張靚穎 (Jane Zhang) - 說些什麼 (Shuō Xiē Shénme) Hard To Say

Traditional:

越複雜的情緒 我越不會説　但還好你 像是什麼都懂
最熱鬧的時候 我最愛沉默　也只有你能 聽得見沉默

這些年來我做了太多　看似不可思議的美夢
太多人在夢中為我歡呼過　但醒來時只有你陪我

想説些什麼 卻説些什麼　來把感謝輕輕地帶過
想念的時候 偶爾聽聽這首歌　讓每句愛都開花結果

這些年來我也扮演了太多　看似光輝燦爛的角色
太多人擁有我眼前的笑容　轉身的淚只有你擦過

想説些什麼 卻説些什麼　來把感謝輕輕地帶過
想念的時候 偶爾聽聽這首歌　讓每句愛都開花結果

沉默不是被麻木左右　快樂難過藏在成熟背後
不怕遺失用心澆灌的承諾　自有時間去幫我們记得此刻

該説些什麼 卻説些什麼　來讓我們安靜得灑脱
想念的時候 我會唱起這首歌
讓每句愛都開花結果　每句愛都唱進你心中


Simplified:

越复杂的情绪 我越不会说　但还好你 像是什么都懂
最热闹的时候 我最爱沉默　也只有你能 听得见沉默

这些年来我做了太多　看似不可思议的美梦
太多人在梦中为我欢呼过　但醒来时只有你陪我

想说些什么 却说些什么　来把感谢轻轻地带过
想念的时候 偶尔听听这首歌　让每句爱都开花结果

这些年来我也扮演了太多　看似光辉灿烂的角色
太多人拥有我眼前的笑容　转身的泪只有你擦过

想说些什么 却说些什么　来把感谢轻轻地带过
想念的时候 偶尔听听这首歌　让每句爱都开花结果

沉默不是被麻木左右　快乐难过藏在成熟背后
不怕遗失用心浇灌的承诺　自有时间去帮我们记得此刻

该说些什么 却说些什么　来让我们安静得洒脱
想念的时候 我会唱起这首歌
让每句爱都开花结果　每句爱都唱进你心中


Pinyin:

Yuè​ fù​zá de​ qíng​xù wǒ​ yuè bù​huì​ shuō​　dàn​　hái​hǎo　nǐ　xiàng　shì​　shén​me dōu​ dǒng​
Zuì rè​nao de​ shí​hou wǒ zuì ài​ chén​mò　yě​ zhǐ​yǒu nǐ​ néng​ tīng​dé​jiàn​ chén​mò​

Zhè​xiē​ nián​lái wǒ​ zuò​ le​ tài duō​　kàn​sì​ bù​kě​sī​yì de​ měi​ mèng​
Tài duō rén zài mèng​zhōng​ wèi wǒ​ huān​hū​ guò​　dàn​ xǐng​lái shí​ zhǐ​yǒu nǐ péi​ wǒ​

Xiǎng​ shuō xiē​ shén​me​ què​ shuō xiē​ shén​me​　lái bǎ​ gǎn​xiè qīng​qīng de ​dài guò
Xiǎng​niàn de​ shí​hou ǒu​'ěr tīng​ tīng​ zhè shǒu​ gē​　ràng měi jù ài dōu​ kāi​huā jié​guǒ​

Zhè​xiē nián​lái wǒ​ yě​ bàn​yǎn le​ tài duō​　kàn​sì​ guāng​huī càn​làn de​ jué​sè​
Tài​ duō​ rén​ yōng​yǒu​ wǒ yǎn​qián de​ xiào​róng​　zhuǎn​shēn de​ lèi​ zhǐ​yǒu nǐ​ cā​ guò​

Xiǎng​ shuō xiē​ shén​me​ què​ shuō xiē​ shén​me​　lái bǎ​ gǎn​xiè qīng​qīng de ​dài guò
Xiǎng​niàn de​ shí​hou ǒu​'ěr tīng​ tīng​ zhè shǒu​ gē​　ràng měi jù ài dōu​ kāi​huā jié​guǒ​

Chén​mò​ bù​shì​ bèi​ má​mù​ zuǒ​yòu​　kuài​lè​ nán​guò​ cáng​ zài​ chéng​shú​ bèi​hòu​
Bù​pà​ yí​shī​ yòng​xīn​ jiāo​guàn de​ chéng​nuò　zì​yǒu​ shí​jiān​ qù​ bāng​ wǒ​men jì​de​ cǐ​kè​

Gāi​ shuō xiē​ shén​me​ què​ shuō​ xiē​ shén​me​　lái ràng​ wǒ​men​ ān​jìng​ de​​ sǎ​tuō​
Xiǎng​niàn​ de​ shí​hou​ wǒ​ huì​ chàng​ qǐ zhè​ shǒu​​ gē​
Ràng měi​ jù​ ài​ dōu​ kāi​huā​ jié​guǒ​　měi jù ài dōu​ chàng jìn​ nǐ​ xīn​zhōng​

T.M.Revolution - LEVEL 4

Kanji:

欲望もレベル　上げれば
ちょっとやそっとじゃ　満たせないけれど
是が非でも　お願いしたい
君が夢の　カギになるから

チカラもナイお金もナイ
ナイナイばっかでキリがない　現状はそんなで
どうせなら街くらい　綺麗な子と歩きたい
気が付いただけだ

まるで相手にされてない　痛みがまた刺激だよ

欲望もレベル　上げれば
ちょっとやそっとじゃ　満たせないけれど
是が非でも　お願いしたい
君が夢の　カギになるから

性格が良ければいい　好きをくれるカノジョと
馴れ合い続けて
自分には似合ってる　思うようになっていた
君に会うまでは

恋にこだわり持つことで　何かをつかみかけてる

快楽も　知ってしまえば
ちょっとやそっとじゃ　満たせなくなるよ
ハーレムを　作りたいとか
そーいや昔　思ってたっけな

諦めを　覚えた胸を
力技　君に奪われて
ともすれば　意識は肥大
身の程知る　明日はいらない

是が非でも　お願いしたい
夢に遜色　劣らない女よ
欲望のレベル　振り切れ
君がカギを　握ってるから


Romaji:

Yokubou mo REBERU　agereba
Chotto ya sotto ja　mitasenai keredo
Ze ga hi demo　onegai shitai
Kimi ga yume no　KAGI ni naru kara

CHIKARA mo NAI okane mo NAI
NAI NAI bakka de KIRIganai　genjou wa sonna de
Dousenara machi kurai　kirei na ko to arukitai
Ki ga tsuita dake da

Maru de aite ni saretenai　itami ga mata shigeki da yo

Yokubou mo REBERU　agereba
Chotto ya sotto ja　mitasenai keredo
Ze ga hi demo　onegai shitai
Kimi ga yume no　KAGI ni naru kara

Seikaku ga yokereba ii　suki wo kureru KANOJO to
Nareaitsudzukete
Jibun ni wa niatteru　omou you ni natteita
Kimi ni au made wa

Koi ni kodawari motsu koto de　nanika wo tsukamikaketeru

Kairaku mo　shitte shimaeba
Chotto ya sotto ja　mitasenaku naru yo
HAAREMU wo　tsukuritai toka
Sou iya mukashi　omotteta kke na

Akirame wo　oboeta mune wo
Chikarawaza　kimi ni ubawarete
Tomosureba　ishiki wa hidai
Mi no hodo shiru　ashita wa iranai

Ze ga hi demo　onegai shitai
Yume ni sonshoku　otoranai hito yo
Yokubou no REBERU　furikire
Kimi ga KAGI wo　nigitteru kara

 

MUTANT MONSTER - Reset Button

Kanji:

記号羅列　文字の暗号に　三角関数
横のクラスにいる　響く声の邪魔な　可愛いあの娘

流行廃り　まつげが命の　春色チーク
並び揃い　ゴール目指す猿の群が　女の宿命

ごった返したこの世界
リセットボタンがあれば　あなたは何をするのかな

消えて　消えて　頭の中　無駄な物が多すぎる
基準　平均　一般　それは　美味しいの?　食べられるの?
消えて　消えて　頭の中　無駄な物が多すぎる
束縛　しがらみ　穏やかに　過ごせない!　眠れないわ!

巨大黒目　レンズ　ネイルには　女子力ランク
上目使い　自撮り　加工　削除　追加　溢れる画像

消えて　消えて　頭の中　無駄な物が多すぎる
束縛　しがらみ　穏やかに　過ごせない!　眠れないわ!
消えて　消えて　頭の中　こんな風にどす黒い
感情　真情　いらないわ　リセットボタン　あればなんて
妄想もしたくもない!!

内緒話　笑顔　髪型に　お揃いグッズ
考え直してみたけど　やっぱ邪魔な　可愛いあの娘


Romaji:

Kigou raretsu　moji no angou ni　sankaku kansuu
Yoko no KURASU ni iru　hibiku koe no jama na　kawaii ano ko

Hayari sutari　matsuge ga inochi no　haruiro CHIIKU
Narabisoroi　GOORU mezasu saru no mura ga　onna no shukumei

Gottakaeshita kono sekai
RISETTO BOTAN ga areba　anata wa nani wo suru no ka na

Kiete　kiete　atama no naka　muda na mono ga oosugiru
Kijunn　heikin　ippan　sore wa　oishii no?　Taberareru no?
Kiete　kiete　atama no naka　muda na mono ga oosugiru
Sokubaku　shigarami　odayaka ni　sugosenai!　Nemurenai wa!

Kyodai kurome　RENZU　NEIRU ni wa　joshiryoku RANKU
Uwamedzukai　jidori　kakou　sakujo　tsuika　afureru gazou

Kiete　kiete　atama no naka　muda na mono ga oosugiru
Sokubaku　shigarami　odayaka ni　sugosenai!　Nemurenai wa!
Kiete　kiete　atama no naka　konna fuu ni dosugurai
Kanjou　shinjou　iranai wa　RISETTO BOTAN　areba nante
Mousou mo shitaku mo nai!!

Naijobanashi　egao　kamigata ni　osoroi GUZZU
Kangaenaoshite mita kedo　yappa jama na　kawaii ano ko

島谷ひとみ (Hitomi Shimatani) - 元気を出して (Genki wo Dashite)

Kanji:

涙など見せない　強気なあなたを
そんなに悲しませた人は誰なの?
終わりを告げた恋に　すがるのはやめにして
ふりだしから　また始めればいい

幸せになりたい気持ちがあるなら
明日を見つけることは　とても簡単

少しやせたそのからだに似合う服を探して
街へ飛び出せばほら　みんな振り返る

チャンスは何度でも　訪れてくれるはず
彼だけが　男じゃないことに気付いて

あなたの小さな mistake いつか想い出に変わる
大人への階段をひとつ上ったの

人生はあなたが思うほど悪くない
早く元気出して　あの笑顔を見せて


Romaji:

Namida nado misenai　tsuyoki na anata wo
Sonna ni kanashimaseta hito wa dare na no?
Owari wo tsugeta koi ni　sugaru no wa yame ni shite
Furidashi kara　mata hajimereba ii

Shiawase ni naritai kimochi ga aru nara
Ashita wo mitsukeru koto wa　totemo kantan

Sukoshi yaseta sono karada ni niau fuku wo sagashite
Machi e tobidaseba hora　minna furikaeru

CHANSU wa nandodemo　otozurete kureru hazu
Kare dake ga　otoko ja nai koto ni kidzuite

Anata no chiisana mistake itsuka omoide ni kawaru
Otona e no kaidan wo hitotsu agatta no

Jinsei wa anata ga omou hodo warukunai
Hayaku genki dashite　ano egao wo misete

Listen along with the lyrics:

黒木メイサ (Meisa Kuroki) - Hit the Road

Kanji:

またのぼるbig sunrise
同じ景色二度ない
あっとゆう間にover night
君といれば
名前呼ぶ声
それだけでchange myself
世界変わったみたい
We're young and we don't know
今を生きるの　何がいけないの?
ring-a-ring 鳴ってる
見つけたway to you
あてない2人

帰り道はないよ
このゲートentryしよう

Today is the day!　ここからサプライズ
まぎれもないnew world
いっそプレミアム　ハイブリッドなcircle of love
君とHit the road
We're young and we don't know
今を生きるの
何がいけないの?　でも
今はなにひとつ　わからないけど
誰といたいかは　知ってるよ

誰にも内緒の
イタズラしかけよう
共犯者になって
地平の果てまで
出口でるときは
一人だからこそ
ずっとそばにいたい
意味なんていらない
間違いだらけの
恋でかまわないの
これがいまさら
本気のstart over
まさかの展開に

回り道はないの
とびこむだけでいいの

Just you are 私のひとかけら
みつけたshine a light
どうかエンドレス　limitless, oh run away
強く手にぎって
いいかげんだと
若さゆえにと
人は言うんでしょう?　でも
ドアは開いてる
風が呼んでる
世界はまわるよ　just for us

I wanna hit the road with you...

またのぼるbig sunrise...
同じ景色　二度ない...
名前呼ぶ声
それだけでchange myself...

