Showing posts with label Nami Tamaki (玉置成実). Show all posts
Showing posts with label Nami Tamaki (玉置成実). Show all posts

2015/06/12

玉置成実 (Nami Tamaki) - MY WAY

Kanji:

空高くつきはなて 思いもすべてはらって
右手に上げて手のひら 強く握りしめて
風の様に舞い上がれ 不安もすべてはらって
信じ続けていければ 見えてく君の道
Once again Once again 始めよう
もう 迷うことはないよ

ありふれた 現実も 時に色を変え
目の前に無色となり そびえ立つ

一つずつ 階段を 登りあがっても
Ah 立ち尽くす はるか高い壁

Since at that time 私の燃える光は 夢へと
たくさんの絆集めて 出来た心の盾

空高くつきはなて 思いもすべてはらって
右手に上げて手のひら 強く握りしめて
風の様に舞い上がれ 不安もすべてはらって
信じ続けていければ 見えてく君の道
Once again Once again 始めよう
もう 迷うことはないよ

胸の中 問いただす 戦えているの?
Ah 目の前の現実と夢と

Believe in where I go 過去より瞳見つめて 未来へ
たくさんの想い信じて託す 明日への羽

空高くつきはなて 思いもすべてはらって
右手に上げて手のひら 強く握りしめて
風の様に舞い上がれ 不安もすべてはらって
信じ続けていければ 見えてく君の道
Once again Once again 始めよう
もう 迷うことはないよ


Romaji:

Soratakaku tsukihanate omoi mo subete haratte
Migite ni agete tenohira tsuyoku nigirishimete
Kaze no you ni maiagare fuan mo subete haratte
Shinjitsudzukete ikereba mieteku kimi no michi
Once again Once again hajimeyou
Mou mayou koto wa nai yo

Arifureta genjitsu mo toki ni iro wo kae
Me no mae ni mushoku tonari sobietatsu

Hitotsuzutsu kaidan wo noboriagattemo
Ah tachitsukusu haruka takai kabe

Since at that time watashi no moeru hikari wa yume e to
Takusan no kizuna atsumete dekita kokoro no tate

Soratakaku tsukihanate omoi mo subete haratte
Migite ni agete tenohira tsuyoku nigirishimete
Kaze no you ni maiagare fuan mo subete haratte
Shinjitsudzukete ikereba mieteku kimi no michi
Once again Once again hajimeyou
Mou mayou koto wa nai yo

Mune no naka toitadasu tatakaeteiru no?
Ah Me no mae no genjitsu to yume to

Believe in where I go kako yori hitomi mitsumete mirai e
Takusan no omoi shinjite takusu asu e no hane

Soratakaku tsukihanate omoi mo subete haratte
Migite ni agete tenohira tsuyoku nigirishimete
Kaze no you ni maiagare fuan mo subete haratte
Shinjitsudzukete ikereba mieteku kimi no michi
Once again Once again hajimeyou
Mou mayou koto wa nai yo
 

2015/05/26

玉置成実 (Nami Tamaki) - 423

Kanji:

あなたが誕生した事
沢山の人が喜んでくれたでしょう?
今も変わらずその人達や出会った人達は
側であなたの記念日を祝ってくれるわ

一人だなんて思わないで
いつも見守って力になってくれる人が居る
出会いも別れもあり、幸せも辛いときもある
だからこそ今のあなたになった
胸を張って新しいスタートをきってほしい

これからの人生なんて誰も決められない
あなたが作り出せるストーリーだから
たまには止まって戻ってまた進んで
色々な何かを作り残してゆこう

あなたがやって来た事
築き上げ残し、笑ったり涙した事
きっと一人では経験できなかったことだから
周りの皆にありがとうと伝えたい

周りにも夢 希望 愛を
ずっと永遠に与えられる人になるように
笑顔は絶やさないで
でも疲れたその時だけは 大きな声で泣けばいいよ
強がらず そのままのあなたが素敵だから

どんな姿のあなたも大好きだと言える
あなたのパパやママも好きと言える
とてもとても幸せだって思えるの
これからも忘れないでね 皆がいること

これからの人生なんて誰も決められない
あなたが作り出せるストーリーだから
たまには止まって戻ってまた進んで
色々な何かを作り残してゆこう


Romaji:

Anata ga tanjou shita koto
Takusan no hito ga yorokonde kureta deshou?
Ima mo kawarazu sono hito-tachi ya deatta hito-tachi wa
Soba de anata no kinenbi wo iwatte kureru wa

Hitori da nante omowanaide
Itsumo mimamotte chikara ni natte kureru hito ga iru
Deai mo wakare mo ari, shiawase mo tsurai toki mo aru
Dakarakoso ima no anata ni natta
Mune wo hatte atarashii SUTAATO wo kitte hoshii

Korekara no jinsei nante daremo kimerarenai
Anata ga tsukuridaseru SUTOORII dakara
Tama ni wa tomatte modotte mata susunde
Iroiro na nanika wo tsukurinokoshite yukou

Anata ga yatte kita koto
Kizukiagenokoshi, warattari namida shita koto
Kitto hitori de wa keiken dekinakatta koto dakara
Mawari no minna ni arigatou to tsutaetai

Mawari ni mo yume kibou ai wo
Zutto eien ni ataerareru hito ni naru you ni
Egao wa tayasanaide
Demo tsukareta sono toki dake wa ookina koe de nakeba ii yo
Tsuyogarazu sonomama no anata ga suteki dakara

Donna sugata no anata mo daisuki da to ieru
Anata no PAPA ya MAMA mo suki to ieru
Totemo totemo shiawase datte omoeru no
Korekara mo wasurenaide ne minna ga iru koto

Korekara no jinsei nante daremo kimerarenai
Anata ga tsukuridaseru SUTOORII dakara
Tama ni wa tomatte modotte mata susunde
Iroiro na nanika wo tsukurinokoshite yukou
 

2015/05/22

玉置成実 (Nami Tamaki) - CROSS SEASON

Kanji:

抜け出した 授業の後 夕日の影
"さよなら"は "またあしたね"の 代わりだったよね

振り向いた 坂の途中 いつものように
卒業が 変える明日へ 歩き出すために

もどかしさと ときめきは
知り始めてる 自由のひきかえに

See you in the cross again 青の季節に
同じ風景と 同じ時間を かさねた
夢も 輝く 強い瞳も
忘れないよねと 胸の中で つぶやく
どんなに離れても ココにあるから

