ステレオポニー (STEREOPONY) - Amaryllis

Kanji:

知らないふりしてた
あの頃に戻るわけにはいかない

熱く語るひとは
今でも苦手だけどね
うまく付き合えるわ

足りないコイン
情熱だけで
生きてゆけるほど甘くはない
人ごみかき分けてゆく

My love

枯れそうな
冬のアマリリス

ちぎれた地図のカケラでさえも
手がかりになるはずだわ
Oh スウィート・ブルー

ちいさな街を
飛び出しても
運命はすぐに変わらないの
冷静になってゆくわ

My love

凍えている
冬のアマリリス

矛盾ばかり抱えている
この気持ちに気づいている
耳をふさいでもまだ消えない子守唄

足りないコイン
情熱だけで
生きてゆけるほど甘くはない
人ごみかき分けてゆく

My love

春を待ってる
冬のアマリリス

知らないふりしてた
あの頃に戻れないから


Romaji:
Shiranai furi shiteta
Ano koro ni modoru wake ni wa ikanai

Atsuku kataru hito wa
Imademo nigate dakedo ne
Umaku tsukiaeru wa

Tarinai KOIN
Jounetsu dake de
Ikiteyukeru hodo amaku wa nai
Hitogomi kakiwaketeyuku

My love

Karesou na
Fuyu no AMARIRISU

Chigireta chizu no KAKERA de sae mo
Tegakari ni naru hazu da wa
Oh SUIITO BURUU

Chiisana machi wo
Tobidashitemo
Unmei wa sugu ni kawaranai no
Reisei ni natteyuku wa

My love

Kogoeteiru
Fuyu no AMARIRISU

Mujun bakari kakaeteiru
Kono kimochi ni kidzuiteiru
Mimi wo fusaide mo mada kienai komoriuta

Tarinai KOIN
Jounetsu dake de
Ikiteyukeru hodo amaku wa nai
Hitogomi kakiwaketeyuku

My love

Haru wo matteru
Fuyu no AMARIRISU

Shiranai furi shiteta
Ano koro ni modorenai kara

張靚穎 (Jane Zhang)​ - 追愛 (Zhuī Ài) Chasing Love

Traditional:

我願意 坦然 承認我失敗
破碎了的心 誰明白
雨中的 期待 我狂奔 吶喊
不信我永遠只能在幸福的界外
痛就大聲哭出來
哭完就能繼續再追愛
把勇敢指數的刻度一次次用眼淚填滿

就算上帝太天才
沒有一種苦難不精彩
我不管 我等待 有一天
天空絕對會比想像中更蔚藍

擁抱或 離開 生命沒有導覽
我也想 不要 被傷害
遺憾就 遺憾 不奢求 償還
退一万步來說我學會了 承擔

痛就大聲哭出來
哭完就能繼續再追愛
把勇敢指數的刻度一次次用眼淚填滿

就算上帝太天才
沒有一種苦難不精彩
我不管 我等待 有一天
天空絕對會比想像中更蔚藍

(Hold On Tight) 我還要 飛更遠
Ho 溫柔而堅決 (更勇敢)
我只想用 正面面對這世界
Ah Ah

痛就大聲哭出來
哭完就能繼續再追愛
把勇敢指數的刻度一次次用眼淚填滿

就算上帝太天才
沒有一種苦難不精彩
我不管 我等待 有一天
天空絕對會比想像中更蔚藍

痛就大聲哭出來
哭完就能繼續再追愛
把勇敢指數的刻度一次次用眼淚填滿

等到眼淚都流完
就只剩下快樂的未來

Simplified:

我愿意 坦然 承认我失败
破碎了的心 谁明白
雨中的 期待 我狂奔 呐喊
不信我永远只能在幸福的界外

痛就大声哭出来
哭完就能继续再追爱
把勇敢指数的刻度一次次用眼泪填满

就算上帝太天才
没有一种苦难不精彩
我不管 我等待 有一天
天空绝对会比想像中更蔚蓝

拥抱或 离开 生命没有导览
我也想 不要 被伤害
遗憾就 遗憾 不奢求 偿还
退一万步来说我学会了 承担

痛就大声哭出来
哭完就能继续再追爱
把勇敢指数的刻度一次次用眼泪填满

就算上帝太天才
没有一种苦难不精彩
我不管 我等待 有一天
天空绝对会比想像中更蔚蓝

(Hold On Tight) 我还要 飞更远
Ho 温柔而坚决 (更勇敢)
我只想用 正面面对这世界
Ah Ah

痛就大声哭出来
哭完就能继续再追爱
把勇敢指数的刻度一次次用眼泪填满

就算上帝太天才
没有一种苦难不精彩
我不管 我等待 有一天
天空绝对会比想像中更蔚蓝

痛就大声哭出来
哭完就能继续再追爱
把勇敢指数的刻度一次次用眼泪填满

等到眼泪都流完
就只剩下快乐的未来


Pinyin:

Wǒ​ yuàn​yì​ tǎn​rán​ chéng​rèn​ wǒ​ shī​bài​
Pò​suì​ le​ de​ xīn​ shéi​ míng​bai​
Yǔ​ zhōng​ de​ qī​dài​ wǒ​ kuáng​ bēn​ nà​hǎn​
Bù​ xìn​ wǒ​ yǒng​yuǎn​ zhǐ​néng​ zài​ xìng​fú de​ jiè​ wài​

Tòng​ jiù​ dà​shēng​ kū​ chū​lái​
Kū​ wán​ jiù​ néng jì​xù zài zhuī ​ài​
Bǎ​ yǒng​gǎn​ zhǐ​shù​ de​ kè​dù​ yī​cì​ cì​ yòng​ yǎn​lèi​ tián​mǎn​

Jiù​suàn​ Shàng​dì​ tài​ tiān​cái​
Méi​yǒu​ yī​zhǒng​ kǔ​nàn​ bù​ jīng​cǎi​
Wǒ​ bù​guǎn​ wǒ​ děng​dài​ yǒu​ yī​ tiān​
Tiān​kōng​ jué​duì​​ huì​ bǐ​ xiǎng​xiàng zhōng​ gèng​ wèi​lán​

Yōng​bào​ huò​ lí​kāi​ shēng​mìng​ méi​yǒu​ dǎo​ lǎn​
Wǒ​ yě​ xiǎng​ bù​yào​ bèi​ shāng​hài​
Yí​hàn​ jiù​ yí​hàn​ bù​ shē​qiú​ cháng​huán​
Tuì​ yīwàn bù​ lái​shuō​ wǒ​ xué​huì​ le​ chéng​dān​

Tòng​ jiù​ dà​shēng​ kū​ chū​lái​
Kū​ wán​ jiù​ néng jì​xù zài zhuī ​ài​
Bǎ​ yǒng​gǎn​ zhǐ​shù​ de​ kè​dù​ yī​cì​ cì​ yòng​ yǎn​lèi​ tián​mǎn​

Jiù​suàn​ Shàng​dì​ tài​ tiān​cái​
Méi​yǒu​ yī​zhǒng​ kǔ​nàn​ bù​ jīng​cǎi​
Wǒ​ bù​guǎn​ wǒ​ děng​dài​ yǒu​ yī​ tiān​
Tiān​kōng​ jué​duì​​ huì​ bǐ​ xiǎng​xiàng zhōng​ gèng​ wèi​lán​

(Hold On Tight) wǒ​ hái yào​ fēi​ gèng​ yuǎn
Ho wēn​róu ér jiān​jué​ (gèng​ yǒng​gǎn​)​
Wǒ​ zhǐ​ xiǎng​ yòng​ zhèng​miàn​ miàn​duì​ zhè​ shì​jiè​
Ah Ah

Tòng​ jiù​ dà​shēng​ kū​ chū​lái​
Kū​ wán​ jiù​ néng jì​xù zài zhuī ​ài​
Bǎ​ yǒng​gǎn​ zhǐ​shù​ de​ kè​dù​ yī​cì​ cì​ yòng​ yǎn​lèi​ tián​mǎn​

Jiù​suàn​ Shàng​dì​ tài​ tiān​cái​
Méi​yǒu​ yī​zhǒng​ kǔ​nàn​ bù​ jīng​cǎi​
Wǒ​ bù​guǎn​ wǒ​ děng​dài​ yǒu​ yī​ tiān​
Tiān​kōng​ jué​duì​​ huì​ bǐ​ xiǎng​xiàng zhōng​ gèng​ wèi​lán​