Today is the day!　ここからサプライズ
まぎれもないnew world
いっそプレミアム　ハイブリッドなcircle of love
君とHit the road
We're young and we don't know
今を生きるの
何がいけないの?　でも
今はなにひとつ　わからないけど
誰といたいかは　知ってるよ


Romaji:

Mata noboru big sunrise
Onaji keshiki nido nai
Atto yuu ma ni over night
Kimi to ireba
Namae yobu koe
Soredake de change myself
Sekai kawatta mitai
We're young and we don't know
Ima wo ikiru no　nani ga ikenai no?
ring-a-ring natteru
Mitsuketa way to you
Atenai futari

Kaerimichi wa nai yo
Kono GEETO entry shiyou

Today is the day!　Kokokara SAPURAIZU
Magire mo nai new world
Isso PUREMIAMU　HAIBURIDDO na circle of love
Kimi to Hit the road
We're young and we don't know
Ima wo ikiru no
Nani ga ikenai no?　Demo
Ima wa nani hitotsu　wakaranai kedo
Dare to itai ka wa　shitteru yo

Darenimo naisho no
ITAZURA shikakeyou
Kyouhansha ni natte
Chihei no hate made
Deguchi deru toki wa
Hitori dakara koso
Zutto soba ni itai
Imi nante iranai
Machigai darake no
Koi de kamawanai no
Kore ga imasara
Honki no start over
Masaka no tenkai ni

Mawarimichi wa nai no
Tobikomu dake de ii no

Just you are watashi no hitokakera
Mitsuketa shine a light
Douka ENDORESU　limitless, oh run away
Tsuyoku te nigitte
Iikagen da to
Wakasa yue ni to
Hito wa iiun deshou?　Demo
DOA wa aiteru
Kaze ga yonderu
Sekai wa mawaru yo　just for us

I wanna hit the road with you...

Mata noboru big sunrise...
Onaji keshiki　nido nai...
Namae yobu koe
Soredake de change myself...

Today is the day!　Kokokara SAPURAIZU
Magire mo nai new world
Isso PUREMIAMU　HAIBURIDDO na circle of love
Kimi to Hit the road
We're young and we don't know
Ima wo ikiru no
Nani ga ikenai no?　Demo
Ima wa nani hitotsu　wakaranai kedo
Dare to itai ka wa　shitteru yo

 

張靚穎 (Jane Zhang) - BAZAAR

Traditional:

放開 規矩全都重來 沒有障礙
線條色彩角度精心安排 挑剔對待

So shine 捕捉每個不經意的 Surprise
閃爍著的靈魂要跳出來 放肆耍賴

Don't let me calm down 鑽石會亮瞎 習慣緊張無所謂
抓住每一雙冰冷矜持卻渴望的眼神

愛 想你所想沒有邊界 所有不完美都完美
靈感很善變 Catch on time
愛 要你想要可以使壞 寂寞菲林刻畫崇拜
直覺去主宰 It's alright

Smoke eye 糖果金屬創意新的姿態
鞋跟再高依然隨性搖擺 Romantic style

不怪 掌控全場向來不懼意外
跟上節奏好奇自有安排 Don't ask me why

打破了想像 才可以hold住每種偽裝
I'll show you 真實到不可察覺 連自己也會被欺騙

愛 想你所想沒有邊界 所有不完美都完美
靈感很善變 Catch on time
愛 要你想要可以使壞 寂寞菲林刻畫崇拜
直覺去主宰 It's alright

愛 想你所想沒有邊界 所有不完美都完美
靈感很善變 Catch on time
愛 要你想要可以使壞 寂寞菲林刻畫崇拜
直覺去主宰 It's alright


Simplified:

放开 规矩全都重来 没有障碍
线条色彩角度精心安排 挑剔对待

So shine 捕捉每个不经意的 Surprise
闪烁着的灵魂要跳出来 放肆耍赖

Don't let me calm down 钻石会亮瞎 习惯紧张无所谓
抓住每一双冰冷矜持却渴望的眼神

爱 想你所想没有边界 所有不完美都完美
灵感很善变 Catch on time
爱 要你想要可以使坏 寂寞菲林刻画崇拜
直觉去主宰 It's alright

Smoke eye 糖果金属创意新的姿态
鞋跟再高依然随性摇摆 Romantic style

不怪 掌控全场向来不惧意外
跟上节奏好奇自有安排 Don't ask me why

打破了想像 才可以hold住每种伪装
I'll show you 真实到不可察觉 连自己也会被欺骗

爱 想你所想没有边界 所有不完美都完美
灵感很善变 Catch on time
爱 要你想要可以使坏 寂寞菲林刻画崇拜
直觉去主宰 It's alright

爱 想你所想没有边界 所有不完美都完美
灵感很善变 Catch on time
爱 要你想要可以使坏 寂寞菲林刻画崇拜
直觉去主宰 It's alright


Pinyin:

Fàng​kāi​ guī​ju​ quán​dōu​ chóng​lái méi​yǒu​ zhàng​'ài​
Xiàn​tiáo​ sè​cǎi​ jiǎo​dù​ jīng​xīn ān​pái​ tiāo​ti​ duì​dài​

So shine bǔ​zhuō měi gè bù​jīng​yì de​ Surprise
Shǎn​shuò​ zhe​ de​ líng​hún​ yào​ tiào​ chu​lai fàng​sì​ shuǎ​lài​

Don't let me calm down zuàn​shí huì​ liàng xiā xí​guàn jǐn​zhāng​ wú​suǒ​wèi​
Zhuā​zhù měi​ yī​ shuāng bīng​lěng​ jīn​chí què kě​wàng de​ yǎn​shén​

Ài xiǎng nǐ suǒ​xiǎng méi​yǒu​ biān​jiè​ suǒ​yǒu bù​ wán​měi​ dōu​ wán​měi​
Líng​gǎn hěn shàn​biàn​ Catch on time
Ài yào nǐ xiǎng​yào kě​yǐ shǐ​huài jì​mò​ fēi​lín kè​huà​ chóng​bài​
Zhí​jué qù​ zhǔ​zǎi​ It's alright

Smoke eye táng​guǒ jīn​shǔ​ chuàng​yì​ xīn​ de​ zī​tài​
Xié​gēn zài​ gāo​ yī​rán suí​xìng yáo​bǎi​ Romantic style

Bù​ guài​ zhǎng​kòng quán​chǎng xiàng​lái bù jù​ yì​wài​
Gēn​shàng jié​zòu​ hào​qí​ zì​yǒu ān​pái​ Don't ask me why

Dǎ​pò le​ xiǎng​xiàng cái kě​yǐ​ hold zhù měi zhǒng​ wěi​zhuāng​
I'll show you zhēn​shí dào​ bù​kě chá​jué​ lián zì​jǐ yě huì​ bèi qī​piàn​

Ài xiǎng nǐ suǒ​xiǎng méi​yǒu​ biān​jiè​ suǒ​yǒu bù​ wán​měi​ dōu​ wán​měi​
Líng​gǎn hěn shàn​biàn​ Catch on time
Ài yào nǐ xiǎng​yào kě​yǐ shǐ​huài jì​mò​ fēi​lín kè​huà​ chóng​bài​
Zhí​jué qù​ zhǔ​zǎi​ It's alright

Ài xiǎng nǐ suǒ​xiǎng méi​yǒu​ biān​jiè​ suǒ​yǒu bù​ wán​měi​ dōu​ wán​měi​
Líng​gǎn hěn shàn​biàn​ Catch on time
Ài yào nǐ xiǎng​yào kě​yǐ shǐ​huài jì​mò​ fēi​lín kè​huà​ chóng​bài​
Zhí​jué qù​ zhǔ​zǎi​ It's alright

Listen along with the lyrics: 

T.M.Revolution - INVOKE

Kanji:

擦れ違い急ぐたびに　ぶつけ合い散切れ合う
互いの羽根の傷み　感じている

淋しさに汚れた　腕で抱いた
それ以外の何かを　知らないから

繋がる瞬間　目醒める永遠　待ち焦がれる

速過ぎる時の　瞬きに晒されて
独りでは　届かない
願いなんて　消えそうなコトバじゃ
辿り着けない

じっと瞳を懲らしても　見失ってしまう星
誰のものにもならない　光がある

口唇　確かめる　生命の灯が
思い詰めたように　眩しいから

愛が先なのか　壊すのが先か　惑わされる

絡み合う熱の　伝えたい真実を
誰から　守ればいい?
キミがいつか　欲しがった想いが
そこにあるなら・・・

速過ぎる時の　瞬きに晒されて
独りでは　届かない
願いなんて　消えそうなコトバじゃ

絡み合う熱の　伝えたい真実を
誰から　守ればいい?
ここでいつか　欲しがった想いが

キミにあるから・・・


Romaji:

Surechigai isogu tabi ni　butsukeai chigireau
Tagai no hane no itami　kanjiteiru

Sabishisa ni yogoreta　ude de daite
Sore igai no nanika wo　shiranai kara

Tsunagaru shunkan　mezameru eien　machikogareru

Hayasugiru toki no　matataki ni sarasarete
Hitori de wa　todokanai
Negai nante　kiesou na KOTOBA ja
Tadoritsukenai

Jitto me wo korashitemo　miushinatte shimau hoshi
Dare no mono ni mo naranai　hikari ga aru

Kuchibiru　tashikameru　inochi no hi ga
Omoitsumeta you ni　mabushii kara

Ai ga saki na no ka　kowasu no ga saki ka　madowasareru

Karamiau netsu no　tsutaetai shinjitsu wo
Dare kara　mamoreba ii?
KIMI ga itsuka　hoshigatta omoi ga
Soko ni aru nara...

Hayasugiru toki no　matataki ni sarasarete
Hitori de wa　todokanai
Negai nante　kiesou na KOTOBA ja

Karamiau netsu no　tsutaetai shinjitsu wo
Dare kara　mamoreba ii?
Koko de itsuka　hoshigatta omoi ga

KIMI ni aru kara...

 

MUTANT MONSTER - 誘惑の赤いキス (Yuuwaku no Akai Kiss)

Kanji:

いまを生き求めもがく私
今日も現実に突き落とされまた傷が増える
自尊心捨てて逃げる事は出来るけど
明日に逆らえる力が欲しくて進むの

壊れかけの錆び付いたドールのように
軋む身体にもう涙は流れない
膝を抱え泣き叫ぶそれではずっと
声を誰も聞いてはくれない

女は欲望埋める悲しい道具じゃない
流した涙の数だけ闘ってる
くちびる噛み締め血で染まった赤いキス
誰かが作った常識引き裂いて

何も無く求めもがく私
未来切り開く可能性を秘めたこの両手
限界を常に決めて嘲笑う人は
命尽きる時後悔させてやればいい

壊れかけの錆び付いたドールのように
軋む身体にもう涙は流れない
自分だけと泣き続けそれではずっと
声を誰も聞いてはくれない

女は欲望埋める悲しい道具じゃない
流した涙の数だけ闘ってる
くちびる噛み締め血で染まった赤いキス
誰かが作った常識引き裂いて

誘惑の　赤いキスで　檻の中へ...
声を誰も聞いてはくれない

女は欲望埋める悲しい道具じゃない
流した涙の数だけ闘ってる
くちびる噛み締め血で染まった赤いキス
誰かが作った常識引き裂いて

Romaji:

Ima wo ikimotome mogaku watashi
Kyou mo genjitsu ni tsukiotosare mata kizu ga fueru
Jisonshin sutete nigeru koto wa dekiru kedo
Ashita ni sakaraeru chikara ga hoshikute susumu no

Kowarekake no sabitsuita DOORU no you ni
Kishimu karada ni mou namida wa nagarenai
Hiza wo kakaenakisakebu sore de wa zutto
Koe wo daremo kiite wa kurenai

Onna wa yokubou umeru kanashii dougu ja nai
Nagashita namida no kazu dake tatakatteru
Kuchibiru kamishime chi de somatta akai KISU
Dareka ga tsukutta joushiki hikisaite

Nanimonaku motome mogaku watashi
Mirai kirihiraku kanousei wo himeta kono ryoute
Genkai wo tsune ni kimete azawarau hito wa
Inochi tsukiru toki koukai sasete yareba ii

Kowarekake no sabitsuita DOORU no you ni
Kishimu karada ni mou namida wa nagarenai
Jibun dake to nakitsudzuke sore de wa zutto
Koe wo daremo kiite wa kurenai

Onna wa yokubou umeru kanashii dougu ja nai
Nagashita namida no kazu dake tatakatteru
Kuchibiru kamishime chi de somatta akai KISU
Dareka ga tsukutta joushiki hikisaite

Yuuwaku no　akai KISU de　ori no naka e...
Koe wo daremo kiite wa kurenai

Onna wa yokubou umeru kanashii dougu ja nai
Nagashita namida no kazu dake tatakatteru
Kuchibiru kamishime chi de somatta akai KISU
Dareka ga tsukutta joushiki hikisaite

Listen along with the lyrics:

島谷ひとみ (Hitomi Shimatani) - 赤い砂漠の伝説 (Akai Sabaku no Densetsu)

Kanji:

今夜もし　千の星　異国の砂漠赤く染めたなら
恋を叶え　遥か呼び覚ませ　伝説を...

結ばれぬ運命　あなたは旅人
心駆けめぐる　あなたのもとへと
パレスから見える　パレードの　自由が憧れ

寄る辺なくまるで　夜に泣く鳥で
鳴呼あなた恋し　唄うセレナーデ
デラム・タング・ショデ、アズィザム、ジャエタン・ハリ
張り裂くこの胸を

涙隠した絹のチャドル　囚われの身の娘には
流沙に浮かべた　小舟で旅する　夢など蜃気楼

そっと　銀の櫛　月に挿し
ムスクの魅惑甘く梳かしたら
スークの蔭の　接吻が甦る
Oh, ビ・ターネム　今夜もし　千の星
異国の砂漠赤く染めたなら
恋の炎　空へ解き放て　情熱を...

言い寄る殿方は　星の数いれど
心には触れぬ　虚ろなバラッド
デラム・タング・ショデ、アズィザム、ジャエタン・ハリ
嘆きの歌がいい

忘れるための葡萄酒でも　忘れられないあなたなら
葉陰にひそんだ　野薔薇の気持ちを　何時かは知るのでしょう

あなた　想い出し　胸焦がし
琥珀の記憶甘く辿ってく
石の壁に　刻む恋心
Oh, ビ・ターネム　今夜もし　千の星
異国の砂漠赤く染めたなら
恋を叶え　遥か呼び覚ませ　伝説を...

