Showing posts with label Wagakki Band (和楽器バンド). Show all posts
Showing posts with label Wagakki Band (和楽器バンド). Show all posts

2021/11/14

和楽器バンド (Wagakki Band) - 反撃の刃 (Hangeki no Yaiba)

Kanji:


強かに燃える憎しみの中で

屍を乗り越え・・・


燃え滾った感情にこの身を任せて

蠢く群れを憎み、眼を開く

導き出した答えを求めて僕等は

手を取り今、走り出す


流した涙は数え切れない

噛み締めた誓いと刃


反撃の時は来た

今叫ぶ声、高らかに

振り上げ敵を討つ

頑なな意志とこの手で

宙を舞い今穿つ

生き絶えるまで

奪われし高き壁の

地平の彼方へ


嘆きの声が刺さった記憶の在り処は

居場所を探し続け彷徨った

渇ききった愛情の抜殻の様な

過ぎ行く日は蜃気楼


強かに燃える憎しみの中で

残酷な現実を受けとめて

流した涙は数え切れない

噛み締めたた誓いと刃


反撃の時は来た

今叫ぶ声、高らかに

振り上げ敵を討つ

頑なな意志とこの手で

宙を舞い今穿つ

生き絶えるまで

奪われし僕等の自由と存在、

光射す未来を取り戻す為に



Romaji:


Shitataka ni moeru nikushimi no naka de

Shikabane wo norikoe...


Moetagitta kanjou ni kono mi wo makasete

Ugomeku mure wo nikumi, me wo hiraku

Michibikidashita kotae wo motomete bokura wa

Te wo tori ima, hashiridasu


Nagashita namida wa kazoekirenai

Kamishimeta chikai to yaiba


Hangeki no toki wa kita

Ima sakebu koe, takaraka ni

Furiage teki wo utsu

Katakuna na ishi to kono te de

Chuu wo mai ima ugatsu

Ikitaeru made

Ubaware shi takaki kabe no

Chihei no kanata e


Nageki no koe ga sasatta kioku no arika wa

Ibasho wo sagashitsudzuke samayotta

Kawaki kitta aijou no nukegara no you na

Sugiyuku hi wa shinkirou


Shitataka ni moeru nikushimi no naka de

Zankoku na genjitsu wo uketomete

Nagashita namida wa kazoekirenai

Kamishimeta chikai to yaiba


Hangeki no toki wa kita

Ima sakebu koe, takaraka ni

Furiage teki wo utsu

Katakuna na ishi to kono te de

Chuu wo mai ima ugatsu

Ikitaeru made

Ubaware shi bokura no jiyuu to sonzai,

Hikari sasu mirai wo torimodosu tame ni

2020/04/09

和楽器バンド (Wagakki Band) - オキノタユウ (Oki no Tayuu)

Kanji:

四角い窓の外秋深し
今年最初の霜が降る
チクタク鳴り響く部屋の中
日々を直向きに生きてます

坂道、高い空、蝉時雨
駈け出す私達が居た

波の音に夢を乗せて
遠い世界の旅に出よう
幾つもの出逢いと別れ道
続く物語

指折り数えた名残の空
蒼く澄んだビー玉のように
小さな迷いも溶かしてゆく
そんな晴れた思い出でした

暁、明けの空に三日月
吐き出す息白く夢の様
いつでも傍に希望を抱いて
駈け出す私達が居た

波の音に夢を乗せて
遠い世界の旅に出よう
幾つもの出逢いと別れ道
続く物語

立ち止まる日を乗り超えて
もう一度風を掴もう
幾つもの想い出を胸に寄せ
歩む物語


Romaji:

Shikakui mado no soto aki fukashi
Kotoshi saisho no shimo ga furu
CHIKU-TAKU narihibiku heya no naka
Hibi wo hitamuki ni ikitemasu

Sakamichi, takai sora, semishigure
Kakedasu watashi-tachi ga ita

Nami no oto ni yume wo nosete
Tooi sekai no tabi ni deyou
Ikutsumo no deai to wakaremichi
Tsudzuku monogatari

Yubiorikazoeta nagori no sora
Aoku sunda BIIdama no you ni
Chiisana mayoi mo tokashite yuku
Sonna hareta omoide deshita

Akatsuki, ake no sora ni mikazuki
Hakidasu iki shiroku yume no you
Itsudemo soba ni kibou wo daite
Kakedasu watashi-tachi ga ita

Nami no oto ni yume wo nosete
Tooi sekai no tabi ni deyou
Ikutsumo no deai to wakaremichi
Tsudzuku monogatari

Tachidomaru hi wo norikoete
Mou ichido kaze wo tsukamou
Ikutsumo no omoide wo mune ni yose
Ayumu monogatari