教室の窓 叩いて くれたキャンディ
戯てた 照れてちょっとだけ 甘く解け出した

答えのない 戸惑いと
知り始めてる せつなさの痛みを

君の季節に 微笑んでたい
出会って別れる 交差点のように 過ぎても
探した道に 迷った時は
手をつないでいる 暖かさを感じて
戻れない時間にも 『好き』だったから

See you in the cross again 移る季節に
無くさないでいて 言えなかった 言葉を
大丈夫だと きっと答える
前を向いている横顔 そっと誓った
変わっていく時も 胸にあるから


Romaji:

Nukedashita jyugyou no ato yuuhi no kage
"Sayonara" wa "mata ashita ne" no kawari datta yo ne

Furimuita saka no tochuu itsumo you ni
Sotsugyou ga kaeru ashita e arukidasu tame ni

Modokashisa to tokimeki wa
Shirihajimeteru jiyuu no hikikae ni

See you in the cross again ao no kisetsu ni
Onaji fuukei to onaji toki wo kasaneta
Yume mo kagayaku tsuyoi hitomi mo
Wasurenai yo ne to mune no naka de tsubuyaku
Donna ni hanaretemo KOKO ni aru kara

Kyoushitsu no mado tataite kureta KYANDI
Fuzaketeta terete chotto dake amaku tokedashita

Kotae no nai tomadoi to
Shirihajimeteru setsunasa no itami wo

Kimi no kisetsu ni hohoendetai
Deatte wakareru kousaten no you ni sugitemo
Sagashita michi ni mayotta toki wa
Te wo tsunaideiru atatakasa wo kanjite
Moderenai toki ni mo "suki" datta kara

See you in the cross again utsuru kisetsu ni
Nakusanaide ite ienakatta kotoba wo
Daijoubu da to kitto kotaeru
Mae wo muiteiru yokogao sotto chikatta
Kawatteiku toki mo mune ni aru kara
 

2015/03/06

玉置成実 (Nami Tamaki) - EDEN

Kanji:

Secret... Secret...
I'm a Getaway I'm a Getaway Secret... Secret...
Make a Getaway Make a Getaway Secret... Secret...

I'm a Getaway I'm a Getaway You're a Getaway Secret... Secret
Make a Getaway Break through the WALL...

過激くらいがちょうどイイって 叫びたいのよ Drive Me Crazy
ウンザリしてるSimply Life I.D.が消えてく
誰かココから出してって 期待はいつもSOLD OUT
だけどMidnight サイレンが鳴り響いたの

I'm a Getaway I'm a Getaway Secret... Secret...
Make a Getaway Make a Getaway Secret... Secret...

0.2秒後にはso Lock onして Luv You Crazy
香水なんていらない この私には
染めてあげるわ 瞬間で ココロ カラダを Bounce Bounce Bounce
危険なほどに愛しい逃避行 ESCAPE

Fake & Lies 駆け引きは無駄よ 圧倒的にあなたの負けなの
私が必要なら so Secret を脱いで Want Me

その時間が その感情が そのすべてが 私のため
Getaway 愛の Gataway この私に 捧げてよ
そして Secret... Secret... Secret... 誰にも言えない
2人のEDENと 名付けましょう

I'm a Getaway I'm a Getaway Secret... Secret...
Make a Getaway Make a Getaway Secret... Secret...

もう気付いているでしょう? 奇妙なこの関係を
Not 50/50-fifty fifty-な 異次元な世界
私 媚びない女なの 格好つけてるわけじゃない
Drasticな刺激を 与えてあげる

Call & Response さぁ 欲望よ FLOOR揺さ振るように Don't Stop Music
あなたと私だけのBEAT Secretを増やそう Shake Me

この時代は この季節は このすべては 私のため
Runaway 遠く Runaway 行こう 2人のEDENに
そして Secret... Secret... Secret... 私の虜に
深く愛の中 溺れましょう

I'm a Getaway I'm a Getaway You're a Getaway Secret... Secret...
Make a Getaway Make a Getaway Drive Me Crazy now Secret... Secret...

I'm a Getaway I'm a Getaway You're a Getaway Secret... Secret...
Make a Getaway Break through the WALL...

Wow Yeah... 足踏み鳴らせ Everybody 私は確かにここにいる

Call & Response さぁ 欲望よ FLOOR揺さ振るように Don't Stop Music
あなたと私だけのBEAT Secretを増やそう Shake Me

One More?

その時間が その感情が そのすべてが 私のため
Getaway 愛の Gataway この私に 捧げてよ
そして Secret... Secret... Secret... 誰にも言えない
2人のEDENと 名付けましょう

この時代は この季節は このすべては 私のため
Runaway 遠く Runaway 行こう 2人のEDENに
そして Secret... Secret... Secret... 私の虜に
深く愛の中 溺れましょう

I'm a Getaway I'm a Getaway You're a Getaway Secret... Secret...
Make a Getaway Make a Getaway Drive Me Crazy now Secret... Secret...

I'm a Getaway I'm a Getaway You're a Getaway Secret... Secret...
Make a Getaway Make a Getaway Drive Me Crazy now Secret... Secret...

I'm a Getaway I'm a Getaway You're a Getaway Secret... Secret...
Make a Getaway Break through the WALL...

Secret!


Romaji:

Secret... Secret...
I'm a Getaway I'm a Getaway Secret... Secret...
Make a Getaway Make a Getaway Secret... Secret...

I'm a Getaway I'm a Getaway You're a Getaway Secret... Secret
Make a Getaway Break through the WALL...

Kageki kurai ga choudo II tte sakebitai no yo Drive Me Crazy
USOZARI shiteru Simply Life I.D. ga kieteku
Dareka KOKO kara dashitette kitai wa itsumo SOLD OUT
Dakedo Midnight SAIREN ga narihibiita no

I'm a Getaway I'm a Getaway Secret... Secret...
Make a Getaway Make a Getaway Secret... Secret...

Rei ten ni byou go ni wa so Lock on shite Luv You Crazy
Kousui nante iranai kono watashi ni wa
Somete ageru wa shunkan de KOKORO KARADA wo Bounce Bounce Bounce
Kiken na hodo ni itoshii touhikou ESCAPE

Fake & Lies kakehiki wa muda yo attouteki ni anata no make na no
Watashi ga hitsuyou nara so Secret wo nuide Want Me

Sono jikan ga sono kanjou ga sono subete ga watashi no tame
Getaway ai no Gataway kono watashi ni sasagete yo
Soshite Secret... Secret... Secret... Darenimo ienai
Futari no EDEN to nadzukemashou

I'm a Getaway I'm a Getaway Secret... Secret...
Make a Getaway Make a Getaway Secret... Secret...