そっと　銀の櫛　月に挿し
ムスクの魅惑甘く梳かしたら
スークの蔭の　接吻が甦る
Oh, ビ・ターネム　今夜もし　千の星
異国の砂漠赤く染めたなら
恋の炎　空へ解き放て　情熱を...


Romaji:

Konya moshi　sen no hoshi　ikoku no sabaku akaku someta nara
Koi wo kanae　haruka yobisamase　densetsu wo...

Musubarenu sadame　anata wa tabibito
Kokoro kakemeguru　anata no moto e to
PARESU kara mieru　PAREEDO no　jiyuu ga akogare

Yorube naku maru de　yoru ni naku tori de
Aa anata koishi　utau SERENAADE
DERAMU TANGU SHODE, AZWIZAMU, JAETAN HARI
Harisaku kono mune wo

Namida kakushita kinu no CHADORU　toraware no mi no musume ni wa
Ryuusa ni ukabeta　kobune de tabisuru　yume nado shinkirou

Sotto　gin no kushi　tsuki ni sashi
MUSUKU no miwaku amaku tokashitara
SUUKU no kage no　KISU ga yomigaeru
Oh, BI TAANEMU　konya moshi　sen no hoshi
Ikoku no sabaku akaku someta nara
Koi no honoo　sora e tokihanate　jounetsu wo...

Iiyoru otoko wa　hoshi no kazu iredo
Kokoro ni wa furenu　utsuro na BARADDO
DERAMU TANGU SHODE, AZWIZAMU, JAETAN HARI
Nageki no uta ga ii

Wasureru tame no budoushu demo　wasurerarenai anata nara
Hakage ni hisonda　nobara no kimochi wo　itsuka wa shiru no deshou

Anata　omoidashi　mune kogashi
Kohaku no kioku amaku tadotteku
Ishi no kabe ni　kizamu koigokoro
Oh, BI TAANEMU　konya moshi　sen no hoshi
Ikoku no sabaku akaku someta nara
Koi wo kanae　haruka yobisamase　densetsu wo...

Sotto　gin no kushi　tsuki ni sashi
MUSUKU no miwaku amaku tokashitara
SUUKU no kage no　KISU ga yomigaeru
Oh, BI TAANEMU　konya moshi　sen no hoshi
Ikoku no sabaku akaku someta nara
Koi no honoo　sora e tokihanate　jounetsu wo...

Listen along with the lyrics:

オレスカバンド (ORESKABAND) - Getting Higher

Kanji:

Boys and girls, Say　"yeah yeah yeah"
Come and dance　Clap your hands
Say　"yeah yeah yeah"

Boys and girls, Say　"yeah yeah yeah"
Come and dance　Clap your hands
Say　"yeah yeah yeah"

つま先から湧きあがるこの感じ
この体が欲しがるすべてのもの
調子いい人　そうじゃない人
あっちやこっちで絡み合う　(Oh!)

なんだか何かが足りない　いつものじゃ物足りない
なみなみグラスを揺らして　はじまるわこんな風に

Raise your hand in the air　自由になれ
歌え　叫べ　Shake you body on the floor
We know what we want　思いのまま
騒げ　騒げ　空の色に溶けた
虹のような宴

Boys and girls, Say　"yeah yeah yeah"
Come and dance　Clap your hands
Say　"yeah yeah yeah"

Boys and girls, Say　"yeah yeah yeah"
Come and dance　Clap your hands
Say　"yeah yeah yeah"

悪いものはここで洗い流していこう
戸惑いなら振り払って汗かいて
こだわり過ぎは　No no no no
どっちもそっちも同じこと　(Uh-ha!)

だらだらしてたら終わった　一日がもう終わった
ふわふわぐずぐずしてたら　じきに置いてかれちゃう

Raise your hand in the air　夢中であれ
誰のためでもない　Life for yourself
波を起こせ　自分の中
騒ぐ　騒ぐ　青いままのShiny stone
その手で掴める

まだまだまだまだわかんない　続きはどうかわかんない
つらつら言い訳していても　誰も気にしてはいない
開けてみなければわかんない　明日のことは知らない
まだまだまだまだ終わんない　求めてくのさGood time!

Raise your hand in the air　自由になれ
歌え　叫べ　Shake you body on the floor
We know what we want　思いのまま
騒げ　騒げ　空の色に溶けた
虹のような宴

Boys and girls, Say　"yeah yeah yeah"
Come and dance　Clap your hands
Say　"yeah yeah yeah"

Boys and girls, Say　"yeah yeah yeah"
Come and dance　Clap your hands
Say　"yeah yeah yeah"


Romaji:

Boys and girls, Say　"yeah yeah yeah"
Come and dance　Clap your hands
Say　"yeah yeah yeah"

Boys and girls, Say　"yeah yeah yeah"
Come and dance　Clap your hands
Say　"yeah yeah yeah"

Tsumasaki kara wakiagaru kono kanji
Kono karada ga hoshigaru subete no mono
Choushi ii hito　sou ja nai hito
Acchi ya kocchi de karamiau　(Oh!)

Nanda ka nanika ga tarinai　itsumono ja monotarinai
Naminami GURASU wo yurashite　hajimaru wa konna fuu ni

Raise your hand in the air　jiyuu ni nare
Utae　sakebe　Shake you body on the floor
We know what we want　omoi no mama
Sawage　sawage　sora no iro ni toketa
Niji no you na utage

Boys and girls, Say　"yeah yeah yeah"
Come and dance　Clap your hands
Say　"yeah yeah yeah"

Boys and girls, Say　"yeah yeah yeah"
Come and dance　Clap your hands
Say　"yeah yeah yeah"

Warui mono wa koko de arainagashite ikou
Tomadoi nara furiharatte ase kaite
Kodawari sugi wa　No no no no
Docchi mo socchi mo onaji koto　(Uh-ha!)

Daradara shitetara owatta　ichinichi ga mou owatta
Fuwafuwa guzuguzu shitetara　jiki ni oite karechau

Raise your hand in the air　muchuu de are
Dare no tame demo nai　Life for yourself
Nami wo okose　jibun no naka
Sawagu　sawagu　aoi mama no Shiny stone
Sono te de tsukameru

Mada mada mada mada wakannai　tsudzuki wa dou ka wakannai
Tsuratsura iiwake shiteitemo　daremo ki ni shite wa inai
Akete minakereba wakannai　ashita no koto wa shiranai
Mada mada mada mada owannai　motometeku no sa Good time!

Raise your hand in the air　jiyuu ni nare
Utae　sakebe　Shake you body on the floor
We know what we want　omoi no mama
Sawage　sawage　sora no iro ni toketa
Niji no you na utage

Boys and girls, Say　"yeah yeah yeah"
Come and dance　Clap your hands
Say　"yeah yeah yeah"

Boys and girls, Say　"yeah yeah yeah"
Come and dance　Clap your hands
Say　"yeah yeah yeah"

張靚穎 (Jane Zhang) - 書籤 (Shū​qiān​) Miss You

Traditional:

I miss you~wo~wo~wo~
風乾了泛黃的街 褪色的那些細節 又清晰可見
仿佛你就在耳邊 笑著説明天再見 卻忘了兑現
一眨眼 一瞬間 那幾頁 這幾年 夢是否依然狂烈
還記得你倔強的臉 對每一顆是許願 要一起去追

當回憶輕呼~wo~wo~wo~季節兀自不停更迭
And I miss you~wo~wo~wo~像書籤想起字裡行間

如果你突然出現 如果誰都沒走遠 不再怕失眠 oh~
我們徹夜聊天 翻閲 懷念的無邪 心都來不及流淚
會不會 有一天 那幾頁 這幾年 又陪在彼此身邊
所有悲傷都被瞭解 就連快樂也加倍 什麼都沒變

當回憶輕呼~wo~wo~wo~季節兀自不停更迭
And I miss you~wo~wo~wo~像書籤想起字裡行間

遺失日記 封面青綠 小心翼翼 撫摸著標題 有些事因為你才美麗
oh~多麼幸運 不論你在哪裡 我知道你也有感應

各自的旅行 (想念的腳步一路很輕 轉過身已經站在那裡) 卻擁有相同的回憶
時間飛舞 (生活有時候令人窒息) oh~ya~
(不知不覺又回到這裡) 飄零散落一地曾經

當回憶輕呼~wo~wo~wo~
(想念的腳步一路很輕 轉過身已經站在那裡) 只留下有你的畫面
And I miss you~wo~wo~wo~
(生活有時候令人窒息 不知不覺又回到這裡) 像書籤想起待續詩篇


Simplified:

I miss you~wo~wo~wo~
风干了泛黄的街 褪色的那些细节 又清晰可见
仿佛你就在耳边 笑着说明天再见 却忘了兑现
一眨眼 一瞬间 那几页 这几年 梦是否依然狂烈
还记得你倔强的脸 对每一颗是许愿 要一起去追

当回忆轻呼~wo~wo~wo~季节兀自不停更迭
And I miss you~wo~wo~wo~像书签想起字里行间

如果你突然出现 如果谁都没走远 不再怕失眠 oh~
我们彻夜聊天 翻阅 怀念的无邪 心都来不及流泪
会不会 有一天 那几页 这几年 又陪在彼此身边
所有悲伤都被了解 就连快乐也加倍 什么都没变

当回忆轻呼~wo~wo~wo~季节兀自不停更迭
And I miss you~wo~wo~wo~像书签想起字里行间

遗失日记 封面青绿 小心翼翼 抚摸着标题 有些事因为你才美丽
oh~多么幸运 不论你在哪里 我知道你也有感应

各自的旅行 (想念的脚步一路很轻 转过身已经站在那里) 却拥有相同的回忆
时间飞舞 (生活有时候令人窒息) oh~ya~
(不知不觉又回到这里) 飘零散落一地曾经

当回忆轻呼~wo~wo~wo~
(想念的脚步一路很轻 转过身已经站在那里) 只留下有你的画面
And I miss you~wo~wo~wo~
(生活有时候令人窒息 不知不觉又回到这里) 像书签想起待续诗篇


Pinyin:

I miss you ~wo~wo~wo~
Fēng​gān le​ fàn​ huáng​ de​ jiē tuì​sè de​ nà​xiē xì​jié yòu qīng​xī​ kě​jiàn​
Fǎng​fú nǐ jiù zài ěr biān xiào zhe​ shuō​míng tiān zài​jiàn què wàng le​ duì​xiàn​
Yī​zhǎ​yǎn yī​shùn​jiān​ nà​ jǐ yè​ zhè​ jǐ ​nián mèng​ shì​fǒu​ yī​rán kuáng liè​
Hái​ jì​de nǐ jué​jiàng de​ liǎn duì měi​​ yī kē shì xǔ​yuàn​ yào yī​qǐ qù​ zhuī​

Dāng​ huí​yì qīng hū ~wo~wo~wo~ jì​jié​ wù​zì​ bù​tíng​ gēng​dié​
And I miss you ~wo~wo~wo~ xiàng shū​qiān xiǎng​qǐ zì​lǐ​háng​jiān​

Rú​guǒ nǐ tū​rán​ chū​xiàn rú​guǒ shéi dōu​ méi​ zǒu yuǎn​ bù​zài​ pà​ shī​mián​​ oh~
Wǒ​men chè​yè​ liáo​tiān ​fān​yuè huái​niàn de​ wú​xié xīn​ dōu​ lái​bu​jí​ liú​lèi​
Huì​ bù​huì​ yǒu yī tiān​ nà​ jǐ yè zhè​ jǐ ​nián yòu péi zài bǐ​cǐ​​ shēn​biān​
Suǒ​yǒu bēi​shāng​ dōu​ bèi liǎo​jiě jiù​ lián kuài​lè​ yě​ jiā​bèi shén​me​ dōu​ méi​ biàn​

Dāng​ huí​yì qīng hū ~wo~wo~wo~ jì​jié​ wù​zì​ bù​tíng​ gēng​dié​
And I miss you ~wo~wo~wo~ xiàng shū​qiān xiǎng​qǐ zì​lǐ​háng​jiān​

Yí​shī rì​jì fēng​miàn​ qīng lǜ​ xiǎo​xīn​yì​yì fǔ​mō​ zhe​ biāo​tí yǒu​xiē shì yīn​wèi nǐ cái​ měi​lì​
oh~ duō​me​ xìng​yùn bù​lùn nǐ zài nǎ​lǐ wǒ zhī​dào nǐ yě yǒu gǎn​yìng​

Gè​zì de​ lǚ​xíng​ (xiǎng​niàn de​ jiǎo​bù yī​lù hěn qīng​ zhuǎn​ guò shēn yǐ​jīng zhàn zài nà​li​) què yōng​yǒu​ xiāng​tóng de​

huí​yì​
Shí​jiān fēi​wǔ​ (shēng​huó​ yǒu​shí​hou lìng​rén zhì​xī​) oh~ya~
(Bù​zhī​bù​jué yòu huí​dào​ zhè​lǐ​) piāo​líng sàn​luò yī​ dì céng​jīng​

Dāng​ huí​yì qīng​ hū​ ~wo~wo~wo~
(Xiǎng​niàn de​ jiǎo​bù yī​lù hěn​ qīng​ zhuǎn​ guò shēn yǐ​jīng zhàn zài​ nà​li​) zhǐ​ liú​xià yǒu nǐ de​ huà​miàn​
And I miss you~wo~wo~wo~
(Shēng​huó​ yǒu​shí​hou lìng​rén zhì​xī​ bù​zhī​bù​jué yòu huí​dào zhè​lǐ​) xiàng​ shū​qiān​ xiǎng​qǐ dài​xù​ shī​piān​

T.M.Revolution - ignited -イグナイテッド-

Kanji:

優しいその指が　終わりに触れる時
今だけ　君だけ　信じてもいいんだろう?

