ステレオポニー (STEREOPONY) - 100パラリズム (100 Pararhythms)

Kanji:

寝ても覚めても　頭から離れない
何度顔見たって　全然飽きそうもない

君が僕にくれるsmile!

メールをどうやって返そう?
途切れないようにこのままずっと

繋がっていられるように　携帯から目が逸らせない
どうやって君に伝えよう　僕はずっと君に事が・・・

Pala....

雨のち晴れ曇って　気分がモヤモヤする
だけど君次第で　晴れる僕は単純

君が僕にくれるtime!

君を想うと胸のココ
温かくなって泣きたくなる

期待させないで　でも冷たくされたくないよ
ワガママでホントごめんね　だけど僕は君の事が・・・

Pala....

君の事ばっかりで　頭がパンク寸前
正直言って僕は　君の事が好きなんです

Pala....


Romaji:

Nete mo samete mo　atama kara hanarenai
Nando kao mitatte　zenzen akisou mo nai

Kimi ga boku ni kureru smile!

MEERU wo douyatte kaesou?
Togirenai you ni konomama zutto

Tsunagatte irareru you ni　keitai kara me ga sorasenai
Douyatte kimi ni tsutaeyou　boku wa zutto kimi ni koto ga・・・

Pala....

Ame nochi harekumotte　kibun ga MOYAMOYA suru
Dakedo kimi shidai de　hareru boku wa tanjun

Kimi ga boku ni kureru time!

Kimi wo omou to mune no KOKO
atatakaku natte nakitaku naru

Kitai sasenaide　demo tsumetaku saretakunai yo
WAGAMAMA de HONTO gomen ne　dakedo boku wa kimi no koto ga・・・

Pala....

Kimi no koto bakkari de　atama ga PANKU sunzen
Shoujiki itte boku wa　kimi no koto ga suki nan desu

Pala....

ステレオポニー (STEREOPONY) - 星屑カンテラ (Hoshikuzu Kandelaar)

Kanji:

everybody goes & It's gonna be a star
地球から宇宙へ舞い上がれ
すべり台で助走をつけて　進め!　進め!　進め!!
everybody goes & It's gonna be a star
真っ暗で前が見えないから
星屑のカンテラ灯し　行けばいい
All Right?

「何のために生きてゆくの?」　毎日考えてる
「もう疲れちゃった」　なんてね　たまには弱音吐きなよ

everybody Jump!! & Everybody shout!!
星空の下でステップ決めろ!!
土星のリング 乗っかってダンス　恐いものはないさ
Everybody Jump!! & Everybody shout!!
大人になったら見えなくなる
星屑のカンテラ　その手に持って
All Right?

なんてことも無い些細な　ルールに惑わされて
そっぽ向いてちゃいけないね　素直にムネ張りなよ

everybody goes & It's gonna be a star
地球から宇宙へ舞い上がれ
三日月のハンモック　風に　ユラリ　ユラリ　揺れる
everybody goes & It's gonna be a star
真っ暗で前が見えないから
星屑のカンテラ灯し　行けばいい

目指してる場所　限られた時間
大事なことほど　忘れがちになるのかな?

everybody Jump!! & Everybody shout!!
真っ暗な宇宙を突き破れ!
海賊のステージ　運命のダイス　恐いことだらけさ
everybody goes & It's gonna be a star
誰もが未来を迷わぬよう
星屑のカンテラ　持って産まれた
All Right? It's all right?

僕らのヒカリ　君だけの星
それぞれが輝いている
It's all right?


Romaji:

everybody goes & It's gonna be a star
Chikyuu kara sora e maiagare
Suberidai de josou wo tsukete　susume!　Susume!　Susume!!
everybody goes & It's gonna be a star
Makkura de mae ga mienai kara
Hoshikuzu no KANTERA tomoshi　yukeba ii
All Right?

"Nan no tame ni ikiteyuku no"　mainichi kangaeteru
"Mou tsukarechatta"　nante ne　tama ni wa yowane hakina yo

everybody Jump!! & Everybody shout!!
Hoshizora no shita de SUTEPPU kimero!!
Dosei no RINGU nokkatte DANSU　kowai mono wa nai sa
Everybody Jump!! & Everybody shout!!
Otona ni nattara mienaku naru
Hoshikuzu no KANTERA　sono te ni motte
All Right?