Mou kidzuiteiru deshou? Kimyou na kono kankei wo
Not 50/50-fifty fifty- na ijigen na sekai
Watashi kobinai onna na no kakkoutsuketeru wake ja nai
Drastic na shigeki wo ataete ageru

Call & Response saa yokubou yo FLOOR yusaburu you ni Don't Stop Music
Anata to watashi dake no BEAT Secret wo fuyasou Shake Me

Kono jidai wa kono kisetsu wa kono subete wa watashi no tame
Runaway tooku Runaway yukou futari no EDEN ni
Soshite Secret... Secret... Secret... Watashi no toriko ni
Fukaku ai no naka oboremashou

I'm a Getaway I'm a Getaway You're a Getaway Secret... Secret...
Make a Getaway Make a Getaway Drive Me Crazy now Secret... Secret...

I'm a Getaway I'm a Getaway You're a Getaway Secret... Secret...
Make a Getaway Break through the WALL...

Wow Yeah... Ashi fuminarase Everybody watashi wa tashika ni koko ni iru

Call & Response saa yokubou yo FLOOR yusaburu you ni Don't Stop Music
Anata to watashi dake no BEAT Secret wo fuyasou Shake Me

One More?

Sono jikan ga sono kanjou ga sono subete ga watashi no tame
Getaway ai no Gataway kono watashi ni sasagete yo
Soshite Secret... Secret... Secret... Darenimo ienai
Futari no EDEN to nadzukemashou

Kono jidai wa kono kisetsu wa kono subete wa watashi no tame
Runaway tooku Runaway yukou futari no EDEN ni
Soshite Secret... Secret... Secret... Watashi no toriko ni
Fukaku ai no naka oboremashou

I'm a Getaway I'm a Getaway You're a Getaway Secret... Secret...
Make a Getaway Make a Getaway Drive Me Crazy now Secret... Secret...

I'm a Getaway I'm a Getaway You're a Getaway Secret... Secret...
Make a Getaway Make a Getaway Drive Me Crazy now Secret... Secret...

I'm a Getaway I'm a Getaway You're a Getaway Secret... Secret...
Make a Getaway Break through the WALL...

Secret!
 

2015/01/09

玉置成実 (Nami Tamaki) - ごきげんだぜっ! (Gokigendaze!) ~Nothing But Something~ feat. KEN (DA PUMP)

Kanji:

どきゅーん ずきゅーん胸撃つ まなざしはかなり
挑発的な奴だ
目立つんだ Party ごきげんっ!
まぶい まるい胸には たくらみがかなり
あふれてるよな奴だ
DangerなLady ごきげんだぜっ!

Nothing but Something もとめてる
実は愛されたい
みんな同じ気持ちで
踊るthru da night

なんてこった かなりはまってる 朝と帰りのラッシュが死ぬほどきらいな俺
そのくせこんなふうに ひしめきあうクラブでリズムに泳ぐのがグーッ
もう今週だって月曜以外は通いづめ
汗が気持ちいいってのも本音だけど いっこだけ気になる事がある
それがあいつ ほらまたこっち見てる いつもいるんだ必ず目が合うし
ちょっとやばいじゃん チラリ胸にTatto
なのに無視する素振りなんて ごきげんだぜっ!

ばくーん どくーん高鳴る 俺の鼓動かなり
調子に乗ってるようだスリル da Party ごきげんっ!
いたい つらい想いは さよならと決めた
決意がゆらぐようだ
DangerなLady ごきげんだぜっ!

「ここに毎晩来るような奴なんて なにか探すか 忘れるかしたいのさ」
なんて話をこいつとし始めて 気づき始めた近ごろの俺のこと
逃げてたのか 同じ毎日から 忘れたいのか あの思い出も
「ずっとあんたと話してみたかった 別の生き方ができそうな気がしたの」
「まじかよ」「まじだよ」びっくりした俺 胸の隅にあった冒険心に
たったひとことで火をつけるなんて なんていうか!んーっごきげんだぜっ!

Nothing but Something わかってる
実は愛してみたい
みんな同じ気持ちで
踊るthru da night

どきゅーん ずきゅーん胸撃つ まなざしはかなり
挑発的な奴だ
目立つんだ Party ごきげんっ!
まぶい まるい胸には たくらみがかなり
あふれてるよな奴だ
DangerなLady ごきげんだぜっ!
ばくーん どくーん高鳴る 俺の鼓動かなり
調子に乗ってるようだスリル da Party ごきげんっ!
いたい つらい想いは さよならと決めた
決意がゆらぐようだ
DangerなLady ごきげんだぜっ!


Romaji:

Dokyuun zukyuun mune utsu manazashi wa kanari
Chouhatsuteki na yatsu da
Medatsun da Party gokigen!
Mabui marui mune ni wa takurami ga kanari
Afureteru yo na yatsu da
Danger na Lady gokigendaze!

Nothing but Something motometeru
Jitsu wa aisaretai
Minna onaji kimochi de
Odoru thru da night

Nantekotta kanari wa matteru asa to kaeri no RASSHU ga shinu hodo kirai na ore
Sono kuse konna fuu ni hishimekiau KURABU de RIZUMU ni oyogu no ga GUU
Mou konshuu datte getsuyou igai wa kayoidzume
Ase ga kimochi ii tte no mo honne dakedo ikko dake ki ni naru koto ga aru
Sore ga aitsu hora mata kocchi miteru itsumo irun da kanarazu me ga au shi
Chotto yabai jan CHIRARI mune ni Tatto
Na no ni mushi suru soburi nante gokigendaze!

Bakuun dokuun takanaru ore no kodou kanari
Choushi ni notteru you da SURIRU da Party gokigen!
Itai tsurai omoi wa sayonara to kimeta
Ketsui ga yuragu you da
Danger na Lady gokigendaze!