誰もが崩れてく　願いを求め過ぎて
自分が堕ちてゆく　場所を捜してる

傷つけて揺れるしかできない　ざわめく想いが
僕らの真実なら

壊れ合うから　動けない
淋しい羽根重ねて

出逢う光のない時代の
眩しさを視せて

哀しい眸のままで　口吻けてしまう度
もっとずっと　もっとそっと　守れる気がした

心しか抱き締める物のない　孤独の途中で
見失う世界がある

変われる事が　怖くなる
深い鼓動の先に

交わす炎に　描かれた
永遠が視える

壊れ合うから　動けない
淋しい羽根重ねて

出逢う光のない時代の
眩しさだけ

変われる力　恐れない
深い鼓動の先に

交わす炎よ　描かれた
運命に届け


Romaji:

Yasashii sono yubi ga　owari ni fureru toki
Ima dake　kimi dake　shinjitemo iin darou?

Daremo ga kuzureteku　negai wo motomesugite
Jibun ga ochite yuku　basho wo sagashiteru

Kizutsukete yureru shika dekinai　zawameku omoi ga
Bokura no shinjitsu nara

Kowareau kara　ugokenai
Sabishii hane kasanete

Deau hikari no nai jidai no
Mabushisa wo misete

Kanashii me no mama de　kuchidzukete shimau tabi
Motto zutto　motto sotto　mamoreru ki ga shita

Kokoro shika dakishimeru mono no nai　kodoku no tochuu de
Miushinau sekai ga aru

Kawareru koto ga　kowaku naru
Fukai kodou no saki ni

Kawasu honoo ni　egakareta
Eien ga mieru

Kowareau kara　ugokenai
Sabishii hane kasanete

Deau hikari no nai jidai no
Mabushisa dake

Kawareru chikara　osorenai
Fukai kodou no saki ni

Kawasu honoo yo　egakareta
Unmei ni todoke

MUTANT MONSTER - Orion

Kanji:

赤味がかるベテルギウス　笑っているの夜通し
"忘れたいよ"　ぼやいていたら　短い命なのにと

青味がかる光るリゲル　泣いてくれるの私に
夢であれば良かったなんて　孤独に後悔ばかり

悲しみなんて握り潰し　星空眺めれば

Orion, Orion, Orion...
暗黒を切り裂く
Orion, Orion, Orion...
涙には封印を
Orion, Orion, Orion...
羨望の的の　星になると誓うわ　夜空から見届けて

並んでいる三つ星たちが　歌っているよ仲良く
面白くない世界を変える　それなら動くだけじゃない

願った日々を胸にしまい　星空眺めれば

Orion, Orion, Orion...
暗黒を切り裂く
Orion, Orion, Orion...
涙には封印を
Orion, Orion, Orion...
羨望の的の　星になると誓うわ　夜空から見届けて

忘れられない事は実は　忘れてはいけない事
怖い　躊躇　現実逃避　絡む鎖は存在しない　腕を伸ばせば

Orion, Orion, Orion...
暗黒を切り裂く
Orion, Orion, Orion...
涙には封印を
Orion, Orion, Orion...
羨望の的の　星になると誓うわ　夜空から見届けて


Romaji:

Akami gakaru BETERUGIUSU　waratteiru no yodooshi
"Wasuretai yo"　boyaiteitara　mijikai inochi na no ni to

Aomi gakaru hikaru RIGERU　naite kureru no watashi ni
Yume de areba yokatta nante　kodoku ni koukai bakari

Kanashimi nante nigiritsubushi　hoshizora nagamereba

Orion, Orion, Orion...
Ankoku wo kirisaku
Orion, Orion, Orion...
Namida ni wa fuuin wo
Orion, Orion, Orion...
Senbou no mato no　hoshi ni naru to chikau wa　yozora kara mitodokete

Narandeiru mittsuboshi-tachi ga　utatteiru yo nakayoku
Omoshirokunai sekai wo kaeru　sorenara ugoku dake ja nai

Negatta hibi wo mune ni shimai　hoshizora nagamereba

Orion, Orion, Orion...
Ankoku wo kirisaku
Orion, Orion, Orion...
Namida ni wa fuuin wo
Orion, Orion, Orion...
Senbou no mato no　hoshi ni naru to chikau wa　yozora kara mitodokete

Wasurerarenai koto wa jitsu wa　wasurete wa ikenai koto
Kowai　chuucho　genjitsu touhi　karamu kusari wa sonzai shinai　ude wo nobaseba

Orion, Orion, Orion...
Ankoku wo kirisaku
Orion, Orion, Orion...
Namida ni wa fuuin wo
Orion, Orion, Orion...
Senbou no mato no　hoshi ni naru to chikau wa　yozora kara mitodokete

島谷ひとみ (Hitomi Shimatani) - いつの日にか・・・ (Itsu no Hi ni ka...)

Kanji:

朝が来ればいつもあなたに　咲かせてた恋の花
想いは届くと信じてた　いつの...いつの日にか...

懐かしい風が吹いていた　揺れ動く恋の花
旅立つように散りゆくまま　そして...いつの日にか...

淡い記憶の中　粉雪が舞う
木枯らしに抱かれた　あなたの長い髪

ああ　夢から目覚めるたび　切ない気持ちになる
そんなことをくり返す　少年の日を思う

朝が来ればいつもあなたに　咲かせてた恋の花
想いは届くと信じてた　いつの...いつの日にか...

手のひらに消えゆく　粉雪のように
微笑みを残して　記憶は永遠になる...

Mm 今この胸に宿る　ぬくもりを感じてる
とまどいの涙を抜け　僕は大人になった

懐かしい風が吹いていた　揺れ動く恋の花
旅立つように散りゆくまま　そして...いつの日にか...

朝が来ればいつもあなたに　咲かせてた恋の花
想いは届くと信じてた　いつの...いつの日にか...
いつの...いつの日にか...

lalala...


Romaji:

Asa ga kureba itsumo anata ni　sakaseteta koi no hana
Omoi wa todoku to shinjiteta　itsu no... itsu no hi ni ka...

Natsukashii kaze ga fuiteita　yureugoku koi no hana
Tabidatsu you ni chiriyuku mama　soshite... itsu no hi ni ka...

Awai kioku no naka　konayuki ga mau
Kogarashi ni dakareta　anata no nagai kami

Aa　yume kara mezameru tabi　setsunai kimochi ni naru
Sonna koto wo kurikaesu　shounen no hi wo omou

Asa ga kureba itsumo anata ni　sakaseteta koi no hana
Omoi wa todoku to shinjiteta　itsu no... itsu no hi ni ka...

Tenohira ni kieyuku　konayuki no you ni
Hohoemi wo nokoshite　kioku wa towa ni naru...

Mm ima kono mune ni yadoru　nukumori wo kanjiteru
Tomadoi no namida wo nuke　boku wa otona ni natta

Natsukashii kaze ga fuiteita　yureugoku koi no hana
Tabidatsu you ni chiriyuku mama　soshite... itsu no hi ni ka...

Asa ga kureba itsumo anata ni　sakaseteta koi no hana
Omoi wa todoku to shinjiteta　itsu no... itsu no hi ni ka...
Itsu no... itsu no hi ni ka...

lalala...

 

 

Listen along with the lyrics:

 

オレスカバンド (ORESKABAND) - Brand New Day

Kanji:

陽が沈んでった　意味も無いまま
西の方向に進む日々だ
寝癖なおして　飛びまわってく
なんだか生活は慌ただしいのなんのって

前進　左に注意
かかるわエンジン　南の風に乗ってこう

昨日誰かと　交わした約束
携帯のデータと一緒に消えた
あれやこれやと　やりたいこと
数え出したらキリがないのに

決心　並びに葛藤
あらゆるイメージ　止められない　止められない　まだ

つないで　積み上げてゆくほど　想像に無理はなく
答えのない　無限のフィールド
追われて　追いかけてゆく　ただ　完成を求めて
めぐりめぐってく　Brand new day

散々意地はって　ひとり反省会
喜怒も哀楽もヘッドフォンの中へ
めんどうな Up and down 次謝ろう
明日も明後日も明々後日もGo round

発進　一旦停止
はたまた前進　やめられない　意味など無いから

掴んで　離されてゆくほど　強く欲しくなる
手を伸ばす　壮大なワールド
ひらいて　近づいてゆく　でも　完成はどこにもない
まわりまわってく　Brand new day　I'm going my way


Romaji:

Hi ga shizundetta　imi mo nai mama
Nishi no houkou ni susumu hibi da
Neguse naoshite　tobimawatteku
Nanda ka seikatsu wa awatadashii no nanno tte

Zenshin　hidari ni chuui
Kakaru wa ENJIN　minami no kaze ni notte kou

Kinou dareka to　kawashita yakusoku
Keitai no DEETA to issho ni kieta
Areya koreya to　yaritai koto
Kazoedashitara KIRIganai no ni

Kesshin　narabi ni kattou
Arayuru IMEEJI　tomerarenai　tomerarenai　mada

Tsunaide　tsumiagete yuku hodo　souzou ni muri wa naku
Kotae no nai　mugen no FIIRUDO
Owarete　oikakete yuku　tada　kansei wo motomete
Megurimegutteku　Brand new day

Sanzan ijihatte　hitori hanseikai
Kido mo airaku mo HEDDOFON no naka e
Mendou na Up and down tsugi ayamarou
Ashita mo asatte mo shiasatte mo Go round

Hasshin　ittan teishi
Hatamata zenshin　yamerarenai　imi nado nai kara

Tsukande　hanasarete yuku hodo　tsuyoku hoshiku naru
Te wo nobasu　soudai na WAARUDO
Hiraite　chikadzuite yuku　demo　kansei wa doko ni mo nai
Mawarimawatteku　Brand new day　I'm going my way

張靚穎 (Jane Zhang) - 永遠 (Yǒng​yuǎn​) Can We Love Forever

Traditional:
我也感覺得到愛在蔓延 嘗起來很甜 害怕的是有效期限
能回味太多未來卻遙遠 在夢裡一遍遍 追逐永恆扣人心弦

誰都期待對的人陪在身邊 説過的誓言一句一句都兑現
而有些事情會改變 像習慣和季節 幸福是瞬間或永遠 我該怎麼分辨

So can we love forever　Can we love forever
時間總是喜歡考驗
So can we love forever 承諾閃耀迷人的光線 牢牢系在我們指尖

在愛的夜空中繁星點點 流行消逝前 你能不能許下永遠
你有的勇氣再給我一些 再那麼一點點 我就願意不顧一切

誰都期待對的人陪在身邊 説過的誓言一句一句都兑現
而有些事情會改變 像習慣和季節 幸福是瞬間或永遠 我該怎麼分辨

So can we love forever　Can we love forever
時間總是喜歡考驗
So can we love forever 承諾閃耀迷人的光線 牢牢系在我們指尖

誰可以預言明天 誰能保證一輩子不讓熱的心冷卻
而有些事情會改變 像習慣和季節 但屬於我們的故事 不想有終點

So can we love forever　Can we love forever
能不能禁得住考驗
So can we love forever 承諾閃耀迷人的光線 牢牢系在我們指尖


Simplified:

我也感觉得到爱在蔓延 尝起来很甜 害怕的是有效期限
能回味太多未来却遥远 在梦里一遍遍 追逐永恒扣人心弦

谁都期待对的人陪在身边 说过的誓言一句一句都兑现
而有些事情会改变 像习惯和季节 幸福是瞬间或永远 我该怎么分辨

So can we love forever　Can we love forever
时间总是喜欢考验
So can we love forever 承诺闪耀迷人的光线 牢牢系在我们指尖

在爱的夜空中繁星点点 流行消逝前 你能不能许下永远
你有的勇气再给我一些 再那么一点点 我就愿意不顾一切

谁都期待对的人陪在身边 说过的誓言一句一句都兑现
而有些事情会改变 像习惯和季节 幸福是瞬间或永远 我该怎么分辨

So can we love forever　Can we love forever
时间总是喜欢考验
So can we love forever 承诺闪耀迷人的光线 牢牢系在我们指尖

谁可以预言明天 谁能保证一辈子不让热的心冷却
而有些事情会改变 像习惯和季节 但属于我们的故事 不想有终点

So can we love forever　Can we love forever
能不能禁得住考验
So can we love forever 承诺闪耀迷人的光线 牢牢系在我们指尖


Pinyin:

Wǒ yě gǎn​jué dé​dào ài zài màn​yán cháng qi​lai​ hěn tián hài​pà de​ shì yǒu​xiào ​qīxiàn​
Néng​ huí​wèi tài duō wèi​lái què yáo​yuǎn zài mèng lǐ yī​biànbiàn zhuī​zhú yǒng​héng kòu​rén​xīn​xián​

Shéi​ dōu​ qī​dài duì de​ rén​ péi zài​ shēn​biān​ shuō​ guò de​ shì​yán​ yī​jù yī​jù​ dōu duì​xiàn​
Ér yǒu​xiē​ shì​qing huì​ gǎi​biàn xiàng xí​guàn hé​ jì​jié xìng​fú shì​ shùn​jiān huò​ yǒng​yuǎn wǒ gāi zěn​me​ fēn​biàn​

So can we love forever　Can we love forever
Shí​jiān​ zǒng​shì xǐ​huan​ kǎo​yàn​
So can we love forever chéng​nuò shǎn​yào mí​rén de​ guāng​xiàn láo​láo jì​ zài wǒ​men​ zhǐ​jiān​

Zài ài de​ yè​kōng​ zhōng fán​xīng diǎn​diǎn​ liú​xíng xiāo​shì qián nǐ néng bù​néng xǔ​xià yǒng​yuǎn​
Nǐ​ yǒu ​de yǒng​qì​ zài gěi​ wǒ​ yī​xiē zài​ nà​me yī​diǎn​diǎn wǒ jiù​ yuàn​yì​ bù​gù​yī​qiè​

Shéi​ dōu​ qī​dài duì de​ rén​ péi zài​ shēn​biān​ shuō​ guò de​ shì​yán​ yī​jù yī​jù​ dōu duì​xiàn​
Ér yǒu​xiē​ shì​qing huì​ gǎi​biàn xiàng xí​guàn hé​ jì​jié xìng​fú shì​ shùn​jiān huò​ yǒng​yuǎn wǒ gāi zěn​me​ fēn​biàn​

So can we love forever　Can we love forever
Shí​jiān​ zǒng​shì xǐ​huan​ kǎo​yàn
So can we love forever chéng​nuò shǎn​yào mí​rén de​ guāng​xiàn láo​láo jì​ zài wǒ​men​ zhǐ​jiān​

Shéi kě​yǐ yù​yán míng​tiān shéi​ néng bǎo​zhèng​ yī​bèi​zi bù ràng rè de​ xīn​ lěng​què​
Ér yǒu​xiē​ shì​qing huì​ gǎi​biàn xiàng xí​guàn hé​ jì​jié dàn shǔ​yú wǒ​men de​ gù​shi bù​xiǎng yǒu zhōng​diǎn​

So can we love forever　Can we love forever
Néng bù​néng jīn​ de​ zhù​ kǎo​yàn
So can we love forever chéng​nuò shǎn​yào mí​rén de​ guāng​xiàn láo​láo jì​ zài wǒ​men​ zhǐ​jiān​

真崎ゆか (Yuka Masaki) - LOVE SONG

Kanji:

tell me tell me
can you hear this little love song?

