゆるイメージ 止められない 止められない まだ

つないで 積み上げてゆくほど 想像に無理はなく
答えのない 無限のフィールド
追われて 追いかけてゆく ただ 完成を求めて
めぐりめぐってく Brand new day

散々意地はって ひとり反省会
喜怒も哀楽もヘッドフォンの中へ
めんどうな Up and down 次謝ろう
明日も明後日も明々後日もGo round

発進 一旦停止
はたまた前進 やめられない 意味など無いから

掴んで 離されてゆくほど 強く欲しくなる
手を伸ばす 壮大なワールド
ひらいて 近づいてゆく でも 完成はどこにもない
まわりまわってく Brand new day I'm going my way


Romaji:

Hi ga shizundetta imi mo nai mama
Nishi no houkou ni susumu hibi da
Neguse naoshite tobimawatteku
Nanda ka seikatsu wa awatadashii no nanno tte

Zenshin hidari ni chuui
Kakaru wa ENJIN minami no kaze ni notte kou

Kinou dareka to kawashita yakusoku
Keitai no DEETA to issho ni kieta
Areya koreya to yaritai koto
Kazoedashitara KIRIganai no ni

Kesshin narabi ni kattou
Arayuru IMEEJI tomerarenai tomerarenai mada

Tsunaide tsumiagete yuku hodo souzou ni muri wa naku
Kotae no nai mugen no FIIRUDO
Owarete oikakete yuku tada kansei wo motomete
Megurimegutteku Brand new day

Sanzan ijihatte hitori hanseikai
Kido mo airaku mo HEDDOFON no naka e
Mendou na Up and down tsugi ayamarou
Ashita mo asatte mo shiasatte mo Go round

Hasshin ittan teishi
Hatamata zenshin yamerarenai imi nado nai kara

Tsukande hanasarete yuku hodo tsuyoku hoshiku naru
Te wo nobasu soudai na WAARUDO
Hiraite chikadzuite yuku demo kansei wa doko ni mo nai
Mawarimawatteku Brand new day I'm going my way

2016/01/12

オレスカバンド (ORESKABAND) - Carry On!

Kanji:

Carry On! Carry On!
You maybe right, and maybe wrong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

突然の雨に 傘も無く うつむいて
帰れなくなったの? Don't be so sad, don't be so sad

計算しないで 暮らす日々のすみっこに
お金じゃ買えないものがあるわ

Carry on! Carry on!
You maybe right, and maybe wrong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

Carry on! Carry on!
We know you know where you belong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

やりきれぬ今日を ごまかすのはやめよう
誰もがわかってる Don't feel alone, Don't feel alone

気長にやろうよ 素直になれるのなら
それ以上ないわ 生き急がないで

Carry on! Carry on!
You maybe right, and maybe wrong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

Carry on! Carry on!
We know you know where you belong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

Carry on! Carry on!
You maybe right, and maybe wrong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

Carry on! Carry on!
We know you know where you belong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday


Romaji:

Carry On! Carry On!
You maybe right, and maybe wrong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

Totsuzen no ame ni kasa mo naku utsumuite
Kaerenaku natta no? Don't be so sad, don't be so sad

Keisan shinaide kurasu hibi no sumikko ni
Okane ja kaenai mono ga aru wa

Carry on! Carry on!
You maybe right, and maybe wrong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

Carry on! Carry on!
We know you know where you belong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

Yarikirenu kyou wo gomakasu no wa yameyou
Daremo ga wakatteru Don't feel alone, Don't feel alone

Kinaga ni yarou yo sunao ni nareru no nara
Soreijou nai wa ikiisoganaide

Carry on! Carry on!
You maybe right, and maybe wrong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

Carry on! Carry on!
We know you know where you belong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

Carry on! Carry on!
You maybe right, and maybe wrong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

Carry on! Carry on!
We know you know where you belong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday
 
 
Listen along with the lyrics:
 

2016/01/07

オレスカバンド (ORESKABAND) - 黒い果実 (Kuroi Kajitsu)

Kanji:

乾いた夜風に 心が止まらない
随分哀しく染まってたスカーフは どこかへなくしてきた

もう ひとりになりたい 今さら何言われても
言葉じゃ足りない こんなはずじゃ無いのに

羽の無い嘘つきに 黒いフルーツあげましょう
よくあるセリフなど わたしにはもう聞こえない

虚しさの果てに 意味はあるのだろうか
純白の花束なら今頃 誰かの手の中

あぁ ひとりに慣れたい 髪を短く切ってしまおう
元には戻らない それがふたりの結末

愛の無い優しさが こびりついて消えない
どうしようもなく胸を裂く 哀しみにそっと口づけを

夢のそとで 何も言えない
孤独の味 はんぶんこしてね

羽の無い嘘つき 黒いフルーツあげましょう
よくあるセリフなど わたしにはもう聞こえない


Romaji:

Kawaita yokaze ni kokoro ga tomaranai
Zuibun kanashiku somatteta SUKAAFU wa dokoka e nakushite kita

Mou hitori ni naritai imasara nani iwaretemo
Kotoba ja tarinai konna hazu ja nai no ni

Hane no nai usotsuki ni kuroi FURUUTSU agemashou
Yoku aru SERIFU nado watashi ni wa mou kikoenai

Munashisa no hate ni imi wa aru no darou ka
Junpaku no hanataba nara imagoro dareka no te no naka

Aa hitori ni naretai kami wo mijikaku kitte shimaou
Moto ni wa modorenai sore ga futari no ketsumatsu

Ai no nai yasashisa ga kobiritsuite kienai
Doushiyou mo naku mune wo saku kanashimi ni sotto kuchidzuke wo

Yume no soto de nanimo ienai
Kodoku no aji hanbunko shite ne

Hane no nai usotsuki ni kuroi FURUUTSU agemashou
Yoku aru SERIFU nado watashi ni wa mou kikoenai

2016/01/04

オレスカバンド (ORESKABAND) - Carnival

Kanji:

Shut up! Entertain for me, you be the one to entertain 女優
Shut up! Chang the way for me, You know that hah!? It's my territory!
Don't believe them, Don't be deceived 適当にrightからleft
Don't be taken in, Don't take the shit Let's get outta here!

綱渡りのライオンと 踊る熱性の花火
夢落ちる月夜に 見えた真実の炎

That's all history どうでもいいこと Time to get crazy

Let's go crazy, yeah yeah yeah 光を撃て
I can't take it anymore, I can't wait here anymore

騒ぐネオンの残像を 揺らすひと吹きの風
胸を走る衝動に ぶら下がる黒影

That's all history どうでもいいでしょう? Keep on groovin'

Let's go crazy, yeah yeah yeah 光を撃て
I can't take it anymore, I can't wait here anymore

Shut up! Entertain for me, you be the one to entertain 女優
Shut up! Chang the way for me, You know that hah!? It's my territory!
Don't believe them, Don't be deceived 適当にrightからleft
Don't be taken in, Don't take the shit Let's get outta here!


Romaji:

Shut up! Entertain for me, you be the one to entertain joyuu
Shut up! Change the way for me, You know that hah!? It's my territory!
Don't believe them, Don't be deceived tekitou ni right kara left
Don't be taken in, Don't take the shit Let's get outta here!

Tsunawatari no RAION to odoru nessei no hanabi
Yume ochiru tsukiyo ni mieta shinjitsu no honoo

That's all history dou demo ii koto Time to get crazy

Let's go crazy, yeah yeah yeah hikari wo ute
I can't take it anymore, I can't wait here anymore

Sawagu NEON no zanzou wo yurasu hito fuki no kaze
Mune wo hashiru shoudou ni burasagaru kurokage

That's all history dou demo ii koto Time to get crazy

Let's go crazy, yeah yeah yeah hikari wo ute
I can't take it anymore, I can't wait here anymore

Shut up! Entertain for me, you be the one to entertain joyuu
Shut up! Change the way for me, You know that hah!? It's my territory!
Don't believe them, Don't be deceived tekitou ni right kara left
Don't be taken in, Don't take the shit Let's get outta here!