"Koko ni maiban kuru you na yakko nante nanika sagasu ka wasureru kashitai no sa"
Nante hanashi wo koitsu to shihajimete kidzukihajimeta chikagoro no ore no koto
Nigeteta no ka onaji mainichi kara wasuretai no ka ano omoide mo
"Zutto anta to hanashite mitakatta betsu no ikikata ga dekisou na ki ga shita no"
"Maji ka yo" "Maji da yo" bikkuri shita ore mune no sumi ni atta boukenshin ni
Tatta hitokoto de hi wo tsukeru nante nante iu ka! Nnn Gokigendaze!

Nothing but Something wakatteru
Jitsu wa aishite mitai
Minna onaji kimochi de
Odoru thru da night

Dokyuun zukyuun mune utsu manazashi wa kanari
Chouhatsuteki na yatsu da
Medatsun da Party gokigen!
Mabui marui mune ni wa takurami ga kanari
Afureteru yo na yatsu da
Danger na Lady gokigendaze!
Bakuun dokuun takanaru ore no kodou kanari
Choushi ni notteru you da SURIRU da Party gokigen!
Itai tsurai omoi wa sayonara to kimeta
Ketsui ga yuragu you da
Danger na Lady gokigendaze!
 

2015/01/02

玉置成実 (Nami Tamaki) - re-birth

Kanji:

時は一瞬ごとに 僕たちを生まれ変わらせている
無限にある新しい自分 探しに行こうよ

ふと気がついたら平気で笑えてた
もうあの日々を 痛みだなんて思ったりしない

乗り越えると 決めなくたって 毎日を生きてゆけばいい
流れる日に 背中押されて 自然に足は前に進む

時は一瞬ごとに 僕たちを生まれ変わらせている
想像してたよりも きっといろんな自分に出会える
無限にまだ輝ける 信じて行こうよ

過ぎてきた日々も 終わることはなくて
つながる今日の力になって 気持ち支えてる

思い出は 止まったままで 心だけが明日へと向う
いつの日か どんな痛みも やさしく見つめられるように

時は一瞬ごとに 僕たちを生まれ変わらせながら
遠く 願うよりもはるかな未来へ運んでくれる
無限にまだ行けるんだ 世界は広がる

時は一瞬ごとに 僕たちを生まれ変わらせている
想像してたよりも きっといろんな自分に出会える
無限にある新しい自分 探しに行こうよ


Romaji:

Toki wa isshun-goto ni bokutachi wo umarekawaraseteiru
Mugen ni aru atarashii jibun sagashi ni yukou yo

Futo ki ga tsuitara heiki de waraeteta
Mou ano hibi wo itami da nante omottari shinai

Norikoeru to kimenaku tatte mainichi wo ikite yukeba ii
Nagareru hi ni senaka osarete jizen ni ashi wa mae ni susumu

Toki wa isshun-goto ni bokutachi wo umarekawaraseteiru
Souzou shiteta yori mo kitto iron na jibun ni deaeru
Mugen ni mada kagayakeru shinjite yukou yo

Sugite kita hibi mo owaru koto wa nakute
Tsunagaru kyou no chikara ni natte kimochi sasaeteru

Omoide wa tomatta mama de kokoro dake ga asu e to mukou
Itsu no hi ka donna itami mo yasashiku mitsumerareru you ni

Toki wa isshun-goto ni bokutachi wo umarekawarasenagara
Tooku negau yori mo haruka na mirai e hakonde kureru
Mugen ni mada yukerun da sekai wa hirogaru

Toki wa isshun-goto ni bokutachi wo umarekawaraseteiru
Souzou shiteta yori mo kitto iron na jibun ni deaeru
Mugen ni aru atarashii jibun sagashi ni yukou yo
 

2014/12/28

玉置成実 (Nami Tamaki) - Promise

Kanji:

あの日のせつない想い出を胸に歩き出す
変わらない愛しさ溢れ こんなにも温かい

傷つく夜には 涙こみ上げて泣き疲れて
眠った君のことを いつまでも抱きしめたね

降り積もる粉雪 感じていた
テノヒラで解けてく 愛のかけら
真っ白な心に刻むよ
君だけと誓い合った
この約束

あの頃二人は 帰れないままで寄添って
震える手と手をそっと ポケットで繋いだ

大事にしていたPromise Ringを外した時
優しい痛みの跡 君といた証しになる

舞い落ちる粉雪 見上げていた
頬の上消えてく 恋のしずく
真っ白な心で包んだ
君だけと笑い合った
永遠の季節

二人して描いた 夢を追いかけるよ
凍える孤独乗りこえて
あんなにも愛した 君とのサヨナラを
無駄にしたくないから・・・

降り積もる粉雪 感じていた
テノヒラで解けてく 愛のかけら
真っ白な心は忘れない
君だけと誓い合った
この約束


Romaji:

Ano hi no setsunai omoide wo mune ni arukidasu
Kawaranai itoshisa afure konna ni mo atatakai

Kizutsuku yoru ni wa namida komiagete nakitsukarete
Nemutta kimi no koto wo itsumademo dakishimeta ne

Furitsumoru konayuki kanjiteita
TENOHIRA de toketeku ai no kakera
Masshiro na kokoro ni kizamu yo
Kimi dake to chikaiatta
Kono yakusoku

Ano koro futari wa kaerenai mama de yorisotte
Furueru te to te wo sotto POKETTO de tsunaida

Daiji ni shiteita Promise Ring wo hazushita toki
Yasashii itami no ato kimi to ita akashi ni naru

Maiochiru konayuki miageteita
Hoho no ue kieteku koi no shizuku
Masshiro na kokoro de tsutsunda
Kimi dake to waraiatta
Towa no kisetsu

Futari shite egaita yume wo oikakeru yo
Kogoeru kodoku norikoete
Anna ni mo aishita kimi to no SAYONARA wo
Muda ni shitakunai kara...