Tòng​ jiù​ dà​shēng​ kū​ chū​lái​
Kū​ wán​ jiù​ néng jì​xù zài zhuī ​ài​
Bǎ​ yǒng​gǎn​ zhǐ​shù​ de​ kè​dù​ yī​cì​ cì​ yòng​ yǎn​lèi​ tián​mǎn​​

Děng​dào yǎn​lèi​ dōu​ liú​ wán​
Jiù​ zhǐ​ shèng​xià​ kuài​lè​ de​ wèi​lái​

BENI - My World

Kanji:

Oh アタシの世界へ welcome
恐れずにこちらへどうぞ
どこか置き去りにした夢
一緒に取り戻そうよ
恋に恋してる my girlsも
着いて来れそうなら boysも
リアルを少し忘れてみて
駆け抜けて行こう so free

everybody rockin' 見せて両手
never ever stoppin' 上げてlike this
きっとこの出逢いは必然
信じて come with me

連れてくよ My world
一つになれる場所
動き出す体が bounce bounce 夢中になって
dance dance we feelin' alright
ここからはour world
光り輝く瞬間
同じ想い抱えて bounce bounce 向き合って
もっと熱くなるまで
drop it like oh oh oh
このまま bounce b b bounceで止まらない
dance d d dance　we feelin' alright

キラキラな kiss をギミギミ

ユラユラずっと二人 dancin'

昨日の涙には bye bye
もう二度と振り向かない
それでも探しちゃうよサイン
オシャレに恋焦がれたstyling
キミと過ごす時がheaven
心のdoor開くMUSIC

everybody rockin' 見せて両手
never ever stoppin' 上げてlike this
音でキミへ運ぶ this LOVE
迷わず come with me!

連れてくよ My world
一つになれる場所
動き出す体が bounce bounce 夢中になって
dance dance we feelin' alright
ここからはour world
光り輝く瞬間
同じ想い抱えて bounce bounce 向き合って
もっと熱くなるまで
drop it like oh oh oh
このまま bounce b b bounceで止まらない
dance d d dance　we feelin' alright

ここに勝ち負けなんてないから
一つだけ　one love one life
色づく brand new world
辛い時は耳を澄ませば いっしょに say oh oh oh oh
羽ばたいていけるよ our world

連れてくよ My world
一つになれる場所
動き出す体が bounce bounce 夢中になって
dance dance we feelin' alright
ここからはour world
光り輝く瞬間
同じ想い抱えて bounce bounce 向き合って
もっと熱くなるまで
drop it like oh oh oh
このまま bounce b b bounceで止まらない
dance d d dance　we feelin' alright


Romaji:

Oh ATASHI no sekai e welcome
Osorezu ni kochira e douzo
Dokoka okizari ni shita yume
Issho ni torimodosou yo
Koi ni koishiteru my girls mo
Tsuite koresou nara boys mo
RIARU wo sukoshi wasuretemite
Kakenukete yukou so free

everybody rockin' misete ryoute
never ever stoppin' agete like this
Kitto kono deai wa hitsuzen
Shinjite come with me

Tsureteku yo My world
Hitotsu ni nareru basho
Ugokidasu karada ga bounce bounce muchuu ni natte
dance dance we feelin' alright
Koko kara wa our world
Hikarikagayaku shunkan
Onaji omoi kakaete bounce bounce mukiatte
Motto atsuku naru made
drop it like oh oh oh
Konomama bounce b b bounce de tomaranai
dance d d dance　we feelin' alright

KIRAKIRA na kiss wo GIMIGIMI

YURAYURA zutto futari dancin'
Kinou no namida ni wa bye bye
Mou nidoto furimukanai
Soredemo sagashichau yo SAIN
OSHARE ni koikogareta styling
KIMI to sugosu toki ga heaven
Kokoro no door hiraku MUSIC

everybody rockin' misete ryoute
never ever stoppin' agete like this
Oto de KIMI e hakobu this LOVE
Mayowazu come with me!