君に出会った瞬間を
今でもずっと覚えているよ
届かないかも知れない
だけど歌いたい　ただそれだけ
私の LOVE SONG

また長い夜が来て
君の笑顔思い出して
当たり前の幸せを
どうして気付けなかった?

君の居ない時間は
どう使えばいいのか?
街に出ても全てが
君にリンクしてくよ

君から告げたサヨナラは　そう突然で
まだ伝えたいことがあった
行き場をなくした想いは
音になって空を舞う

君に出会った瞬間を
今でもずっと覚えているよ
届かないかも知れない
だけど歌いたい　ただそれだけ
私の LOVE SONG

久しぶりだったんだ
夢中にさせてくれた
私も同じくらい君を
夢中にさせたかったよ

君から告げたサヨナラは　そう突然で
もっと　「好きだよ」　言いたかった
行き場をなくした言葉は
音になって空を舞う

君しか考えない程に
今でもずっと想っているよ
届かないかも知れない
だけど歌いたい　ただそれだけ
私の　LOVE SONG

戻らないのは分かっている
でも想い止められない
今はただゆっくりと過ぎる時に合わせて
悲しいこの　LOVE SONG
口ずさむだけ

君に出会った瞬間を
今でもずっと覚えているよ
届かないかも知れない
だけど歌いたい　ただそれだけ
私の LOVE SONG

君しか考えない程に
今でもずっと想っているよ
届かないかも知れない
だけど歌いたい　ただそれだけ
私の　LOVE SONG


Romaji:

tell me tell me
can you hear this little love song?

Kimi ni deatta shunkan wo
Imademo zutto oboeteiru yo
Todokanai kamoshirenai
Dakedo utaitai　tada soredake
Watashi no LOVE SONG

Mata nagai yoru ga kite
Kimi no egao omoidashite
Atarimae no shiawase wo
Doushite kidzukenakatta?

Kimi no inai jikan wa
Dou tsukaeba ii no ka?
Machi ni detemo subete ga
Kimi ni RINKU shiteku yo

Kimi kara tsugeta SAYONARA wa　sou totsuzen de
Mada tsutaetai koto ga atta
Yukiba wo nakushita omoi wa
Oto ni natte sora wo mau

Kimi ni deatta shunkan wo
Imademo zutto oboeteiru yo
Todokanai kamoshirenai
Dakedo utaitai　tada soredake
Watashi no LOVE SONG

Hisashiburi dattan da
Muchuu ni saseta kureta
Watashi mo onaji kurai kimi wo
Muchuu ni sasetakatta yo

Kimi kara tsugeta SAYONARA wa　sou totsuzen de
Motto　"suki da yo"　iitakatta
Yukiba wo nakushita kotoba wa
Oto ni natte sora wo mau

Kimi shika kangaenai hodo ni
Imademo zutto omotteiru yo
Todokanai kamoshirenai
Dakedo utaitai tada soredake
Watashi no　LOVE SONG

Modorenai no wa wakatteiru
Demo omoi tomerarenai
Ima wa tada yukkuri to sugiru toki ni awasete
Kanashii kono　LOVE SONG
Kuchizusamu dake

Kimi ni deatta shunkan wo
Imademo zutto oboeteiru yo
Todokanai kamoshirenai
Dakedo utaitai　tada soredake
Watashi no LOVE SONG

Kimi shika kangaenai hodo ni
Imademo zutto omotteru yo
Todokanai kamoshirenai
Dakedo utaitai tada soredake
Watashi no　LOVE SONG

 

ONE OK ROCK - The Way Back

English:

I am still broken in two parts
There is my mind there is my heart
Nowhere for me to run and hide

You only live to serve yourself
Come crawling back when you need help
After you burn there's no one else

You know the way back
You just crash right into me
But it's not so easy now
Oh way back when

Now that I've seen the other you
How do I know which one is true?
How many faces do you have?

Think that you've got me figured out
All of this time without a doubt
Don't even think that you know me

You know the way back
You just crash right into me
But it's not so easy now
Oh way back
When you only had one face
Saving grace now
You know the way back

I am still broken in two parts
There is my mind there is my heart
Nowhere for me to run and hide

You know the way back
You just crash right into me
But it's not so easy now
Oh way back
When you only had one face
Saving grace now
You know the way back

Listen along with the lyrics:

オレスカバンド (ORESKABAND) - Carry On!

Kanji:

Carry On! Carry On!
You maybe right, and maybe wrong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

突然の雨に　傘も無く　うつむいて
帰れなくなったの? Don't be so sad, don't be so sad

計算しないで　暮らす日々のすみっこに
お金じゃ買えないものがあるわ

Carry on! Carry on!
You maybe right, and maybe wrong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

Carry on! Carry on!
We know you know where you belong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

やりきれぬ今日を　ごまかすのはやめよう
誰もがわかってる　Don't feel alone, Don't feel alone

気長にやろうよ　素直になれるのなら
それ以上ないわ　生き急がないで

Carry on! Carry on!
You maybe right, and maybe wrong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

Carry on! Carry on!
We know you know where you belong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

Carry on! Carry on!
You maybe right, and maybe wrong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

Carry on! Carry on!
We know you know where you belong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday


Romaji:

Carry On! Carry On!
You maybe right, and maybe wrong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

Totsuzen no ame ni　kasa mo naku　utsumuite
Kaerenaku natta no? Don't be so sad, don't be so sad

Keisan shinaide　kurasu hibi no sumikko ni
Okane ja kaenai mono ga aru wa

Carry on! Carry on!
You maybe right, and maybe wrong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

Carry on! Carry on!
We know you know where you belong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

Yarikirenu kyou wo　gomakasu no wa yameyou
Daremo ga wakatteru　Don't feel alone, Don't feel alone

Kinaga ni yarou yo　sunao ni nareru no nara
Soreijou nai wa　ikiisoganaide

Carry on! Carry on!
You maybe right, and maybe wrong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

Carry on! Carry on!
We know you know where you belong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

Carry on! Carry on!
You maybe right, and maybe wrong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

Carry on! Carry on!
We know you know where you belong
We go smiling either way
Carry on, oh everyday

 

 

Listen along with the lyrics:

 

張靚穎 (Jane Zhang) - 有沒有 (Yǒu​ Méi​yǒu​) Isn't It

Traditional:

手指在 左邊右邊 上滑下滑 前點後點 的忙碌
表情在 笑了又怒 怒了又忘 忘了又想 的重複
忽然説 No 忘記了 忘記 要做什麼
才知道 哦 原來你想的 並不是我 OH

對話方塊 回了又跳 跳了又回 很牽掛
在旁邊 不像等待 不能期待 不知道 是在幹嗎
總是説 再等一下 三分五分 十萬火急 都謊話
兩個人 看得到聽得到 怎麼還有時差

吵鬧的城市中 和我肩並肩地行走著 你應該還覺得寂寞吧
你眼前的世界 好像比較快樂 螢幕裡留言中 想問你發現我了沒~~有

愛情可能淡了你有想過沒~~有 空出的手牽著還有溫度沒~~有
我們腳步亂了你有感覺沒~~有 都已經無話可説 還説沒~~有

短信聲 響了又關 關了又響 止不住
我其實 有話想説 沒機會説 説了也不被在乎
我想念 和我對話 看我表情 發現有我的日子
會不會 哪天我們分手 你用短信通知

吵鬧的城市中 和我肩並肩地行走著 你應該還覺得寂寞吧
你眼前的世界 好像比較快樂 螢幕裡留言中 想問你發現我了沒~~有

愛情可能淡了你有想過沒~~有 空出的手牽著還有溫度沒~~有
我們腳步亂了你有感覺沒~~有 都已經無話可説 還説沒~~有

沒~~有 愛情可能淡了你有想過沒~~有 空出的手牽著還有溫度沒~~有
我們腳步亂了你有感覺沒~~有 都已經無話可説 還説沒~~有


Simplified:

手指在 左边右边 上滑下滑 前点后点 的忙碌
表情在 笑了又怒 怒了又忘 忘了又想 的重复
忽然说 No 忘记了 忘记 要做什么
才知道 哦 原来你想的 并不是我 OH

对话方块 回了又跳 跳了又回 很牵挂
在旁边 不像等待 不能期待 不知道 是在干吗
总是说 再等一下 三分五分 十万火急 都谎话
两个人 看得到听得到 怎么还有时差

吵闹的城市中 和我肩并肩地行走着 你应该还觉得寂寞吧
你眼前的世界 好像比较快乐 萤幕里留言中 想问你发现我了没~~有

爱情可能淡了你有想过没~~有 空出的手牵着还有温度没~~有
我们脚步乱了你有感觉没~~有 都已经无话可说 还说没~~有

短信声 响了又关 关了又响 止不住
我其实 有话想说 没机会说 说了也不被在乎
我想念 和我对话 看我表情 发现有我的日子
会不会 哪天我们分手 你用短信通知

吵闹的城市中 和我肩并肩地行走着 你应该还觉得寂寞吧
你眼前的世界 好像比较快乐 萤幕里留言中 想问你发现我了没~~有

爱情可能淡了你有想过没~~有 空出的手牵着还有温度没~~有
我们脚步乱了你有感觉没~~有 都已经无话可说 还说没~~有

没~~有 爱情可能淡了你有想过没~~有 空出的手牵着还有温度没~~有
我们脚步乱了你有感觉没~~有 都已经无话可说 还说没~~有

Pinyin:​

Shǒu​zhǐ zài zuǒ​bian​ yòu​bian​ shàng​ huá xià ​huá qián diǎn​ hòu diǎn de​ máng​lù​
Biǎo​qíng zài xiào le​ yòu​ nù nù le​ yòu wàng wàng le​ yòu xiǎng de​ chóng​fù​
Hū​rán​ shuō​ No wàng​jì​ le​ wàng​jì yào zuò shén​me​
Cái​ zhī​dào​ ò​ yuán​lái nǐ xiǎng​ de​ bìng​ bù​shì​ wǒ​ OH

Duì​huà​ fāng​kuài​ huí​ le​ yòu tiào tiào le​ yòu​ huí​ hěn qiān​guà​
Zài​ páng​biān​ bù​ xiàng​ děng​dài bù​néng​ qī​dài​ bù​ zhī​dào shì zài​ gàn​má​
Zǒng​shì​ shuō zài děng​yī​xià sān​ fēn wǔ fēn shí​wàn​huǒ​jí​ dōu​ huǎng​huà​
Liǎng​ gè ​rén kàn dé​dào​ tìng dé​dào zěn​me​ hái​yǒu​ shí​chā​

Chǎo​nào de​ chéng​shì​ zhōng hé​ wǒ jiān​bìng​jiān de​ xíng​zǒu​ zhe​ nǐ yīng​gāi hái​ jué​de jì​mò​ ba​
Nǐ yǎn​qián de​ shì​jiè​ hǎo​xiàng​ bǐ​jiào​ kuài​lè​ yíng​mù​ lǐ​ liú​yán​ zhōng​ xiǎng wèn nǐ​ fā​xiàn wǒ le​ méi​~~yǒu​

Ài​qíng​ kě​néng dàn le​ nǐ yǒu xiǎng guò méi​~~yǒu​ kòng chū de​ shǒu qiān​ zhe​ hái​yǒu​ wēn​dù méi​~~yǒu​
Wǒ​men jiǎo​bù luàn le​ nǐ​ yǒu gǎn​jué méi~~yǒu​ dōu​ yǐ​jīng wú huà kě​ shuō hái​ shuō méi~~yǒu​

