2019/10/30

小男孩樂團 (Men Envy Children) - 這個擁抱 (Zhè Ge Yōngbào) This Embrace

Traditional:

一個人住 是再好不過 想笑就笑 想哭就哭
清新的阿宅生活 是我單身的完美禮物

一個人過 是免疫寂寞 想喝就喝 想輸就輸
我還是偶而會想 想找個人和我一樣
一樣愛上網 一樣會賴床 不用隻字片語就可以分享

就是這個擁抱 天旋地轉絢麗奇妙
沉睡情感 突然開始心跳
因為這個擁抱 溫暖流竄無可救藥
迷霧深處 世界瞬間變亮
墨鏡也擋不住我 我的眼中閃爍你的光耀

一個人過 是免疫寂寞 想喝就喝 想輸就輸
我還是偶而會想 想找個人和我一樣
一樣愛上網 一樣會賴床 不用隻字片語就可以分享

就是這個擁抱 天旋地轉絢麗奇妙
沉睡情感 突然開始心跳
因為這個擁抱 溫暖流竄無可救藥
迷霧深處 世界瞬間變亮
猶豫也拉不住我 邀你一起無止盡的歡笑

就是這個擁抱 天旋地轉絢麗奇妙
沉睡情感 突然開始心跳
因為這個擁抱 溫暖流竄無可救藥
迷霧深處 世界瞬間變亮
猶豫也拉不住我 邀你一起無止盡的歡笑

這個擁抱


Simplified:

一个人住 是再好不过 想笑就笑 想哭就哭
清新的阿宅生活 是我单身的完美禮物

一个人过 是免疫寂寞 想喝就喝 想输就输
我还是偶而会想 想找个人和我一样
一样爱上网 一样会赖床 不用只字片语就可以分享

就是这个拥抱 天旋地转绚丽奇妙
沉睡情感 突然开始心跳
因为这个拥抱 温暖流窜无可救药
迷雾深处 世界瞬间变亮
墨镜也挡不住我 我的眼中闪烁你的光耀

一个人过 是免疫寂寞 想喝就喝 想输就输
我还是偶而会想 想找个人和我一样
一样爱上网 一样会赖床 不用只字片语就可以分享

就是这个拥抱 天旋地转绚丽奇妙
沉睡情感 突然开始心跳
因为这个拥抱 温暖流窜无可救药
迷雾深处 世界瞬间变亮
犹豫也拉不住我 邀你一起无止尽的欢笑

就是这个拥抱 天旋地转绚丽奇妙
沉睡情感 突然开始心跳
因为这个拥抱 温暖流窜无可救药
迷雾深处 世界瞬间变亮
犹豫也拉不住我 邀你一起无止尽的欢笑

这个拥抱


Pinyin:

Yī gè rén zhù  shì zàihǎobùguò  xiǎng xiào jiù xiào  xiǎng kū jiù kū
Qīngxīn de āzhái shēnghuó  shì wǒ dānshēn de wánměi lǐwù

Yī gè rén guò  shì miǎnyì jìmò  xiǎng hē jiù hē  xiǎng shū jiù shū
Wǒ háishi ǒu'ér huì xiǎng  xiǎng zhǎo gè rén hé wǒ yīyàng
Yīyàng ài shàngwǎng  yīyàng huì làichuáng  bùyòng zhǐ zì piànyǔ jiù kěyǐ fēnxiǎng

Jiùshì zhè ge yōngbào  tiānxuándìzhuàn xuànlì qímiào
Chénshuì qínggǎn tūrán kāishǐ xīntiào
Yīnwèi zhè ge yōngbào  wēnnuǎn liúcuàn wúkějiùyào
Míwù shēnchù shìjiè shùnjiān biàn liàng
Mòjìng yě dǎng bùzhù wǒ  wǒ de yǎnzhōng shǎnshuò nǐ de guāngyào

Yī gè rén guò  shì miǎnyì jìmò  xiǎng hē jiù hē  xiǎng shū jiù shū
Wǒ háishi ǒu'ér huì xiǎng  xiǎng zhǎo gè rén hé wǒ yīyàng
Yīyàng ài shàngwǎng  yīyàng huì làichuáng  bùyòng zhǐ zì piànyǔ jiù kěyǐ fēnxiǎng

Jiùshì zhè ge yōngbào  tiānxuándìzhuàn xuànlì qímiào
Chénshuì qínggǎn tūrán kāishǐ xīntiào
Yīnwèi zhè ge yōngbào  wēnnuǎn liúcuàn wúkějiùyào
Míwù shēnchù shìjiè shùnjiān biàn liàng
Yóuyù yě lā bùzhù wǒ  yāo nǐ yīqǐ wú zhǐ jǐn de huānxiào

Jiùshì zhè ge yōngbào  tiānxuándìzhuàn xuànlì qímiào
Chénshuì qínggǎn tūrán kāishǐ xīntiào
Yīnwèi zhè ge yōngbào  wēnnuǎn liúcuàn wúkějiùyào
Míwù shēnchù shìjiè shùnjiān biàn liàng
Yóuyù yě lā bùzhù wǒ  yāo nǐ yīqǐ wú zhǐ jǐn de huānxiào

Zhè ge yōngbào

No comments:

Post a Comment