Tsureteku yo My world
Hitotsu ni nareru basho
Ugokidasu karada ga bounce bounce muchuu ni natte
dance dance we feelin' alright
Koko kara wa our world
Hikarikagayaku shunkan
Onaji omoi kakaete bounce bounce mukiatte
Motto atsuku naru made
drop it like oh oh oh
Konomama bounce b b bounce de tomaranai
dance d d dance　we feelin' alright

Koko ni kachimake nante nai kara
Hitotsu dake　one love one life
Irodzuku brand new world
Tsurai toki wa mimi wo sumaseba issho ni say oh oh oh oh
Habataite ikeru yo our world

Tsureteku yo My world
Hitotsu ni nareru basho
Ugokidasu karada ga bounce bounce muchuu ni natte
dance dance we feelin' alright
Koko kara wa our world
Hikarikagayaku shunkan
Onaji omoi kakaete bounce bounce mukiatte
Motto atsuku naru made
drop it like oh oh oh
Konomama bounce b b bounce de tomaranai
dance d d dance　we feelin' alright

HIGH and MIGHTY COLOR - 遠雷～遠くにある明かり～ (Enrai ~Tooku ni Aru Akari~)

Kanji:

強く響き合ったまま離れて行った幼い記憶
何かが終わって僕らは始まりを感じてる　冷たい雨の中

幾つもの未来を感じる　真っ白になる前に
MAKE A LITTLE CHANCE! USから明日紡ぎ出せ READY and GO!
LIGHT UPした WORLDから何度GROUNDに転がっても
NEVER GONNA GIVE UP! きっと駆け上がれる ANYTIME GLOW!

確かめたい事だけ幾つも積み上げられて
すれ違いの掛け合い終われないままいた
足りないものばかりをお互い欲しがってたし
追いかけては逃げてく上手く行かない

今はもう遠い空届かない運命でも
そんなもの断ち切って行きたいんだ君の元へ

めくるめく巡り合いを繋ぎ止め二度と離さない
触れた指先がここで強く引き寄せ合った
眩しすぎるその君の姿と小さな呟きが
縺れたままの二人を結び直せるように・・・
諦めたりしないから

終わらないROUNDなら何度 DOWN を繰り返しても
I'M GONNA KEEP UP! きっと駆け上がれる君だけのSTORY!

あの日君が
尋ねた気持ちの訳も知らずに
向き合っては投げ出し傷つけ合った

いつだって探してた続かない気付いてても
応えたい言葉より確かな想いを胸に

抱き締めてる この愛に全ての過去が溶け込んでも
今すぐに君の元へ悲しみを脱ぎ捨てて
何処までも消える事のない過ち癒やすために
信じ続ける時間が止まらないように
ひとりにはしないから

GET BACK! indelible　GET BACK! recollection
GET BACK! indelible　GET BACK! by your side
It's now or never!　Don't stop!　GO!　Start off!

めくるめく巡り合いを繋ぎ止め二度と離さない
触れた指先がここで強く引き寄せ合った
何処までも消えることのない想いは叶うために
信じ続ける強さで現実のものにして
あの頃のままの夢・・・

幾つもの痛みを感じろ　真っ白に染まる前に
MAKE A LITTLE CHANCE! USから明日繋ぎだせ READY and GO!
終わらないROUNDなら何度DOWNを繰り返しても
I'M GONNA KEEP ON! 希望作り出せるさ俺達のSTORY!


Romaji:

Tsuyoku hibikiatta mama hanareteitta osanai kioku
Nanika ga owatte bokura wa hajimari wo kanjiteru　tsumetai ame no naka

Ikutsumo no mirai wo kanjiro　masshiro ni naru mae ni
MAKE A LITTLE CHANCE! US kara asu tsumugidase READY and GO!
LIGHT UP shita WORLD kara nando GROUND ni korogattemo
NEVER GONNA GIVE UP! Kitto kakeagareru ANYTIME GLOW!