Nante koto mo nai sasai na　RUURU ni madowasarete
Soppo muitecha ikenai ne　sunao ni MUNE harina yo

everybody goes & It's gonna be a star
Chikyuu kara sora e maiagare
Mikadzuki no HANMOKKU　kaze ni　YURARI　YURARI　yureru
everybody goes & It's gonna be a star
Makkura de mae ga mienai kara
Hoshikuzu no KANTERA tomoshi　yukeba ii

Mezashiteru basho　kagirareta jikan
Daiji na koto hodo　wasuregachi ni naru no ka na?

everybody Jump!! & Everybody shout!!
Makkura na sora wo tsukiyabure!
Kaizoku no SUTEEJI　unmei no DAISU　kowai koto darake sa
everybody goes & It's gonna be a star
Daremo ga mirai wo mayowanu you
Hoshikuzu no KANTERA　motte umareta
All Right? It's all right?

Bokura no HIKARI　kimi dake no hoshi
Sorezore ga kagayaiteiru
It's all right?

Requests

I am now taking requests for song lyrics. Feel free to select anything from the My Collection page that isn't already there. If you can supply CD booklet scans, I will gladly work on those too. Please only 1 or 2 requests per person at a time, and no requests for translations.


Place your request(s) in the comments section below.

ステレオポニー (STEREOPONY) - はんぶんこ (Hanbunko)

Kanji:

はんぶんこした愛のかけらを今でもまだ持ってますか?

どこかで同じ空気を吸って　どこかで同じ事を考えて
どこかに繋がる道を歩き　どこかで同じ月を見る
どうしてあの時あなたに　何も伝えられなかったんだろう
どうしてあの時あなたと　サヨナラしてしまったんだろう

太陽が昇りきる前に　あなたを抱きしめていたい
月が闇飲み込む前に　あなたを抱きしめていたい

はんぶんこした愛のかけらを今でもまだ持ってますか?

二人で歩いた街並み　二人で交わす初めてのキス
二人で眠るの中　二人で歌う恋の歌
二人で選んだコップや　二人で笑う古い写真や
二人で交わした約束　あなたはもう忘れたかな?

あなたのぬくもり消えてく前に　もう一度抱きしめていたい
あなたの匂い消えてく前に　もう一度抱きしめていたい

はんぶんこした思い出達を今でもまだ覚えてますか?
はんぶんこしたあなたの心をまだ持ってても良いですか?

「もういいや　諦めよう」　って
頭じゃ分かっているのに
この手が　耳が　唇があなたのかけら探してる
会いたくて　会いたくて

はんぶんこした愛のかけらを今でもまだ持ってますか?

大粒の塩辛い涙があふれて来る程　あなたを愛してる　あなたを愛してる


Romaji:

Hanbunko shita ai no kakera wo imademo mada mottemasu ka?

Dokoka de onaji kuuki wo sutte　dokoka de onaji koto wo kangaete
Dokaka ni tsunagaru michi wo aruki　dokoka de onaji tsuki wo miru
Doushite ano toki anata ni　nanimo tsutaerarenakattan darou
Doushite ano toki anata to　SAYONARA shite shimattan darou

Taiyou ga noborikiru mae ni　anata wo dakishimeteitai
Tsuki ga yami nomikomu mae ni　anata wo dakishimeteitai

Hanbunko shita ai no kakera wo imademo mada mottemasu ka?(x2)

Futari de aruita machinami　futari de kawasu hajimete no KISU
Futari de nemuru no naka　futari de utau koi no uta
Futari de eranda KOPPU ya　futari de warau furui shashin ya
Futari de kawashita yakusoku　anata wa mou wasureta ka na?

Anata no nukumori kieteku maeni　mou ichido dakishimeteitai
Anata no nioi kieteku mae ni　mou ichido dakishimeteitai

Hanbunko shita omoide-tachi wo imademo mada oboetemasu ka?
Hanbunko shita anata no kokoro wo mada mottete mo ii desu ka

"Mou ii ya　akirameyou"　tte
Atama ja wakatteiru no ni
Kono te ga　mimi ga　kuchibiru ga anata no kakera sagashiteru
Aitakute　aitakute

Hanbunko shita ai no kakera wo imademo mada mottemasu ka?(x4)

Ootsubu no shiokarai namida ga afuretekuru hodo　anata wo aishiteru　anata wo aishiteru(x2)

ステレオポニー (STEREOPONY) - Cherry my...