Duǎn​xìn shēng xiǎng le​ yòu​ guān​ guān le​ yòu xiǎng zhǐ​ bù​zhù​
Wǒ qí​shí yǒu huà xiǎng​ shuō​ méi​ jī​huì shuō​ shuō​ le​ yě bù bèi​ zài​hu​
Wǒ xiǎng​niàn hé​ wǒ duì​huà​ kàn wǒ biǎo​qíng fā​xiàn yǒu wǒ de​ rì​zi​
Huì​ bù​huì nǎ​ tiān wǒ​men​ fēn​shǒu nǐ yòng​ duǎn​xìn​ tōng​zhī​

Chǎo​nào de​ chéng​shì​ zhōng hé​ wǒ jiān​bìng​jiān de​ xíng​zǒu​ zhe​ nǐ yīng​gāi hái​ jué​de jì​mò​ ba​
Nǐ yǎn​qián de​ shì​jiè​ hǎo​xiàng​ bǐ​jiào​ kuài​lè​ yíng​mù​ lǐ​ liú​yán​ zhōng​ xiǎng wèn nǐ​ fā​xiàn wǒ le​ méi​~~yǒu​

Ài​qíng​ kě​néng dàn le​ nǐ yǒu xiǎng guò méi​~~yǒu​ kòng chū de​ shǒu qiān​ zhe​ hái​yǒu​ wēn​dù méi​~~yǒu​
Wǒ​men jiǎo​bù luàn le​ nǐ​ yǒu gǎn​jué méi~~yǒu​ dōu​ yǐ​jīng wú huà kě​ shuō hái​ shuō méi~~yǒu​

Méi​~~yǒu​ ài​qíng​ kě​néng dàn le​ nǐ yǒu xiǎng guò méi​~~yǒu​ kòng chū de​ shǒu qiān​ zhe​ hái​yǒu​ wēn​dù méi​~~yǒu​
Wǒ​men jiǎo​bù luàn le​ nǐ​ yǒu gǎn​jué méi~~yǒu​ dōu​ yǐ​jīng wú huà kě​ shuō hái​ shuō méi~~yǒu​

真崎ゆか (Yuka Masaki) - Everlasting Love feat. 房川ヒロ (Hiro Fusakawa)

Kanji:

Uh would you stay with me girl?
Uh I'll be with you always
Let's make it last forever
Never let you go, you're my true love

何度出会いと別れ
繰り返したら巡り合えるの? true love
「ずっと二人だよ」　って言葉も
信じられなくなってた

でも君に出会ってから奇跡のような
恋だってあるんだって
気付かせてくれたから信じたい
永遠を離さないで

こんなにも不安になる程想ってるよ
もう何も失いたくはないよ
君が最後の恋人でいて欲しいから
信じて Everlasting Love

パズルピースが揃ったみたいに
君といると全てがso right
何度も崩れちゃって直せなかった
だから凄く不安で

でも君のいない毎日なんてもう
想像もつかなくて
心の奥で感じる確かな
この想い信じたくて

こんなにも不安になる程想ってるよ
もう何も失いたくはないよ
君が最後の恋人でいて欲しいから
信じて Everlasting Love

いつか全てが
思い出になるの?
いつか君のことを
忘れる日が来るの?
そんな二人の未来
想像すると胸締め付ける

こんなにも不安になる程想ってるよ
もう何も失いたくはないよ
君が最後の恋人でいて欲しいから
It's Everlasting Love

こんなにも不安になる程想ってるよ
もう何も失いたくはないよ
君が最後の恋人でいて欲しいから
信じて Everlasting Love


Romaji:

Uh would you stay with me girl?
Uh I'll be with you always
Let's make it last forever
Never let you go, you're my true love

Nando deai to wakare
Kurikaeshitara meguriaeru no? true love
"Zutto futari da yo"　tte kotoba mo
Shinjirarenaku natteta

Demo kimi ni deatte kara kiseki no you na
Koi datte arun datte
Kidzukasete kureta kara shinjitai
Eien wo hanasanaide

Konna ni mo fuan ni naru hodo omotteru yo
Mou nanimo ushinaitaku wa nai yo
Kimi ga saigo no hito de ite hoshii kara
Shinjite Everlasting Love

PAZURU PIISU ga sorotta mitai ni
Kimi to iru to subete ga so right
Nandomo kuzurechatte naosenakatta
Dakara sugoku fuan de

Demo kimi no inai mainichi nante mou
Souzou mo tsukanakute
Kokoro no oku de kanjiru tashika na
Kono omoi wo shinjitakute

Konna ni mo fuan ni naru hodo omotteru yo
Mou nanimo ushinaitaku wa nai yo
Kimi ga saigo no hito de ite hoshii kara
Shinjite Everlasting Love

Itsuka subete ga
Omoide ni naru no?
Itsuka kimi no koto wo
Wasureru hi ga kuru no?
Sonna futari no mirai
Souzou suru to mune shimetsukeru

Konna ni mo fuan ni naru hodo omotteru yo
Mou nanimo ushinaitaku wa nai yo
Kimi ga saigo no hito de ite hoshii kara
It's Everlasting Love

Konna ni mo fuan ni naru hodo omotteru yo
Mou nanimo ushinaitaku wa nai yo
Kimi ga saigo no hito de ite hoshii kara
Shinjite Everlasting Love

 

ONE OK ROCK - Last Dance

English:

It started out as any other story
Then the words begin to fade away
Ooh your smile used to make me smile
But lately I don't feel that way

Try to remember what brought us together
And to forget what's driven us apart
You know we can't wait here forever
Just making time, and going nowhere

Is this our last dance
Can we take another chance
To be alone together still
Are we wasting time
Chasing dreams not yours or mine
Care for you, I always will

We can try and keep the love from fading
'Cause all we have are reasons to be gone
Remember when you used to make me smile
But lately I don't feel the same

Look up and I see your face
I can see you looking back at me
Every time I think it's getting better
Just making time, and going nowhere

Is this our last dance
Can we take another chance
To be alone together still
Are we wasting time
Chasing dreams not yours or mine
Care for you, I always will

There's no looking back
And no more need to cry

Is this all we have
Should we walk away at last
To be alone together still
Are we wasting time
Chasing dreams not your or mine
Care for you, I always will

Listen along with the lyrics:

島谷ひとみ (Hitomi Shimatani) - シャンティ (Shanty)

Kanji:

あの星の光　地球に届くとき　その星はもう宇宙にないという
生まれてく願い　消えてゆく想い　すべてのココロに降る　シューティン・スター

ずっと　あなたを見てた　どんなときも
すごく不器用だった　ずっと苦しかった　でも　あきらめたことはないの

Oh,baby Shake it to me, Shake it to me　あなたのいない
世界なんて　いらない　エンドレス・ラヴ
Oh,baby Put it to me, Pat it to me　見抜いて　シャンティ
果てない　胸の痛みの　テリトリー

せつない魔法でも　恋よ　さめないで

悦びに咲く花　悲しみに咲く花　ふたつの蕾　愛にあるという
本当の涙で　育った花だけ　開かない胸のドアをあける

逢えた　ただそれだけで　うれしかった
まぶしく大っきい存在　目をそらしてても　胸を埋めて光が溢れた

Oh,baby Never it to me, Never it to me　抱きしめてよ
短いキスも　知らない　エンドレス・ラヴ
Oh,baby Put it to me, Pat it to me　気づいて　シャンティ
素直に　ずっとなれない　ヒストリー

いつも　ココロの中で　話しかけた
すごく不器用だった　ずっと苦しかった　でも　あきらめたことはないの

Oh,baby Shake it to me, Shake it to me　抱きしめてよ
近づくたびに　離れる　エンドレス・ラヴ
Oh,baby Put it to me, Pat it to me　誰より　シャンティ
あなたのことを　知ってる　ミステリー

すべてが魔法でも　夢よ　覚めないで

Oh,baby Shake it to me, Shake it to me　あなたのいない
世界なんて　いらない　エンドレス・ラヴ
Oh,baby Put it to me, Pat it to me　ふたりは　シャンティ
奇跡の　虹を越えてく　ファイナリー


Romaji:

Ano hoshi no hikari　chikyuu ni todoku toki　sono hoshi wa mou uchuu ni nai to iu
Umareteku negai　kiete yuku omoi　subete no KOKORO ni furu　SHUUTIN STAA

Zutto　anata wo miteta　donna toki mo
Sugoku bukiyou datta　zutto kurushikatta　demo　akirameta koto wa nai no

Oh,baby Shake it to me, Shake it to me　anata no inai
Sekai nante　iranai　ENDORESU RAVU
Oh,baby Put it to me, Pat it to me　minuite　SHANTI
Hatenai　mune no itami no　TERITORII

Setsunai mahou demo　koi yo　samenaide

Yorokobi ni saku hana　kanashimi ni saku hana　futatsu no tsubomi　ai ni aru to iu
Hontou no namida de　sodatta hana dake　akanai mune no DOA wo akeru

Aeta　tada soredake de　ureshikatta
Mabushiku ookkii sonzai　me wo sorashitetemo　mune wo umete hikari ga afureta

Oh,baby Never it to me, Never it to me　dakishimete yo
Mijikai KISU mo　shiranai　ENDORESU RAVU
Oh,baby Put it to me, Pat it to me　kidzuite　SHANTI
Sunao ni　zutto narenai　HISUTORII

Itsumo　KOKORO no naka de　hanashikaketa
Sugoku bukiyou datta　zutto kurushikatta　demo　akirameta koto wa nai no

Oh,baby Shake it to me, Shake it to me　dakishimete yo
Chikadzuku tabi ni　hanareru　ENDORESU RAVU
Oh,baby Put it to me, Pat it to me　dare yori　SHANTI
Anata no koto wo　shitteru　MISUTERII

Subete ga mahou demo　yume yo　samenaide

Oh,baby Shake it to me, Shake it to me　anata no inai
Sekai nante　iranai　ENDORESU RAVU
Oh,baby Put it to me, Pat it to me　futari wa　SHANTI
Kiseki no　niji wo koeteku　FAINARII

 

 

Listen along with the lyrics:

 

オレスカバンド (ORESKABAND) - 黒い果実 (Kuroi Kajitsu)

Kanji:

乾いた夜風に　心が止まらない
随分哀しく染まってたスカーフは　どこかへなくしてきた

もう　ひとりになりたい　今さら何言われても
言葉じゃ足りない　こんなはずじゃ無いのに

羽の無い嘘つきに　黒いフルーツあげましょう
よくあるセリフなど　わたしにはもう聞こえない

虚しさの果てに　意味はあるのだろうか
純白の花束なら今頃　誰かの手の中

あぁ　ひとりに慣れたい　髪を短く切ってしまおう
元には戻らない　それがふたりの結末

愛の無い優しさが　こびりついて消えない
どうしようもなく胸を裂く　哀しみにそっと口づけを

夢のそとで　何も言えない
孤独の味　はんぶんこしてね

羽の無い嘘つき　黒いフルーツあげましょう
よくあるセリフなど　わたしにはもう聞こえない


Romaji:

Kawaita yokaze ni　kokoro ga tomaranai
Zuibun kanashiku somatteta SUKAAFU wa　dokoka e nakushite kita

Mou　hitori ni naritai　imasara nani iwaretemo
Kotoba ja tarinai　konna hazu ja nai no ni

Hane no nai usotsuki ni　kuroi FURUUTSU agemashou
Yoku aru SERIFU nado　watashi ni wa mou kikoenai

Munashisa no hate ni　imi wa aru no darou ka
Junpaku no hanataba nara imagoro　dareka no te no naka

Aa　hitori ni naretai　kami wo mijikaku kitte shimaou
Moto ni wa modorenai　sore ga futari no ketsumatsu

Ai no nai yasashisa ga　kobiritsuite kienai
Doushiyou mo naku mune wo saku　kanashimi ni sotto kuchidzuke wo

Yume no soto de　nanimo ienai
Kodoku no aji　hanbunko shite ne

Hane no nai usotsuki ni　kuroi FURUUTSU agemashou
Yoku aru SERIFU nado　watashi ni wa mou kikoenai

張靚穎 (Jane Zhang) - 微笑以後 (Wēi​xiào​ Yǐ​hòu) Last Smile

Traditional:

微笑以後 説好從此你我一起走 卻從朋友走成前男友 愛錯了什麼步驟 OH
難過以後 這傷口還要疼上多久 提醒我那些曾經擁有 太堅強是個詛咒 OH
我又離開的勇氣 卻捨不得讓愛情死去 我的心説再努力 沒有你又有什麼意義

我真的好想你 也真的對不起 每一秒都想你 我真的妒忌
我恨的好想你 若能夠再一次愛 我怎麼都不會忘記 我還愛著你
在我日記 寫下淚滴 都來不及

難過以後 這傷口還要疼上多久 提醒我那些曾經擁有 太堅強是個詛咒 OH
我又離開的勇氣 卻捨不得讓愛情死去 我的心説再努力 沒有你又有什麼意義

我真的好想你 也真的對不起 每一秒都想你 我真的妒忌
我恨的好想你 若能夠再一次愛 我怎麼都不會忘記 我還愛著你
在我日記 寫下淚滴 都來不及

那些回憶 都躲不過 一天一天地折磨 我問自己為什麼
情緒才停泊又經不起思念的挑撥 是固執還是執著
我怎麼好像只為你而活 就這樣一步一步一步一步一步一步 OH

我真的好想你 也真的對不起 每一秒都想你 我真的妒忌
我恨的好想你 若能夠再一次愛 我怎麼都不會忘記 我還愛著你
在我日記 寫下淚滴 都來不及 在我心底 寫下淚滴 都來不及


Simplified:

微笑以后 说好从此你我一起走 却从朋友走成前男友 爱错了什么步骤 OH
难过以后 这伤口还要疼上多久 提醒我那些曾经拥有 太坚强是个诅咒 OH
我又离开的勇气 却舍不得让爱情死去 我的心说再努力 没有你又有什么意义