Tashikametai koto dake ikutsumo tsumiagerarete
Surechigai no kakeai owarenai mama ita
Tarinai mono bakari wo otagai hoshigatteta shi
Oikakete wa nigeteku umaku ikanai

Ima wa mou tooi sora todokanai unmei demo
Sonna mono tachikitte ikitainda kimi ni moto e

Mekurumeku meguriai wo tsunagitome nidoto hanasanai
Fureta yubisaki ga koko de tsuyoku hikiyoseatta
Mabushisugiru sono kimi no sugata to chiisana tsubuyaki ga
Motsureta mama no futari wo musubi naoseru you ni...
Akirametari shinai kara

Owaranai ROUND nara nando DOWN wo kurikaeshitemo
I'M GONNA KEEP UP! Kitto kakeagareru kimi dake no STORY!

Ano hi kimi ga
Tazuneta kimochi no wake mo shirazu ni
Mukiatte wa nagedashi kizutsukeatta

Itsudatte sagashiteta tsudzukanai kidzuitete mo
Kotaetai kotoba yori tashika na omoi wo mune ni

Dakishimeteru kono ai ni subete no kako ga tokekondemo
Imasugu ni kimi no moto e kanashimi o nugisutete
Dokomademo kieru koto no nai ayamachi iyasu tame ni
Shinjitsudzukeru jikan ga tomaranai you ni
Hitori ni wa shinai kara

GET BACK! indelible　GET BACK! recollection
GET BACK! indelible　GET BACK! by your side
It's now or never!　Don't stop!　GO!　Start off! (2x)

Mekurumeku meguriai wo tsunagitome nidoto hanasanai
Fureta yubisaki ga koko de tsuyoku hikiyoseatta
Dokomademo kieru koto no nai omoi wa kanau tame ni
Shinjitsudzukeru tsuyosa de genjitsu no mono ni shite
Ano koro no mama no yume...

Ikutsumo no itami wo kanjiro　masshiro ni somaru mae ni
MAKE A LITTLE CHANCE! US kara asu tsunagidase READY and GO!
Owaranai ROUND nara nando DOWN wo kurikaeshitemo
I'M GONNA KEEP ON! Kibou tsukuridaseru sa oretachi no STORY!

BENI - 好きだから。(Suki Dakara.)

Kanji:

鳴らない電話片手に
あなたを想うばかり
こんな夜は不安で眠れない
終わりがすぐそこに感じて

自分でもわからない 私らしくない
追いかけるほど辛いのに
ねぇどうしてあなたなの?
あなたじゃなきゃダメなの?

私だけ私だけ 見てくれないの?
私だけを愛せないの?
届かない届かない 傍にいるのに
手を伸ばしたら消えちゃいそうで・・・

約束の場所で今日も待つ
いつまでも現れない
本当にあなたらしいよね
なんで嫌いになれないの?

泣いてばかりの恋に溺れたくない
わかってても止められない
ねぇどうしたら私は
あなたの一番になれるの?

私だけ私だけ 見つめて欲しい
私だけに甘えて欲しい
今すぐに今すぐに 逢いたいなんて
言えないのは ただ好きだから

優しい顔して 突き放して
期待する度 また傷ついて
初めから叶わない恋なら
出会わなければ良かったのかな

あなただけあなただけ 他の誰にも
満たされないこの心
どうしてもどうしても失いたくない
好きだから・・・ 好きだから・・・

私だけ私だけ 見てくれないの?
私だけを愛せないの?
届かない届かない 傍にいるのに
手を伸ばしたら消えちゃいそうで・・・

信じたいよ
ただ好きだから。


Romaji:

Naranai denwa katate ni
Anata wo omou bakari
Konna yoru wa fuan de nemurenai
Owari ga sugu soko ni kanjite

Jibun demo wakaranai watashi rashikunai
Oikakeru hodo tsurai no ni
Nee doushite anata na no?
Anata ja nakya DAME na no?

Watashi dake watashi dake mite kurenai no?
Watashi dake wo aisenai no?
Todokanai todokanai soba ni iru no ni
Te wo nobashitara kiechaisou de...

Yakusoku no basho de kyou mo matsu
Itsumade mo arawarenai
Hontou ni anata rashii yo ne
Nande kirai ni narenai no?

Naite bakari no koi ni oboretakunai
Wakattete mo tomerarenai
Nee doushitara watashi wa
Anata no ichiban ni nareru no?