Furitsumoru konayuki kanjiteita
TENOHIRA de toketeku ai no kakera
Masshiro na kokoro wa wasurenai
Kimi dake to chikaiatta
Kono yakusoku
 

2014/12/26

玉置成実 (Nami Tamaki) - Station

Kanji:

いつか見てた 夢の続きはきっと
夢じゃなくて 現実にするから
涙よりも笑顔で トビラ開こう
この場所が 旅立ちのstation

友達と交わした あの日の約束
今の僕に送る 最高のエール

変わらない 想い持って
未来へとそっと送るよ
目の前には 輝く景色が shining

いつか見てた 夢の続きはきっと
夢じゃなくて 現実にするから
涙よりも笑顔で トビラ開こう
この場所が 旅立ちのstation
いつも いつも 見上げる空は
青く 青く 僕らを映す

昨日よりあたたかい 風が通り抜けて
歩き出す僕らの 背中そっと押した

突然に 大人になど
なれないかもしれないけど
目の前には 広がる世界が shining

もしも今日が 失敗に終わっても
また明日が 僕らを待ってる
遠い空を 追いかけたその日から
一瞬は 永遠に変わるよ

いつか見てた 夢の続きはきっと
夢じゃなくて 現実にするから
涙よりも笑顔で トビラ開こう
この場所が 旅立ちのstation
いつも いつも 見上げる空は
青く 青く 僕らを映す


Romaji:

Itsuka miteta yume no tsudzuki wa kitto
Yume ja nakute RIARU ni suru kara
Namida yori mo egao de TOBIRA hirakou
Kono basho ga tabidachi no station

Tomodachi to kawashita ano hi no yakusoku
Ima no boku ni okuru saigou no EERU

Kawaranai omoi motte
Mirai e to sotto okuru yo
Me no mae ni wa kagayaku keshiki ga shining

Itsuka miteta yume no tsudzuki wa kitto
Yume ja nakute RIARU ni suru kara
Namida yori mo egao de TOBIRA hirakou
Kono basho ga tabidachi no station
Itsumo itsumo miageru sora wa
Aoku aoku bokura wo utsusu

Kinou yori atatakai kaze ga toorinukete
Arukidasu bokura no senaka sotto oshita

Totsuzen ni otona ni nado
Narenai kamoshirenai kedo
Me no mae ni wa hirogaru sekai ga shining

Moshimo kyou ga shippai ni owattemo
Mata ashita ga bokura wo matteru
Tooi sora wo oikaketa sono hi kara
Isshun wa eien ni kawaru yo

Itsuka miteta yume no tsudzuki wa kitto
Yume ja nakute RIARU ni suru kara
Namida yori mo egao de TOBIRA hirakou
Kono basho ga tabidachi no station
Itsumo itsumo miageru sora wa
Aoku aoku bokura wo utsusu
 

2014/12/24

玉置成実 (Nami Tamaki) - Speedway

Kanji:

夢はいつだって叶えるためにあるって
笑った私はどこへ消えたの?

次から次へと 現実はやって来る
すべてが想い通りにはいくわけないけど

想像した未来を 探しながら
一歩ずつ選んだ道が 自分らしい SPEEDWAY
もがくたび何度でも 生まれ変わる人だけ
描いてたその先へ行ける

勝ち進むだけじゃ絶対わからないでしょう
自分の弱さを知れば恐くない

報われない夜 そこには意味がある
あきらめない限り終わりなんて来ないから

想像した自分と 比べながら
もうダメと思った時が ほんとの START LINE
あの頃の続きを 走っていく私に
ちっぽけなゴールなんて要らない

街並も人も 移ろい変わるように
夢も形を変わるけど光り続けるよ

想像した未来は まだ遠いけど
一歩ずつ選んだ道が 自分らしい SPEEDWAY
もがくたび何度でも 生まれ変わる人だけ
描いてたその先へ行ける


Romaji:

Yume wa itsudatte kanaeru tame ni arutte
Waratta watashi wa doko e kieta no?

Tsugi kara tsugi e to genjitsu wa yattekuru
Subete ga omoidoori ni wa iku wakenai kedo

Souzou shita mirai wo sagashinagara
Ippozutsu eranda michi ga jibun rashii SPEEDWAY
Mogaku tabi nandodemo umarekawaru hito dake
Egaiteta sono saki e yukeru

Kachisusumu dake ja zettai wakaranai deshou
Jibun no yowasa wo shireba kowakunai

Mukuwarenai yoru soko ni wa imi ga aru
Akiramenai kagiri owari nante konai kara

Souzou shita jibun to kurabenagara
Mou DAME to omotta toki ga honto no START LINE
Ano koro no tsudzuki wo hashitte yuku watashi ni
Chippoke na GOORU nante iranai

Machinami mo hito mo utsuroi kawaru you ni
Yume mo katachi wo kaeru kedo hikaritsudzukeru yo

Souzou shita mirai wa mada tooi kedo
Ippozutsu eranda michi ga jibun rashii SPEEDWAY
Mogaku tabi nandodemo umarekawaru hito dake
Egaiteta sono sake e yukeru
 

2014/12/15

玉置成実 (Nami Tamaki) - hitchHIKER

Kanji:

飛び越えたい自分の限界もっとチャンスをつかむのさ ファッションもキメて I'm ヒッチハイカー
できもしないと大人は笑うけど飛べたとき怖いんだろ それが未来だね

誰もがこんな夜 超えてくもんなのかな
泣きたくて笑いだす 限界きてる
立ち止まっていたら私じゃないでしょ
girls talkでのんびりしたいって思うけれど

欲しいものは無茶なスピード出しまくって走ってる
負けるもんか 飛ばせ今こそ

決して振り向かないで駆け抜けて 目の前の道に風が吹いてる
サイレン鳴らす気迫で掲げた行き先は 愛とプライド輝く field of dream

誰もが行けるんだ それぞれの top of hill
チャンス狙うヒッチハイクさ やろうよ one way

願うだけじゃもし叶わないときに後悔するよ
負けるもんか 行くぜ見てるよ

ほこりまみれの太陽の眩しさに手をかざす その向こうが気になる
強がるときほど夢を描いてる 誰もまだ信じてくれなくても come on dream
しあわせのhippie ヒッチハイク
噂になるまで never give up ガール

傷ついた日も前を見ていたよ 新しい場所で治せる
決して振り向かないで駆け抜けて 目の前の道に風が吹きまくる
サイレン鳴らす気迫で掲げた 行き先は愛とプライド輝く field of dream
決して振り向かないで


Romaji:

Tobikoetai jibun no genkai motto CHANSU wo tsukamu no sa FASSHON mo KIMEte I'm HICCHIHAIKAA
Deki mo shinai to otona wa warau kedo tobeta toki kowain daro sore ga mirai da ne

Daremo ga konna yoru koeteku mon na no ka na
Nakitakute waraidasu genkai kiteru
Tachidomatteitara watashi ja nai desho
girls talk de nonbiri shitaitte omou keredo

Hoshii mono wa mucha na SUPIIDO dashi makutte hashitteru
Makeru mon ka tobase ima koso

