Traditional:
就要説再見
忽然想起初次見面的起點
不想説再見 yeah~
望著你會流下止不住的淚
要告訴自己
沒有改變 甚麼 感覺都一樣 明天早晨
你還會準時出現
我想我可以
沒關係 不擔心 想遍 所有可能情節
那是否算準備
謝謝你
用愛灌溉 完美這旅行
心有靈犀 的奇遇
崩潰時 的衝動毁滅 依靠你的傾聽
拯救了我的心
希望是
再度相遇 倒數的開始
溫暖光暈 的延續
期待能 在十字路口 漆黑絕望的洞口
還能夠擁抱你 我相信
這不是結束
而是下個緣分展開的起點
絕不會後悔 yeah
珍惜並肩畫過繁星點點
要提醒自己
相遇次數 越多 離別 就越多 不能再相見
內心悸動 難赦免
説好了再見
在不同 的時空 地點 找得到你因為
那強烈的依戀
謝謝你
用愛灌溉 完美這旅行
心有靈犀 的奇遇
崩潰時 的衝動毁滅 依靠你的傾聽
拯救了我的心
希望是
再度相遇 倒數的開始
溫暖光暈 的延續
期待能 在十字路口 漆黑絕望的洞口
還能夠擁抱你 我相信
我相信 I believe I believe I believe 耶~
We believe.
Simplified:
就要说再见
忽然想起初次见面的起点
不想说再见 yeah~
望着你会流下止不住的泪
要告诉自己
没有改变 什么 感觉都一样 明天早晨
你还会准时出现
我想我可以
没关系 不担心 想遍 所有可能情节
那是否算准备
谢谢你
用爱灌溉 完美这旅行
心有灵犀 的奇遇
崩溃时 的冲动毀灭 依靠你的倾听
拯救了我的心
希望是
再度相遇 倒数的开始
温暖光晕 的延续
期待能 在十字路口 漆黑绝望的洞口
还能够拥抱你 我相信
这不是结束
而是下个缘分展开的起点
绝不会后悔 yeah
珍惜并肩画过繁星点点
要提醒自己
相遇次数 越多 离别 就越多 不能再相见
内心悸动 难赦免
说好了再见
在不同 的时空 地点 找得到你因为
那强烈的依恋
谢谢你
用爱灌溉 完美这旅行
心有灵犀 的奇遇
崩溃时 的冲动毀灭 依靠你的倾听
拯救了我的心
希望是
再度相遇 倒数的开始
温暖光晕 的延续
期待能 在十字路口 漆黑绝望的洞口
还能够拥抱你 我相信
我相信 I believe I believe I believe 耶~
We believe.
Romaji:
Jiùyào shuō zàijiàn
Hūrán xiǎngqǐ chūcì jiànmiàn de qǐdiǎn
Bùxiǎng shuō zàijiàn yeah~
Wàng zhe nǐ huì liú xià zhǐ bùzhù de lèi
Yào gàosu zìjǐ
Méiyǒu gǎibiàn shénme gǎnjué dōu yīyàng míngtiān zǎochén
Nǐ hái huì zhǔnshí chūxiàn
Wǒ xiǎng wǒ kěyǐ
Méiguānxi bù dānxīn xiǎng biàn suǒyǒu kěnéng qíngjié
Nà shìfǒu suàn zhǔnbèi
Xièxie nǐ
Yòng ài guàngài wánměi zhè lǚxíng
Xīn yǒu língxī de qíyù
Bēngkuì shí de chōngdòng huǐmiè yīkào nǐ de qīngtīng
Zhěngjiù le wǒ de xīn
Xīwàng shì
Zàidù xiāngyù dàoshǔ de kāishǐ
Wēnnuǎn guāngyùn de yánxù
Qīdài néng zài shízìlùkǒu qīhēi juéwàng de dòngkǒu
Hái nénggòu yōngbào nǐ wǒ xiāngxìn
Zhè bùshì jiéshù
Érshì xià gè yuánfèn zhǎnkāi de qǐdiǎn
Juébù huì hòuhuǐ yeah
Zhēnxī bìngjiān huà guò fánxīng diǎndiǎn
Yào tíxǐng zìjǐ
Xiāngyù cìshù yuè duō líbié jiù yuè duō bùnéng zài xiāngjiàn
Nèixīn jìdòng nán shèmiǎn
Shuōhǎo le zàijiàn
Zài bùtóng de shíkōng dìdiǎn zhǎo dédào nǐ yīnwèi
Nà qiángliè de yīliàn
Xièxie nǐ
Yòng ài guàngài wánměi zhè lǚxíng
Xīn yǒu língxī de qíyù
Bēngkuì shí de chōngdòng huǐmiè yīkào nǐ de qīngtīng
Zhěngjiù le wǒ de xīn
Xīwàng shì
Zàidù xiāngyù dàoshǔ de kāishǐ
Wēnnuǎn guāngyùn de yánxù
Qīdài néng zài shízìlùkǒu qīhēi juéwàng de dòngkǒu
Hái nénggòu yōngbào nǐ wǒ xiāngxìn
Wǒ xiāngxìn I believe I believe I believe yē~
We believe.