Watashi dake watashi dake mitsumete hoshii
Watashi dake ni amaete hoshii
Imasugu ni imasugu ni aitai nante
Ienai no wa tada suki dakara

Yasashii kao shite tsukihanashite
Kitai suru tabi mata kizutsuite
Hajime kara kanawanai koi nara
Deawanakereba yokatta no ka na

Anata dake anata dake hoka no dare ni mo
Mitasarenai kono kokoro
Doushitemo doushitemo ushinaitakunai
Suki dakara... suki dakara...

Watashi dake watashi dake mite kurenai no?
Watashi dake wo aisenai no?
Todokanai todokanai soba ni iru no ni
Te wo nobashitara kiechaisou de...

Shinjitai yo
Tada suki dakara.

黃麗玲 (A-Lin) - 大大的擁抱 (Dà​dà​ De​ Yōng​bào​)

Traditional:

Ooh la la la la la la

i yan ho hay yan

因為 今天我們要見面

所以太陽才昇起

因為 你手中的那條線

風箏才放心的去飛

你是我的全世界

錄下你每一個表情

隨身帶著你的臉

放在我的口袋就像指南針

不管離多遠

像海洋 你的愛把我包圍

藍天 寫滿誓言

金色陽光 沒有你的手溫暖

看著你微笑 我真的捨不得眨眼

Ooh la la la la la la

你大大的擁抱 是我的快樂

Ooh la la la la la la

你大大的擁抱 是我的依靠

恨不得抱緊一點

好把你印在我身上

直到天荒地老 眾神都睡著

也不要把你放掉

Ooh la la la la la la 大大的擁抱

Ooh la la la la la la 大大的擁抱

如果 看到地球另一邊

其實彩虹是個圓

就像 偶爾分別的我們

幸福完全沒有殘缺

你在我的心裡面

等於陪在我的身邊

所以每一次見面

你的溫度香味聲音我都想

收集多一點

像海洋 你的愛把我包圍

藍天 寫滿誓言

金色陽光 沒有你的手溫暖

看著你微笑 我真的捨不得眨眼

Ooh la la la la la la

你大大的擁抱 是我的快樂

Ooh la la la la la la

你大大的擁抱 是我的依靠

恨不得抱緊一點

好把你印在我身上

直到天荒地老 眾神都睡著

也不要把你放掉

我也不要把你放掉

像海洋 你的愛把我包圍

藍天 寫滿誓言

金色陽光 沒有你的手溫暖

看著你微笑 我真的捨不得眨眼

Ooh la la la la la la

你大大的擁抱 是我的快樂

Ooh la la la la la la

你大大的擁抱 是我的依靠

恨不得抱緊一點

好把你印在我身上

直到天荒地老 眾神都睡著

也不要把你放掉

Simplified:

Ooh la la la la la la

i yan ho hay yan

因为 今天我们要见面

所以太阳才昇起

因为 你手中的那条线

风筝才放心的去飞

你是我的全世界

录下你每一个表情

随身带着你的脸

放在我的口袋就像指南针

不管离多远

像海洋 你的爱把我包围

蓝天 写满誓言

金色阳光 没有你的手温暖

看着你微笑 我真的舍不得眨眼

Ooh la la la la la la

你大大的拥抱 是我的快乐

Ooh la la la la la la

你大大的拥抱 是我的依靠

恨不得抱紧一点

好把你印在我身上

直到天荒地老 众神都睡着

也不要把你放掉

Ooh la la la la la la 大大的拥抱

Ooh la la la la la la 大大的拥抱

如果 看到地球另一边

其实彩虹是个圆

就像 偶尔分别的我们

幸福完全没有残缺

你在我的心里面

等于陪在我的身边

所以每一次见面

你的温度香味声音我都想

收集多一点

像海洋 你的爱把我包围

蓝天 写满誓言

金色阳光 没有你的手温暖

看着你微笑 我真的舍不得眨眼

Ooh la la la la la la

你大大的拥抱 是我的快乐

Ooh la la la la la la

你大大的拥抱 是我的依靠

恨不得抱紧一点

好把你印在我身上

直到天荒地老 众神都睡着

也不要把你放掉

我也不要把你放掉

像海洋 你的爱把我包围

蓝天 写满誓言

金色阳光 没有你的手温暖

看着你微笑 我真的舍不得眨眼

Ooh la la la la la la

你大大的拥抱 是我的快乐

Ooh la la la la la la

你大大的拥抱 是我的依靠

恨不得抱紧一点

好把你印在我身上

直到天荒地老 众神都睡着

也不要把你放掉

Pinyin:

Ooh la la la la la la

i yan ho hay yan

Yīn​wèi jīn​tiān​ wǒ​men​ yào​ jiàn​miàn​

Suǒ​yǐ tài​yáng​ cái​ shēng​qǐ​

Yīn​wèi nǐ shǒu zhōng​ de​ nà tiáo xiàn

Fēng​zhēng cái fàng​xīn de​ qù fēi​

Nǐ​ shì wǒ de quán​shì​jiè

Lù​ xià​ nǐ měi​yī gè biǎo​qíng

Suí​shēn dài zháo​ nǐ​ de liǎn​

Fàng zài​ wǒ​ de​ kǒu​dài jiù xiàng​ zhǐ​nán​zhēn

Bù​guǎn lí duō yuǎn​

Xiàng hǎi​yáng nǐ de​ ài bǎ​ wǒ​ bāo​wéi

Lán​tiān xiě mǎn shì​yán

Jīn​sè yáng​guāng méi​yǒu nǐ de​ shǒu​ wēn​nuǎn​

Kàn​ zháo nǐ wēi​xiào​ wǒ​ zhēn de shě​bu​de zhǎ​yǎn

Ooh la la la la la la

Nǐ dà​dà de​ yōng​bào shì wǒ de​ kuài​lè

Ooh la la la la la la

Nǐ​ dà​dà de​ yōng​bào shì​ wǒ de​ yī​kào

Hèn​bu​de bào jǐn yī​diǎn

Hǎo bǎ​ nǐ yìn zài wǒ shēn​shang

Zhí​dào tiān huāng​dì lǎo zhòng shén dōu shuì​zháo

Yě​ bù​yào bǎ​ nǐ fàng diào

Ooh la la la la la la dà​dà de​ yōng​bào

Ooh la la la la la la dà​dà de​ yōng​bào

Rú​guǒ kàn dào dì​qiú lìng​yī biān

Qí​shí cǎi​hóng shì gè yuán

Jiù​ xiàng ǒu​'ěr fēn​bié de​ wǒ​men​

Xìng​fú wán​quán méi​yǒu cán​quē

Nǐ​ zài wǒ​ de​ xīn lǐ​miàn

Děng​yú péi zài wǒ​ de​ shēn​biān

Suǒ​yǐ měi yī​cì jiàn​miàn

Nǐ de​ wēn​dù xiāng​wèi shēng​yīn wǒ​ dōu​ xiǎng

Shōu​jí duō yī​diǎn

Xiàng hǎi​yáng nǐ de​ ài bǎ​ wǒ​ bāo​wéi

Lán​tiān xiě mǎn shì​yán

Jīn​sè yáng​guāng méi​yǒu nǐ de​ shǒu​ wēn​nuǎn​

Kàn​ zháo nǐ wēi​xiào​ wǒ​ zhēn de shě​bu​de zhǎ​yǎn

Ooh la la la la la la

Nǐ dà​dà de​ yōng​bào shì wǒ de​ kuài​lè

Ooh la la la la la la

Nǐ​ dà​dà de​ yōng​bào shì​ wǒ de​ yī​kào

Hèn​bu​de bào jǐn yī​diǎn

Hǎo bǎ​ nǐ yìn zài wǒ shēn​shang

Zhí​dào tiān huāng​dì lǎo zhòng shén dōu shuì​zháo

Yě​ bù​yào bǎ​ nǐ fàng diào

Wǒ yě​ bù​yào bǎ​ nǐ fàng diào

Xiàng hǎi​yáng nǐ de​ ài bǎ​ wǒ​ bāo​wéi

Lán​tiān xiě mǎn shì​yán

Jīn​sè yáng​guāng méi​yǒu nǐ de​ shǒu​ wēn​nuǎn​

Kàn​ zháo nǐ wēi​xiào​ wǒ​ zhēn de shě​bu​de zhǎ​yǎn

Ooh la la la la la la

Nǐ dà​dà de​ yōng​bào shì wǒ de​ kuài​lè

Ooh la la la la la la

Nǐ​ dà​dà de​ yōng​bào shì​ wǒ de​ yī​kào

Hèn​bu​de bào jǐn yī​diǎn

Hǎo bǎ​ nǐ yìn zài wǒ shēn​shang

Zhí​dào tiān huāng​dì lǎo zhòng shén dōu shuì​zháo

Yě​ bù​yào bǎ​ nǐ fàng diào

Listen along with the lyrics:

  

玉置成実 (Nami Tamaki) - 思い出になるの? (Omoide ni Naru no?)