Keshite furimukanaide kakenukete me no mae no michi ni kaze ga fuiteru
SAIREN narasu kihaku de kakageta yukisaki wa ai to PURAIDO kagayaku field of dream

Daremo ga yukerun da sorezore no top of hill
CHANSU nerau HICCHIHAIKU sa yarou yo one way

Negau dake ja moshi kanawanai toki ni koukai suru yo
Makeru mon ka ikuze miteru yo

Hokori mamire no taiyou no mabushisa ni te wo kazasu sono mukou ga ki ni naru
Tsuyogaru toki hodo yume wo egaiteru daremo mada shinjite kurenakutemo come on dream
Shiawase no hippie HICCHIHAIKU
Uwasa ni naru made never give up GAARU

Kizutsuita hi mo mae wo miteita yo atarashii basho de naoseru
Keshite furimukanaide kakenukete me no mae no michi ni kaze ga fukimakuru
SAIREN narasu kihaku de kakageta yukisaki wa ai to PURAIDO kagayaku field of dream
Keshite furimukanaide


2014/08/22

玉置成実 (Nami Tamaki) - Brightdown

Kanji:

触れた指 冷めたキズナに
崩れゆく 心の隙間
彷徨うカラダ wow..

カタチなく 闇へと消える
色あせた 想いは遠く
探すのは 蜃気楼

「未来を遠くにかざしてる・・・」

煌めいた世界 遠い記憶は
見上げた空 夢を呼び起こす
果てしない夜に 出逢う景色は
過ぎた日々の 結末も見えず
こんなにも遠く 離れていても
照らす光り キミにたどり着く
奇跡は 叶うはず

無くしては 重ねた想い
胸の奥 秘めた約束
明日を描く wow..

音もなく ココロに響く
遥かなる 夜空を伝う
交わしたコトバ 今も

「未来を遠くにかざしてる・・・」

変わりゆく世界 時を越えては
掠れた空 未来を探した
終わらない夜に 胸の鼓動は
震えたまま かすめては響く
瞬く光りは 離れていても
巡る場所で 夢にたどり着く
奇跡は叶うはず

煌めいた世界 遠い記憶は
見上げた空 夢を呼び起こす
果てしない夜に 出逢う景色は
過ぎた日々の 結末も見えず
こんなにも遠く 離れていても
照らす光り キミにたどり着く
奇跡は 叶うはず


Romaji:

Fureta yubi sameta KIZUNA ni
Kuzureyuku kokoro no sukima
Samayou KARADA wow..

KATACHI naku yami e to kieru
Iroaseta omoi wa tooku
Sagasu no wa shinkirou

"Mirai wo tooku ni kazashiteru..."

Kirameita sekai tooi kioku wa
Miageta sora yume wo yobiokosu
Hateshinai yoru ni deau keshiki wa
Sugita hibi no kotae mo miezu
Konna ni mo tooku hanareteitemo
Terasu hikari KIMI ni tadoritsuku
Kiseki wa kanau hazu

Nakushite wa kasaneta omoi
Mune no oku himeta yakusoku
Ashita wo egaku wow..

Oto mo naku KOKORO ni hibiku
Haruka naru yozora wo tsutau
Kawashita KOTOBA ima mo

"Mirai wo tooku ni kazashiteru..."

Kawariyuku sekai toki wo koete wa
Kasureta sora mirai wo sagashita
Owaranai yoru ni mune no kodou wa
Furueta mama kasumete wa hibiku
Matataku hikari wa hanareteitemo
Meguru basho de yume ni tadoritsuku
Kiseki wa kanau hazu

Kirameita sekai tooi kioku wa
Miageta sora yume wo yobiokosu
Hateshinai yoru ni deau keshiki wa
Sugita hibi no kotae mo miezu
Konna ni mo tooku hanareteitemo
Terasu hikari KIMI ni tadoritsuku
Kiseki wa kanau hazu

2014/04/22

玉置成実 (Nami Tamaki) - Together

Kanji:

これまでの自分がどんな 不完全だったか
あなたに出会ってはじめて 気が付いたあの夜(fall in love)
悲しい恋に傷ついて 慎重になってる
あなたの繊細なことも 守ってあげたいよ(it's my dream)

偶然の出会いなのか 運命の出会いなのか
それはこれからの2人次第でしょ

Get your Love
この手を掴んで強く 未来はそこから始まる
傷ついた(your heart) 過去ならば(my heart) 私が癒す
This is Love
私にとってあなたが あなたにとっても私が
必要な(your heart) 人になる(my heart) なってみせるよ
I'll get your Love

言葉では言わないけれど あなたへの気持ちを
私の生き方にするよ だからずっと見てて(it's my dream)

この想いが真実じゃ なかったら世界中に
たしかなものなど 何ひとつもない

Get your Love
ためらいを捨てその手で 私という名の未来を
抱きしめて(your heart) 後悔は(my heart) 決してさせない
This is Love わずかな輝きだって いつか2人に降り注ぐ
限りない(your heart) 光へと(my heart) 変えてみせるよ
I'll get your Love

Get your Love
この手を掴んで強く 未来はそこから始まる
傷ついた(your heart) 過去ならば(my heart) 私が癒す
This is Love
私にとってあなたが あなたにとっても私が
必要な(your heart) 人になる(my heart) なってみせるよ
I'll get your Love


Romaji:

Koremade no jibun ga donna fukanzen datta ka
Anata ni deatte hajimete ki ga tsiuta ano yoru (fall in love)
Kanashii koi ni kizutsuite shinchou ni natteru
Anata no sensai na koto mo mamotte agetai yo (it's my dream)

Guuzen no deai na no ka unmei no deai na no ka
Sore wa korekara no futari shidai desho

Get your Love
Kono te wo tsukande tsuyoku mirai wa sokokara hajimaru
Kizutsuita (your heart) kako naraba (my heart) watashi ga iyasu
This is Love
Watashi ni totte anata ga anata ni totte mo watashi ga
Hitsuyou na (your heart) hito ni naru (my heart) natte miseru yo
I'll get your Love

Kotoba de wa iwanai keredo anata e no kimochi wo
Watashi no ikikata ni suru yo dakara zutto mitete (it's my dream)

Kono omoi ga shinjitsu ja nakattara sekaijuu ni
Tashika na mono nado nani hitotsu mo nai