Kanji:

夕方4時の部屋
まだどこか着慣れてない
いつもの交差点　あの時と同じ自転車乗って

下り坂　不思議と急ぐボク
アスファルトに響く胸の高鳴り
なぜだろ?　10日前に会ったばかり
もうずっと会ってないみたいたね

Change myself
花びら舞って
卒業したって変わらない友情
だけどボクの知らない世界もあって
少しさみしくて
まだヒラヒラ舞う花びらに
願い乗せてみたって・・・

薄暗くなってきた公園のみんなの中で
ひと際目立つキミ
変わらない笑顔みせていたね

キミだけに本当は会いたくて
桜は言い訳さ
だけど予想外の流れ
キミはボクのもう届かない
友達とメールばかり

Chasing myself
ずっと気になって
気づかないフリして
キミはどこか遠くの場所へ行くようさ
後悔したってはじまらなくて
だって桜は散るものだから・・・

暗がりに包まれて
キミの表情も届かない世界
キミの声　耳すませば時を忘れた
でもそれも　もうおしまい

Cherry & my friends
寂しくなんかない
だってそんな笑顔にいつもやられちゃうから
次に会うその時は
最高の自分見つけれるように

Cherry my song
声を預けるよ
二人のブランコ
春風のリズムに合わせて揺れている
ここでいつか
また会えるように
桜が春を待つように
キミをずっと待つように


Romaji:

Yuugata yoji no heya
Mada dokoka kinaretenai
Itsumono kousaten　ano toki to onaji jitensha notte

Kudarizaka　fushigi to isogu BOKU
ASUFARUTO ni hibiku mune no takanari
Naze daro?　Tooka mae ni atta bakari
Mou zutto attenai mitai da ne

Change myself
Hanabira matte
Sotsugyou shitatte kawaranai yuujou
Dakedo BOKU no shiranai sekai mo atte
Sukoshi samishikute
Mada HIRAHIRA mau hanabira ni
Negai nosete mitatte・・・

Usuguraku natte kita kouen no minna no naka de
Hitokiwa medatsu KIMI
Kawaranai egao miseteita ne

KIMI dake ni hontou wa aitakute
Sakura wa iiwake sa
Dakedo yosougai no nagare
KIMI wa BOKU no mou todokanai
Tomodachi to MEERU bakari

Chasing myself
Zutto ki ni natte
Kidzukanai FURI shite
KIMI wa dokoka tooku no basho e iku you sa
Koukai shitatte hajimaranakute
Datte sakura wa chiru monodakara・・・

Kuragari ni tsutsumarete
KIMI no hyoujou mo todokanai sekai
KIMI no koe　mimi sumaseba toki wo wasureta
Demo sore mo　mou oshimai

Cherry & my friends
Samishiku nanka nai
Datte sonna egao ni itsumo yararechau kara
Tsugi ni au sono toki wa
Saikou no jibun mitsukereru you ni

Cherry my song
Koe wo azukeru yo
Futari no BURANKO
Harukaze no RIZUMU ni awasete yureteiru
Koko de itsuka
Mata aeru you ni
Sakura ga haru wo matsu you ni
KIMI wo zutto matsu you ni

ステレオポニー (STEREOPONY) - 妄想ジェット (Mousou Jet)

Kanji:

ビルを越えてその先行き止まり
ボタン一つで人ごみからワープ
今日もエンジンは絶好調!

浮かぶ電波つかまえて交言
とりあえず時間だ　駅まで行進
まぁ　いっか　Oh Yeah!!

妄想ジェット
いつだってゆけるそこは
sweet land la Land
あたしの特等席です
妄想ジェット
無重力にまかせて
グルグル廻って　とろける君の中

ドア開くと広がる花畑
ハチミツを奪って俄然ダッシュ
お菓子の家に身を隠したら

やぎのおじさんうさぎにメール
読まずに食べてまた送れとエール
まぁ　いっか　Oh Yeah!!

妄想ジェット
チョコチップ　パフェ　フルーツ
そこはsweet land la Land
あたしの特等席です
妄想ジェット
ミツバチのように飛んで
グルグル廻って　グルグル夢の中

ウタウオドルみんなでワラウ
何も考えず
ウタウオドルみんなでワラウ
リズムにのって
ウタウオドルみんなでワラウ
何も考えず
ウタウオドルみんなでワラウ
リズムにのっかって
ウタウオドルみんなでワラウ
すべて忘れ

人見知りのあたしだけの場所
燃料切れのランプが灯る
迫る　Count Downが　3.2.1.
Noooooooo!!!!!

ぶっ飛んで
いつだってゆけるそこは
sweet land la Land
あたしの特等席です
妄想ジェット
無重力にまかせて
グルグル廻って　とろけだす

妄想ジェット
チョコレート　ケーキ　アイス
そこはsweet land la Land
あたしの特等席です
妄想ジェット
ミルクティーでも飲んで
二人で眠ってスヤスヤ夢の中


Romaji:

BIRU wo koete sono saki ikidomari
BOTAN hitotsu de hitogomi kara WAAPU
Kyou mo ENJIN wa zekkouchou!

Ukabu denpa tsukamaete koushin
Toriaezu jikan da　eki made koushin
Maa　ikka　Oh Yeah!!