Kanji:

愛しくて　せつなくて　声にならないji
もうこの手　離したら　会えなくなるの
こんなに愛して　愛されたこと
決して忘れないよ・・・ありがとう

前髪なおすフリをして　涙ふいてごまかしてた
これ以上はやさしくしないでね
いますぐに　その胸で　泣いちゃいそうだから

「いますぐあいたい。」
君がくれた　メール　今は　悲しく映る
どんなにそばにいても　離れていく
二人の距離　止められない

愛しくて　せつなくて　声にならないよ
もうこの手　離したら　会えなくなるの
こんなに愛して　愛されたこと
少しずつ思い出になるの・・・?

君ともっと笑いたかった
君ともっと泣きたかった
だけど　ふりかえってばかりはもう　イヤだから
これからは　前を向きたいから

二人で見ていた　観覧車の　夕焼け空　街を染めてく
どうして・・・?　ほら　涙が　あふれて来る
思い出だけ　輝いてく

愛しくて　せつなくて　声にならないよ
もうこの手　離したら　会えなくなるの
こんなに愛して　愛されたこと
決して忘れないよ・・・ありがとう

君のとなりでいつも　ほんとうに幸せでした
Thank you for your love　こころから
これからは別々の明日を歩いてくよ
いまこの手を　離すよ

愛しくて　せつなくて　涙　止まらない
君はどうか　そのままで　変わらないでね
いつかきっとまた　会える日がきたら
笑って会いたいから　Don't say good bye

愛しくて　愛しくて　声にならないよ
せつなくて　せつなくて　もう会えないよ
こんなに愛して　愛されたこと
決して忘れないよ・・・

Romaji:

Itoshikute　setsunakute　koe ni naranai yo
Mou kono te　hanashitara　aenaku naru no
Konna ni aishite　aisareta koto
Kesshite wasurenai yo...arigatou

Maegami naosu FURI wo shite　namida fuite gomakashiteta
Kore ijou wa yasashiku shinaide ne
Imasugu ni　sono mune de　naichaisou dakara

"Imasugu aitai."
Kimi ga kureta　MEERU　ima wa　kanashiku utsuru
Donna ni soba ni ite mo　hanareteiku
Futari no kyori　tomerarenai

Itoshikute　setsunakute　koe ni naranai yo
Mou kono te　hanashitara　aenaku naru no
Konna ni aishite　aisareta koto
Sukoshizutsu omoide ni naru no...?

Kimi to motto waraitakatta
Kimi to motto nakitakatta
Dakedo　furikaette bakari wa mou　IYA dakara
Korekara wa　mae wo mukitai kara

Futari de miteita　kanransha no　yuuyake sora　machi wo someteku
Doushite...?　Hora　namida ga　afuretekuru
Omoide dake　kagayaiteku

Itoshikute　setsunakute　koe ni naranai yo
Mou kono te　hanashitara　aenaku naru no
Konna ni aishite　aisareta koto
Kesshite wasurenai yo...arigatou

Kimi no tonari de itsumo　hontou ni shiawase deshita
Thank you for your love　kokoro kara
Korekara wa betsubetsu no ashita wo aruiteku yo
Ima kono te wo　hanasu yo

Itoshikute　setsunakute　namida　tomaranai
Kimi wa douka　sonomama de　kawaranaide ne
Itsuka kitto mata　aeru hi ga kitara
Waratte aitai kara　Don't say good bye

Itoshikute　itoshikute　koe ni naranai yo
Setsunakute　setsunakute　mou aenai yo
Konna ni aishite　aisareta koto
Kesshite wasurenai yo...