Get your Love
Tamerai wo sute sono te de watashi to iu na no mirai wo
Dakishimete (your heart) koukai wa (my heart) keshite sasenai
This is Love wazuka na kagayaki datte itsuka futari ni furisosogu
Kagirinai (your heart) hikari e to (my heart) kaete miseru yo
I'll get your Love

Get your Love
Kono te wo tsukande tsuyoku mirai wa sokokara hajimaru
Kizutsuita (your heart) kako naraba (my heart) watashi ga iyasu
This is Love
Watashi ni totte anata ga anata ni totte mo watashi ga
Hitsuyou na (your heart) hito ni naru (my heart) natte miseru yo
I'll get your Love
 

2014/03/03

玉置成実 (Nami Tamaki) - visualize

Kanji:

解き放ったパズルのように 有るべき場所探していた
願うだけの夢だなんて 何も満たさない

誰のために歩くのだろう 何のために進むのだろう
僕たちには迷いの中 答えはひとつじゃない

誰もが背負うキズも痛みも きっと
手を伸ばす瞬間 強さに変わる

カラダから舞い上がる fate
ココロには刻む記憶を
確かめて僕らの意味を知る「ココニイル」

憧れた光の中 背中には翼求めて
まだ眠る明日に手を触れた
その先の未来まで

沈黙から目を醒まして 太陽まで羽を伸ばそう
駆引きなどしなくていい 自分を信じてゆく

流して涙 頬の感覚 きっと
目を閉じ やがて勇気に染まる

カラダから生まれる legend
後ろには過去を創って
描いてた未来を生きている、そう思いたい

恐れては何もできない 分かってたホントはきっと
答えなら最初から見えてた
受け止めることで今

カラダから舞い上がる faith
約束はこのひとつだけ
描いてた未来を生きてゆく、そう誓った

カラダから舞い上がる fate
ココロには刻む記憶を
確かめて僕らの意味を知る「ココニイル」

憧れた光の中
背中には翼求めて
まだ眠る明日に手を触れた
その先の未来まで


Romaji:

Tokihanatta PAZURU no you ni arubeki basho sagashiteita
Negai dake no yume da nante nanimo mitasanai

Dare no tame ni aruku no darou nan no tame ni susumu no darou
Bokutachi ni wa mayoi no naka kotae wa hitotsu ja nai

Daremo ga seou KIZU mo itami mo kitto
Te wo nobasu shunkan tsuyosa ni kawaru

KARADA kara maiagaru fate
KOKORO ni wa kizamu kioku wo
Tashikamete bokura no imi wo shiru "KOKO NI IRU"

Akogareta hikari no naka senaka ni wa tsubasa motomete
Mada nemuru ashita ni te wo fureta
Sono saki no mirai made

Chinmoku kara me wo samashite taiyou made hane wo nobasou
Kakehiki nado shinakute ii jibun wo shinjite yuku

Nagashite namida hoho no kankaku kitto
Me wo toji yagate yuuki ni somaru

KARADA kara umareru legend
Ushiro ni wa kako wo tsukutte
Egaiteta mirai wo ikiteiru, sou omoitai

Osorete wa nanimo dekinai wakatteta HONTO wa kitto
Kotae nara saisho kara mieteta
Uketomeru koto de ima

KARADA kara maiagaru faith
Yakusoku wa kono hitotsu dake
Egaiteta mirai wo ikite yuku, sou chikatta

KARADA kara maiagaru fate
KOKORO ni wa kizamu kioku wo
Tashikamete bokura no imi wo shiru "KOKO NI IRU"

Akogareta hikari no naka
Senaka ni wa tsubasa motomete
Mada nemuru ashita ni te wo fureta
Sono saki no mirai made

2012/03/14

玉置成実 (Nami Tamaki) - 暗闇物語 (Kurayami Monogatari)

Kanji:

月夜にBassが響いている
街路樹の影に吠える a Dog
Enjoy Darkness Lovely Darkness I am 暗闇者

風の奏でる旋律はHysteric
転がるビンやカンにドキドキ中
Enjoy Darkness Lovely Darkness I am 暗闇者

ああ今も嵐 心は
短いMemory あなただけが透き通ってる

流れ行く月を隠す雲 逆らうより漂えば いつかまた会える?
暗闇に眠れない日々 寂しいよりまだましな 夜に抱かれて

冷めたmilk (one more) 温めた
窓辺に湯気 (one more) 踊りだす
Enjoy Darkness Lovely Darkness I am 暗闇者

アルバム取り出し眺めてる
親友の笑顔に泣いている
Enjoy Darkness Lovely Darkness I am 暗闇者

ああだけど私 かすかに
あなたとSympathy ずっともっと感じてるようで

過ぎて行く時も夜な夜な 心待ちにするように 待てばまた会える?
暗闇に眠れないのも やさしいあなたのような 夜に抱かれて

ああ独りよがり それでも
負けないくらいに 悲しい夜と仲良くしてる

明けて来る 淡く蒼いSign こんな朝が来るように あなた現れる?
暗闇に眠れない時 またもっと期待している 夜に抱かれて


Romaji:

Tsukiyo ni Bass ga naiteiru
Gairoju no kage ni hoeru a Dog
Enjoy Darkness Lovely Darkness I am kurayamija

Kaze no kanaderu senritsu wa Hysteric
Korogaru BIN ya KAN ni DOKIDOKI-chuu
Enjoy Darkness Lovely Darkness I am kurayamija

Aa ima mo arashi kokoro wa
Mijikai Memory anata dake ga sukitootteru

Nagareyuku tsuki wo kakusu kumo sakarau yori tadayoeba itsuka mata aeru?
Kurayami ni nemurenai hibi sabishii yori mada mashi na yoru ni dakarete

Sameta milk (one more) atatameta
Madobe ni yuge (one more) odoridasu
Enjoy Darkness Lovely Darkness I am kurayamija

ARUBAMU toridashi nagameteru
Shinyuu no egao ni naiteiru
Enjoy Darkness Lovely Darkness I am kurayamija

Aa dakedo watashi kasuka ni
Anata to Sympathy zutto motto kanjiteru you de

Sugiteyuku toki mo yonayona kokoromachi ni suru you ni mateba mata aeru?
Kurayami ni nemurenai no mo yasashii anata no you na yoru ni dakarete

Aa hitoriyogari soredemo
Makenai kurai ni kanashii yoru to nakayoku shiteru

Aketekuru awaku aoi Sign Konna asa ga kuru you ni anata arawareru?
Kurayami ni nemurenai toki mata motto kitai shiteiru yoru ni dakarete

2012/03/02

玉置成実 (Nami Tamaki) - 思い出になるの? (Omoide ni Naru no?)