我真的好想你 也真的对不起 每一秒都想你 我真的妒忌
我恨的好想你 若能够再一次爱 我怎么都不会忘记 我还爱着你
在我日记 写下泪滴 都来不及

难过以后 这伤口还要疼上多久 提醒我那些曾经拥有 太坚强是个诅咒 OH
我又离开的勇气 却舍不得让爱情死去 我的心说再努力 没有你又有什么意义

我真的好想你 也真的对不起 每一秒都想你 我真的妒忌
我恨的好想你 若能够再一次爱 我怎么都不会忘记 我还爱着你
在我日记 写下泪滴 都来不及

那些回忆 都躲不过 一天一天地折磨 我问自己为什么
情绪才停泊又经不起思念的挑拨 是固执还是执着
我怎么好像只为你而活 就这样一步一步一步一步一步一步 OH

我真的好想你 也真的对不起 每一秒都想你 我真的妒忌
我恨的好想你 若能够再一次爱 我怎么都不会忘记 我还爱着你
在我日记 写下泪滴 都来不及 在我心底 写下泪滴 都来不及


Pinyin:

Wēi​xiào​ yǐ​hòu​ shuō​hǎo​ cóng​cǐ​ nǐ​wǒ​ yī​qǐ zǒu què​ cóng​ péng​you zǒu​ chéng qián​ nán​yǒu ài​ cuò le​ shén​me​ bù​zhòu​ OH
Nán​guò yǐ​hòu zhè shāng​kǒu​ hái​ yào téng shàng​ duō​jiǔ​ tí​xǐng​ wǒ​ nà​xiē​ céng​jīng​ yōng​yǒu​ tài​ jiān​qiáng shì gè zǔ​zhòu​ OH
Wǒ yòu lí​kāi de​ yǒng​qì què shě​bu​de ràng ài​qíng sǐ​qù wǒ de​ xīn shuō​ zài nǔ​lì​ méi​yǒu nǐ yòu yǒu shén​me​ yì​yì​

Wǒ​ zhēn de​ hǎo​ xiǎng nǐ​ yě zhēn de​ duì​bu​qǐ měi​ yī miǎo​ dōu​ xiǎng nǐ wǒ zhēn​ de​ dù​jì​
Wǒ hèn de​ hǎo​ xiǎng​ nǐ ruò​ néng​gòu​ zài ​yī​cì​ ài wǒ zěn​me​ dōu​ bù​huì wàng​jì wǒ​ hái​ ài​ zhe​ nǐ​
Zài wǒ rì​jì xiě​xià​ lèi dī dōu​ lái​bu​jí​

Nán​guò yǐ​hòu zhè shāng​kǒu​ hái​ yào téng shàng​ duō​jiǔ​ tí​xǐng​ wǒ​ nà​xiē​ céng​jīng​ yōng​yǒu​ tài​ jiān​qiáng shì gè zǔ​zhòu​ OH
Wǒ yòu lí​kāi de​ yǒng​qì què shě​bu​de ràng ài​qíng sǐ​qù wǒ de​ xīn shuō​ zài nǔ​lì​ méi​yǒu nǐ yòu yǒu shén​me​ yì​yì​

Wǒ​ zhēn de​ hǎo​ xiǎng nǐ​ yě zhēn de​ duì​bu​qǐ měi​ yī miǎo​ dōu​ xiǎng nǐ wǒ zhēn​ de​ dù​jì​
Wǒ hèn de​ hǎo​ xiǎng​ nǐ ruò​ néng​gòu​ zài ​yī​cì​ ài wǒ zěn​me​ dōu​ bù​huì wàng​jì wǒ​ hái​ ài​ zhe​ nǐ​
Zài wǒ rì​jì xiě​xià​ lèi dī dōu​ lái​bu​jí

Nà​xiē huí​yì​ dōu​ duǒ bù​guò yī tiān yī​ tiān de zhé​mó wǒ wèn zì​jǐ​ wèi​shén​me​
Qíng​xù cái tíng​bó yòu​ jīng​bu​qǐ​ sī​niàn de​ tiǎo​bō shì gù​zhí​ hái​shi​ zhí​zhuó​
Wǒ zěn​me hǎo​xiàng zhǐ​ wèi​ nǐ ér huó jiù​ zhè​yàng​ yī​ bù yī​ bù yī​ bù yī​ bù yī​ bù yī​ bù OH

Wǒ​ zhēn de​ hǎo​ xiǎng nǐ​ yě zhēn de​ duì​bu​qǐ měi​ yī miǎo​ dōu​ xiǎng nǐ wǒ zhēn​ de​ dù​jì​
Wǒ hèn de​ hǎo​ xiǎng​ nǐ ruò​ néng​gòu​ zài ​yī​cì​ ài wǒ zěn​me​ dōu​ bù​huì wàng​jì wǒ​ hái​ ài​ zhe​ nǐ​
Zài wǒ rì​jì xiě​xià​ lèi dī dōu​ lái​bu​jí​ zài​ wǒ xīn​dǐ xiě​xià​ lèi dī​ dōu​ láibùjí​

Listen along with the lyrics:

真崎ゆか (Yuka Masaki) - It's Love

Kanji:

GOOD! GOOD! どこを取っても完璧な
彼に釘付け I think I'm in love
胸熱いのは夏のせいじゃない!
(That's Right!)
恋しちゃうかも!? OH!
GO! GO! 全部脱ぎ捨てて Come On!
太陽味方に付けて Let's Go!
受身なんかでいる場合じゃない!
(That's Right!)
恋させてよ!! It's Love

突然の彼からの着信に
矛想外の展開　正直焦ります

「海行こう」とかどうでしょう!?
久々 What do I do!?
臆病になりがちだけど
季節任せにしたってイイんじゃない?

真夏の空の下
寝転ぶ with you
ビビビッビ!
ねぇどうしよう!?

GOOD! GOOD! どこを取っても完璧な
彼に釘付け I think I'm in love
胸熱いのは夏のせいじゃない!
(That's Right!)
恋しちゃうかも!? OH!
GO! GO! 全部脱ぎ捨てて Come On!
太陽味方に付けて Let's Go!
受身なんかでいる場合じゃない!
(That's Right!)
恋させてよ!! It's Love

明らかテンション高め　バレないように
冷静なフリ　でもギコチナイです

ねぇどうして?ありのままさらけ出せなくて
必要の無い駆け引きばかり
そんなのはもういらない
Let it go!

走り始めた
真夏の恋 with you
ビビビッビ
ねぇどうしよう!?

GOOD! GOOD! どこを取っても完璧な
彼に釘付け I think I'm in love
胸熱いのは夏のせいじゃない!
(That's Right!)
恋しちゃうかも!? OH!
GO! GO! 全部脱ぎ捨てて Come On!
太陽味方に付けて Let's Go!
受身なんかでいる場合じゃない!
(That's Right!)
恋させてよ!! It's Love

君の優しい顔を見てると
何故か信じられるから
もう終わること恐れない

GOOD! GOOD! どこを取っても完璧な
彼に釘付け I think I'm in love
胸熱いのは夏のせいじゃない!
(That's Right!)
恋しちゃうかも!? OH!
GO! GO! 全部脱ぎ捨てて Come On!
太陽味方に付けて Let's Go!
受身なんかでいる場合じゃない!
(That's Right!)
恋させてよ!! It's Love

GOOD! GOOD! どこを取っても完璧な
彼に釘付け I think I'm in love
胸熱いのは夏のせいじゃない!
(That's Right!)
恋しちゃうかも!? OH!
GO! GO! 全部脱ぎ捨てて Come On!
太陽味方に付けて Let's Go!
受身なんかでいる場合じゃない!
(That's Right!)
恋させてよ!! It's Love

I wanna fall in love with you baby
I just wanna be your love baby
I think I'm in love with you baby


Romaji:

GOOD! GOOD! Doko wo tottemo kanpeki na
Kare ni kugitsuke I think I'm in love
Mune atsui no wa natsu no sei ja nai!
(That's Right!)
Koishichau ka mo!? OH!
GO! GO! Zenbu nugisutete Come On!
Taiyou mikata ni tsukete Let's Go!
Ukemi nanka de iru ba'ai ja nai!
(That's Right!)
Koisasete yo!! It's Love

Totsuzen no kare kara no chakushin ni
Yosougai no tenkai　shoujiki aserimasu

"Umi ikou" toka dou deshou!?
Hisabisa What do I do!?
Okubyou ni nari ga chi dakedo
Kisetsu makase ni shitatte IIn ja nai?

Manatsu no sora no shita
Nekorobu with you
BI-BI-BI-BBI!
Nee doushiyou!?

GOOD! GOOD! Doko wo tottemo kanpeki na
Kare ni kugitsuke I think I'm in love
Mune atsui no wa natsu no sei ja nai!
(That's Right!)
Koishichau ka mo!? OH!
GO! GO! Zenbu nugisutete Come On!
Taiyou mikata ni tsukete Let's Go!
Ukemi nanka de iru ba'ai ja nai!
(That's Right!)
Koisasete yo!! It's Love

Akiraka TENSHON takame　BAREnai you ni
Reisei na FURI　demo GIKOCHINAI desu

Nee doushite? Arinomama sarakedasenakute
Hitsuyou no nai kakehiki bakari
Sonna no wa mou iranai
Let it go!

Hashirihajimeta
Manatsu no koi with you
BI-BI-BI-BBI
Nee doushiyou!?

GOOD! GOOD! Doko wo tottemo kanpeki na
Kare ni kugitsuke I think I'm in love
Mune atsui no wa natsu no sei ja nai!
(That's Right!)
Koishichau ka mo!? OH!
GO! GO! Zenbu nugisutete Come On!
Taiyou mikata ni tsukete Let's Go!
Ukemi nanka de iru ba'ai ja nai!
(That's Right!)
Koisasete yo!! It's Love

Kimi no yasashii kao wo miteru to
Naze ka shinjirareru kara
Mou owaru koto osorenai

GOOD! GOOD! Doko wo tottemo kanpeki na
Kare ni kugitsuke I think I'm in love
Mune atsui no wa natsu no sei ja nai!
(That's Right!)
Koishichau ka mo!? OH!
GO! GO! Zenbu nugisutete Come On!
Taiyou mikata ni tsukete Let's Go!
Ukemi nanka de iru ba'ai ja nai!
(That's Right!)
Koisasete yo!! It's Love

GOOD! GOOD! Doko wo tottemo kanpeki na
Kare ni kugitsuke I think I'm in love
Mune atsui no wa natsu no sei ja nai!
(That's Right!)
Koishichau ka mo!? OH!
GO! GO! Zenbu nugisutete Come On!
Taiyou mikata ni tsukete Let's Go!
Ukemi nanka de iru ba'ai ja nai!
(That's Right!)
Koisasete yo!! It's Love

I wanna fall in love with you baby
I just wanna be your love baby
I think I'm in love with you baby

 

ONE OK ROCK - Fight the night

English:

Here comes the rain
So many scars never fade
This is the price of war
And we've paid with time

We'll fight fight till there's nothing left to say (Whatever it takes)
Fight fight till your fears they go away
The light is gone and we know once more
We'll fight fight till we see another day

Let's move along, it's late
The sun will rise once again
This field is lined with the brave
Souls in relief

We'll fight fight till there's nothing left to say (Whatever it takes)
Fight fight till your fears they go away
The light is gone and we know once more
We'll fight fight till we see another day

Whatever it takes...

Here comes the rain
So many scars never fade
This is the price of war
And we've paid with time

We'll fight fight till there's nothing left to say (Whatever it takes)
Fight fight till your fears they go away
The light is gone and we know once more
We'll fight fight till we see another day

 

 

島谷ひとみ (Hitomi Shimatani) - やさしいキスの見つけ方 (Yasashii Kiss no Mitsukekata)

Kanji:

すぐそばに　あなたがいるから
頑張れることがある
励まされ　やり遂げたことが
見えない自信になったよ

ねぇ　これからも　あなたの腕に
つかまっていいかな?
いつも近くにいてくれること
とても感謝してるの

やさしいキスの見つけ方を　覚えていきたい
ずっとそばにいて
Cantcha Feel It, Dontcha Wannit, Kiss Again

抱きしめてくれるたび　わたしも
あなたを抱きしめてるよ
悩んだり　迷う日のあなたを
包めるようになりたい

こんな小さな　Sサイズに
キミは入っちゃうのかい?
不思議な顔で　あきれてた
いいヒトだと思った

信じるキスの守り方を　覚えていきたい
もっとそばにきて
Cantcha Feel It, Dontcha Wannit, Kiss Again

おなじ気持ちになれること
たくさん　積み重ねて

あなたと　愛の歩き方を　覚えていきたい
もっと愛してる
明日は　今日よりずっと

やさしいキスの見つけ方を　覚えていきたい
ずっとそばにいて
Cantcha Feel It, Dontcha Wannit, Kiss Again

キスで教えて欲しいよ


Romaji:

Sugu soba ni　anata ga iru kara
Ganabareru koto ga aru
Hagemasare　yaritogeta koto ga
Mienai jishin ni natta yo

Nee　korekara mo　anata no ude ni
Tsukamatte ii ka na?
Itsumo chikaku ni ite kureru koto
Totemo kansha shiteru no

Yasashii KISU no mitukekata wo　oboete ikitai
Zutto soba ni ite
Cantcha Feel It, Dontcha Wannit, Kiss Again

Dakishimete kureru tabi　watashi mo
Anata wo dakishimeteru yo
Nayandari　mayou hi no anata wo
Tsutsuumeru you ni naritai

Konna chiisana　S-SAIZU ni
KIMI wa haicchau no kai?
Fushigi na kao de　akireteta
Ii HITO da to omotta

Shinjiru KISU no mamorikata wo　oboete ikitai
Motto soba ni kite
Cantcha Feel It, Dontcha Wannit, Kiss Again

Onaji kimochi ni nareru koto
Takusan　Tsumikasanete

Anata to　ai no arukikata wo　oboete ikitai
Motto aishiteru
Ashita wa　kyou yori zutto

Yasashii KISU no mitsukekata wo　oboete ikitai
Zutto soba ni ite
Cantcha Feel It, Dontcha Wannit, Kiss Again

KISU de oshiete hoshii yo

Listen along with the lyrics:

オレスカバンド (ORESKABAND) - Carnival

Kanji:

Shut up! Entertain for me, you be the one to entertain 女優
Shut up! Chang the way for me, You know that hah!?　It's my territory!
Don't believe them, Don't be deceived　適当にrightからleft
Don't be taken in, Don't take the shit　Let's get outta here!