Mousou JETTO
Itsudatte yukeru soko wa
sweet land la Land
Atashi no tokutouseki desu
Mousou JETTO
Mujuuryoku ni makasete
GURUGURU mawatte　torokeru kimi no naka

DOA aku to hirogaru hanabatake
HACHIMITSU wo ubatte gazen DASSHU
Okashi no ie ni mi wo kakushitara

Yagi no ojiasan usagi ni MEERU
Yomazu ni tabete mata okure to EERU
Maa　ikka　Oh Yeah!!

Mousou JETTO
CHOKOCHIPPU　PAFE　FURUUTSU
Soko wa sweet land la Land
Atashi no tokutouseki desu
Mousou JETTO
MITSUBACHI no you ni tonde
GURUGURU mawatte　GURUGURU yume no naka

UTAU ODORU minna de WARAU
Nanimo kangaezu
UTAU ODORU minna de WARAU
RIZUMU ni notte
UTAU ODORU minna de WARAU
Nanimo kangaezu
UTAU ODORU minna de WARAU
RIZUMU no nokkatte
UTAU ODORU minna de WARAU
Subete wasure

Hitomishiri no atashi dake no basho
Renryougire no RANPU ga tomoru
Semaru　Count Down ga　3.2.1.
Noooooooo!!!!!

Buttonde
Itsudatte yukeru soko wa
sweet land la Land
Atashi no tokutouseki desu
Mousou JETTO
Mujuuryoku ni makasete
GURUGURU mawatte　torokedasu

Mousou JETTO
CHOKOREETO　KEEKI　AISU
Soko wa sweet land la Land
Atashi no tokutouseki desu
Mousou JETTO
MIRUKUTII demo nonde
Futari de nemutte SUYASUYA yume no naka

ステレオポニー (STEREOPONY) - 友達の恋人 (Tomodachi no Koibito)

Kanji:

いつもの並木道と　いつもの笑顔達
あの子と君の事は　いつからか気付いてた

それからデートやケンカの話を
嬉しそうに話すけど
僕から本当の気持ちを聞いてほしいと

だけど　あの日　君に掛けた電話
いつからか　楽しみになって

君が側にいるだけで
なんで??　どうしよもなく胸が痛い
君が僕をどう思うかなんて
聞けるわけないだって君は 友達の恋人

「あいつとケンカした」　って　いつになく寂しそうに
朝までなぐさめたっけ　そんな電話の切り際に

優しい声で　「ありがとう」 って言った　その一言が遠くて

君は僕の中でどんどん大きくなる
好きでどうしよもなく胸が痛い
今逢いたい!　今逢いたい!　逢えない・・・想うほど
何もかも見えない自分がキライになるよ

そういつか　僕が落ち込んだ時　泣いた時も
「親友だから」　って傍に居て励ましてくれてた
あぁ　そんな大事なことを　僕はどうして気付かなかったの?
涙止まらない

僕は君を好きになったことを
絶対に後悔しないよ

君が僕の中に気が付いたら居て
僕は大切なことを思い出したよ
君を忘れるために涙を流そう
だって君は僕の大事な　友達の恋人


Romaji:

Itsumono namikimichi to　itsumono egao-tachi
Ano ko to kimi no koto wa　itsukara ka kidzuiteta

Sorekara DEETO ya KENKA no hanashi wo
Ureshisou ni hanasu kedo
Boku kara hontou no kimochi wo kiite hoshii to

Dakedo　ano hi　kimi ni kaketa denwa
Itsukara ka　tanoshimi ni natte

Kimi ga(x4) soba ni iru dake de
Nande??(x3)　Doushiyo mo naku mune ga itai
Kimi ga(x3) boku wo dou omou ka nante
Kikeru wakenai datte kimi wa tomodachi no koibito

"Aitsu to KENKA shita"　tte　itsu ni naku samishisou ni
Asa made nagusametakke　sonna denwa no kiri giwa ni

Yasashii koe de "arigatou" tte itta　sono hitokoto ga tookute

Kimi wa(x2) boku no naka de dondon ookiku naru
Suki de(x3) doushiyo mo naku mune ga itai
Ima aitai!　Ima aitai!　Aenai...omou hodo
Nanimokamo mienai jibun ga KIRAI ni naru yo

Sou itsuka　boku ga ochikonda toki　naita toki mo
"Shinyuu dakara"　tte soba ni ite hagemashite kureteta
Aa　sonna daiji na koto wo　boku wa doushite kidzukanakatta no?
Namida tomaranai

Boku wa kimi wo suki ni natta koto wo
Zettai ni koukai shinai yo

Kimi ga(x2) boku no naka ni ki ga tsuitara ite
Boku wa(x2) taisetsu na koto wo omoidashita yo
Kimi wo(x2) wasureru tame ni namida wo nagasou
Datte kimi wa boku no daiji na　tomodachi no koibito