Kanji:

愛しくて せつなくて 声にならないji
もうこの手 離したら 会えなくなるの
こんなに愛して 愛されたこと
決して忘れないよ・・・ありがとう

前髪なおすフリをして 涙ふいてごまかしてた
これ以上はやさしくしないでね
いますぐに その胸で 泣いちゃいそうだから

「いますぐあいたい。」
君がくれた メール 今は 悲しく映る
どんなにそばにいても 離れていく
二人の距離 止められない

愛しくて せつなくて 声にならないよ
もうこの手 離したら 会えなくなるの
こんなに愛して 愛されたこと
少しずつ思い出になるの・・・?

君ともっと笑いたかった
君ともっと泣きたかった
だけど ふりかえってばかりはもう イヤだから
これからは 前を向きたいから

二人で見ていた 観覧車の 夕焼け空 街を染めてく
どうして・・・? ほら 涙が あふれて来る
思い出だけ 輝いてく

愛しくて せつなくて 声にならないよ
もうこの手 離したら 会えなくなるの
こんなに愛して 愛されたこと
決して忘れないよ・・・ありがとう

君のとなりでいつも ほんとうに幸せでした
Thank you for your love こころから
これからは別々の明日を歩いてくよ
いまこの手を 離すよ

愛しくて せつなくて 涙 止まらない
君はどうか そのままで 変わらないでね
いつかきっとまた 会える日がきたら
笑って会いたいから Don't say good bye

愛しくて 愛しくて 声にならないよ
せつなくて せつなくて もう会えないよ
こんなに愛して 愛されたこと
決して忘れないよ・・・

Romaji:

Itoshikute setsunakute koe ni naranai yo
Mou kono te hanashitara aenaku naru no
Konna ni aishite aisareta koto
Kesshite wasurenai yo...arigatou

Maegami naosu FURI wo shite namida fuite gomakashiteta
Kore ijou wa yasashiku shinaide ne
Imasugu ni sono mune de naichaisou dakara

"Imasugu aitai."
Kimi ga kureta MEERU ima wa kanashiku utsuru
Donna ni soba ni ite mo hanareteiku
Futari no kyori tomerarenai

Itoshikute setsunakute koe ni naranai yo
Mou kono te hanashitara aenaku naru no
Konna ni aishite aisareta koto
Sukoshizutsu omoide ni naru no...?

Kimi to motto waraitakatta
Kimi to motto nakitakatta
Dakedo furikaette bakari wa mou IYA dakara
Korekara wa mae wo mukitai kara

Futari de miteita kanransha no yuuyake sora machi wo someteku
Doushite...? Hora namida ga afuretekuru
Omoide dake kagayaiteku

Itoshikute setsunakute koe ni naranai yo
Mou kono te hanashitara aenaku naru no
Konna ni aishite aisareta koto
Kesshite wasurenai yo...arigatou

Kimi no tonari de itsumo hontou ni shiawase deshita
Thank you for your love kokoro kara
Korekara wa betsubetsu no ashita wo aruiteku yo
Ima kono te wo hanasu yo

Itoshikute setsunakute namida tomaranai
Kimi wa douka sonomama de kawaranaide ne
Itsuka kitto mata aeru hi ga kitara
Waratte aitai kara Don't say good bye

Itoshikute itoshikute koe ni naranai yo
Setsunakute setsunakute mou aenai yo
Konna ni aishite aisareta koto
Kesshite wasurenai yo...

2012/02/26

玉置成実 (Nami Tamaki) - ゼロの空 (ZERO no Sora)

Kanji:

はばたけ悲しみの翼 ヤンダ夜を突き抜けて
自由な空へ I can fly away

傷ついた羽をたたんで いつまでも ah 動けないふり?

I know 笑顔もぬくもりも 幻なんだ
It's so 心の束縛も 解けますように

雨のち虹を追いかけて ずっと遠く飛び立とう
まだ見た事ない世界へ
はばたけ悲しみの翼 ヤンダ夜を突き抜けて
自由な空へ I can fly away

寄り添ってささやきあった 叶わない ah 夢ばかり

I know 瞳が唇が 語るすべてを
It's so ゼロから始まって 砕けますように

雨のち虹を追いかけて ずっと遠く飛び立とう
まだ見た事ない世界へ
はばたけ悲しみの翼 ヤンダ夜を突き抜けて
自由な空へ I can fly away

履歴も全部消去 it's showtime showdown
失う物などない もうない it's all right, get up!

強がりだって勇気 後悔はしない get up!
新しい景色が 待っているから

涙がくれた宝物 明日を映す七色の
鮮やかなプリズム

はばたけ 悲しみの翼 ヤンダ夜を突き抜けて
自由な空へ I can fly away

ずっと遠く飛び立とう
今、私は自由


Romaji:

Habatake kanashimi no tsubasa YANDA yoru wo tsukinukete
Jiyuu na sora e I can fly away

Kizutsuita hane wo tatande itsumademo ah ugokenai furi?

I know egao mo nukumori mo maboroshi nanda
It's so kokoro no sokubaku mo tokemasu you ni

Ame nochi niji wo oikakete zutto tooku tobitatou
Mada mita koto nai sekai e
Habatake kanashimi no tsubasa YANDA yoru wo tsukinukete
Jiyuu na sora e I can fly away

Yorisotte sasayaki atta kanawanai ah yume bakari

I know hitomi ga kuchibiru ga kataru subete wo
It's so ZERO kara hajimatta kudakemasu you ni

Ame nochi niji wo oikakete zutto tooku tobitatou
Mada mita koto nai sekai e
Habatake kanashimi no tsubasa YANDA yoru wo tsukinukete
Jiyuu na sora e I can fly away

Rireki mo zenbu shoukyo it's showtime showdown
Ushinau mono nado nai mou nai it's all right, get up!

Tsuyogari datte yuuki koukai wa shinai get up!
Atarashii keshiki ga matteiru kara

Namida ga kureta takaramono Asu wo utsusu nanairo no
Azayaka na PURIZUMU

Habatake kanashimi no tsubasa YANDA yoru wo tsukinukete
Jiyuu na sora e I can fly away

Zutto tooku tobitatou
Ima, watashi wa jiyuu