綱渡りのライオンと　踊る熱性の花火
夢落ちる月夜に　見えた真実の炎

That's all history　どうでもいいこと　Time to get crazy

Let's go crazy, yeah yeah yeah　光を撃て
I can't take it anymore, I can't wait here anymore

騒ぐネオンの残像を　揺らすひと吹きの風
胸を走る衝動に　ぶら下がる黒影

That's all history　どうでもいいでしょう?　Keep on groovin'

Let's go crazy, yeah yeah yeah　光を撃て
I can't take it anymore, I can't wait here anymore

Shut up! Entertain for me, you be the one to entertain 女優
Shut up! Chang the way for me, You know that hah!?　It's my territory!
Don't believe them, Don't be deceived　適当にrightからleft
Don't be taken in, Don't take the shit　Let's get outta here!


Romaji:

Shut up! Entertain for me, you be the one to entertain joyuu
Shut up! Change the way for me, You know that hah!?　It's my territory!
Don't believe them, Don't be deceived　tekitou ni right kara left
Don't be taken in, Don't take the shit　Let's get outta here!

Tsunawatari no RAION to　odoru nessei no hanabi
Yume ochiru tsukiyo ni　mieta shinjitsu no honoo

That's all history　dou demo ii koto　Time to get crazy

Let's go crazy, yeah yeah yeah　hikari wo ute
I can't take it anymore, I can't wait here anymore

Sawagu NEON no zanzou wo　yurasu hito fuki no kaze
Mune wo hashiru shoudou ni　burasagaru kurokage

That's all history　dou demo ii koto　Time to get crazy

Let's go crazy, yeah yeah yeah　hikari wo ute
I can't take it anymore, I can't wait here anymore

Shut up! Entertain for me, you be the one to entertain joyuu
Shut up! Change the way for me, You know that hah!?　It's my territory!
Don't believe them, Don't be deceived　tekitou ni right kara left
Don't be taken in, Don't take the shit　Let's get outta here!

張靚穎 (Jane Zhang) - 我是我的 (Wǒ Shì Wǒ De) Mine

Traditional:

天 藍得舒服 我忍不住 想飛到雲朵上看書
風 吹著山谷 有五線譜 從荒野傳遞著音符
不再追逐 學會散步 輕鬆踏上 我的路 路人向我 打招呼 歡迎陪我看日出
沒有包袱 只有禮物 未來由我 來建築 偶爾迷途 都不在乎 很知足

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 快樂是我的原則
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 我喜歡我獨一無二
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 這一刻 我是我的
管我怎麼揮霍 我讓我自己寵我 愛我

浪 將我包覆 輕輕呵護 陽光灑在我的皮膚
魚 吻著珊瑚 溫柔傾訴 那關於自由的幸福
不再追逐 學會散步 輕鬆踏上 我的路 路人向我 打招呼 歡迎陪我看日出
沒有包袱 只有禮物 未來由我 來建築 偶爾迷途 都不在乎 很知足

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 快樂是我的原則
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 我喜歡我獨一無二
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 這一刻 我是我的
管我怎麼揮霍 我讓我自己寵我

愛我的人會幸福的 我愛的人祝你快樂 所有瞬間美麗景色 不想失去就要記得
讓我忠於自己風格 散發屬於我的色澤 每個片刻都不錯過 美好人生我只想要

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 不管你快不快樂
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 我不在屬於你的了
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 這一刻 我是 我的
就讓我自己寵我

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 快樂是我的原則
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 我喜歡我獨一無二
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 這一刻 我是我的
管我怎麼揮霍 我讓我自己寵我 愛我


Simplified:

天 蓝得舒服 我忍不住 想飞到云朵上看书
风 吹着山谷 有五线谱 从荒野传递着音符
不再追逐 学会散步 轻松踏上 我的路 路人向我 打招呼 欢迎陪我看日出
没有包袱 只有礼物 未来由我 来建筑 偶尔迷途 都不在乎 很知足

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 快乐是我的原则
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 我喜欢我独一无二
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 这一刻 我是我的
管我怎么挥霍 我让我自己宠我 爱我

浪 将我包覆 轻轻呵护 阳光洒在我的皮肤
鱼 吻着珊瑚 温柔倾诉 那关于自由的幸福
不再追逐 学会散步 轻松踏上 我的路 路人向我 打招呼 欢迎陪我看日出
没有包袱 只有礼物 未来由我 来建筑 偶尔迷途 都不在乎 很知足

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 快乐是我的原则
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 我喜欢我独一无二
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 这一刻 我是我的
管我怎么挥霍 我让我自己宠我

爱我的人会幸福的 我爱的人祝你快乐 所有瞬间美丽景色 不想失去就要记得
让我忠于自己风格 散发属于我的色泽 每个片刻都不错过 美好人生我只想要

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 不管你快不快乐
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 我不在属于你的了
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 这一刻 我是 我的
就让我自己宠我

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 快乐是我的原则
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 我喜欢我独一无二
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah 这一刻 我是我的
管我怎么挥霍 我让我自己宠我 爱我


Pinyin:
Tiān​ lán​ de​ shū​fu wǒ​ rěn​bu​zhù xiǎng fēi dào​ yún​duǒ​ shàng​ kàn​shū​
Fēng chuī​ zhe​ shān​gǔ yǒu​ wǔ​xiàn​pǔ​ cóng​ huāng​yě chuán​dì​ zhe​ yīn​fú​
Bù​zài​ zhuī​zhú xué​huì​ sàn​bù​ qīng​sōng​ tà​shàng wǒ​ de​ lù​ lù​rén​ xiàng wǒ​ dǎ​zhāo​hu​ huān​yíng péi​ wǒ kàn​ rì​chū​
Méi​yǒu​ bāo​fu zhǐ​yǒu​ lǐ​wù wèi​lái yóu wǒ lái​ jiàn​zhù​ ǒu​'ěr​ mí​tú​ dōu​ bù​zài​hu hěn​ zhī​zú​

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah kuài​lè shì wǒ de​ yuán​zé​
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah wǒ xǐ​huan wǒ dú​yī​wú​'èr​
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah zhè yī kè wǒ shì wǒ de​
Guǎn​ wǒ zěn​me huī​huò wǒ ràng wǒ zì​jǐ chǒng wǒ ài wǒ​

Làng jiāng​ wǒ bāo​ fù qīng​qīng hē​hù yáng​guāng sǎ zài wǒ de​ pí​fū​
Yú​ wěn​ zhe​ shān​hú​ wēn​róu qīng​sù nà​ guān​yú zì​yóu de​ xìng​fú​
Bù​zài​ zhuī​zhú xué​huì​ sàn​bù​ qīng​sōng​ tà​shàng wǒ​ de​ lù​ lù​rén​ xiàng wǒ​ dǎ​zhāo​hu​ huān​yíng péi​ wǒ kàn​ rì​chū​
Méi​yǒu​ bāo​fu zhǐ​yǒu​ lǐ​wù wèi​lái yóu wǒ lái​ jiàn​zhù​ ǒu​'ěr​ mí​tú​ dōu​ bù​zài​hu hěn​ zhī​zú​

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah kuài​lè shì wǒ de​ yuán​zé​
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah wǒ xǐ​huan wǒ dú​yī​wú​'èr​
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah zhè yī kè wǒ shì wǒ de​
Guǎn​ wǒ zěn​me huī​huò wǒ ràng wǒ zì​jǐ chǒng wǒ

Ài wǒ de​ rén huì​ xìng​fú de​ wǒ ài de​ rén​ zhù nǐ kuài​lè suǒ​yǒu shùn​jiān měi​lì jǐng​sè bù​xiǎng shī​qù jiù​yào​ jì​de​
Ràng wǒ zhōng​yú​ zì​jǐ fēng​gé sàn​fā shǔ​yú wǒ de​ sè​zé měi gè​ piàn​kè dōu​ bù cuò​guò měi​hǎo rén​shēng wǒ zhǐ​ xiǎng​yào​

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah bù​guǎn nǐ kuài bù kuài​lè​
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah wǒ bù​zài shǔ​yú​ nǐ de​ le​
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah zhè​ yī kè wǒ shì wǒ​ de​
Jiù ràng wǒ zì​jǐ chǒng​ wǒ​

Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah kuài​lè shì wǒ de​ yuán​zé​
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah wǒ xǐ​huan wǒ dú​yī​wú​'èr​
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah zhè yī kè wǒ shì wǒ de​
Guǎn​ wǒ zěn​me huī​huò wǒ ràng wǒ zì​jǐ chǒng wǒ ài wǒ​

Listen along with the lyrics:

真崎ゆか (Yuka Masaki) - Secret Love

Kanji:

「愛してる」なんて　言葉じゃなくて
二人の時だけ　呼び合う名前
一人の夜　思い出して　あなたに届けと願うの
「今、私を想っていて」

いつか終わり迎える恋だと
わかっていたハズなのにね
都合イイ言葉　期待させる事
また信じてる　抜け出せないの　もう

会えない夜　待ってても　着信あるわけないし
誰かと笑い合ってる　あなたばかり浮かぶ

「愛してる」なんて　言葉じゃなくて
二人の時だけ　呼び合う名前
どんな飾った言葉よりも　胸が熱くなる
一人じゃもういられない
薬指光る指輪　そのままだって構わないから
「今すぐ来て、待ってるね」・・・
なんてワガママは言わないから
今だけ　愛していて

あと何回季節越えたなら
「幸せ」と笑える日が来るの?
ケータイに二人のメールや写真
私のだけきっと増えてゆくのね

会いたいのに会えなくて
言いたいのに言えなくて
強くないのに強がって
心が壊れそう

「愛してる」なんて　言葉じゃなくて
二人の吐息が重なる度に
また「二人の秘密だね」って
あなたは笑って優しく口づけする
誕生日くれた指輪は
あなたと揃いじゃないこと知ってる
握りしめて　また涙が心を濡らすよ
それでも　もう少しだけ　愛していて・・・

僅かな時間　運命を変えて
もっと早く出逢えてたなら・・・

「会いたい、なんて私じゃないの?」
「どうして　私を一人にするの?」
言えば離れていくよね　きっと
あなたの前では泣けない　泣かないから・・・

「愛してる」なんて　言葉じゃなくて
二人の時だけ　呼び合う名前
どんな飾った言葉よりも　胸が熱くなる
一人じゃもういられない
薬指光る指輪　そのままだって構わないから
「今すぐ来て、待ってるね」・・・
なんてワガママは言わないから
今だけ　愛させてね・・・


Romaji:

"Aishiteru" nante　kotoba ja nakute
Futari no toki dake　yobiau namae
Hitori no yoru　omoidashite　anata ni todoke to negau no
"Ima, watashi wo omotteite"

Itsuka owarimukaeru koi da to
Wakatteita HAZU na no ni ne
Tsugou II kotoba　kitai saseru koto
Mata shinjiteru　nukedasenai no　mou

Aenai yoru　mattetemo　chakushin aru wakenai shi
Dareka to waraiatteru　anata bakari ukabu

"Aishiteru" nante　kotoba ja nakute
Futari no toki dake　yobiau namae
Donna kazatta kotoba yori mo　mune ga atsuku naru
Hitori ja mou irarenai
Kusuriyubi hikaru yubiwa　sonomama datte kamawanai kara
"Imasugu kite, matteru ne"...
Nante WAGAMAMA wa iwanai kara
Ima dake　aishiteite

Ato nankai kisetsu koeta nara
"Shiawase" to waraeru hi ga kuru no?
KEETAI ni futari no MEERU ya shashin
Watashi no dake kitto fuete yuku no ne

Aitai no ni aenakute
Iitai no ni ienakute
Tsuyokunai no ni tsuyogatte
Kokoro ga kowaresou

"Aishiteru" nante　kotoba ja nakute
Futari no toiki ga kasanaru tabi ni
Mata "futari no himitsu da ne" tte
Anata wa waratte yasashiku kuchidzuke suru
Tanjoubi kureta yubiwa wa
Anata to soroi ja nai koto shitteru
Nigirishimete　mata namida ga kokoro wo nurasu yo
Soredemo　mou sukoshi dake　aishiteite...

Wazuka na toki　unmei wo kaete
Motto hayaku deaeteta nara...

"Aitai, nante watashi ja nai no?"
"Doushite　watashi wo hitori ni suru no?"
Ieba hanarete iku yo ne　kitto
Anata no mae de wa nakenai　nakanai kara...

"Aishiteru" nante　kotoba ja nakute
Futari no toki dake　yobiau namae
Donna kazatta kotoba yori mo　mune ga atsuku naru
Hitori ja mou irarenai
Kusuriyubi hikari yubiwa　sonomama datte kamawanai kara
"Imasugu kite, matteru ne"...
Nante WAGAMAMA wa iwanai kara
Ima dake　aisasete ne...