2014/12/28

安田レイ (Rei Yasuda) - パスコード4854 (Passcode 4854)

Kanji:

"今日の占い"checkして 鍵を握りしめて
追いつく 君の隣へと ほら

手を伸ばせばぜんぶ 崩れるパズルのよう
解ける謎がみつからない まだ

変わらない10cmの距離
抑えきれない想い

君を溶かす魔法 秘密のパスコード
ずっと ずっと 解けない 私だけ
近づきたい想い 触れてみたい君に
まだ そぅまだ 遠く 感じてしまう
そっと でもきゅっと 心 つなぎたいよ

じっと見つめるよね 話に夢中なの?
見つめ返せないくらいの気持ち

時計の針 気にしながら
この瞬間を抱きしめたい

夢なら覚めないでって、まぶた閉じてみても
ずっと ずっと 消えない 笑ってるし
言葉が欲しいなんて こんなに想うんだね
ちょっと ねぇちょっと 怖くて うれしくて
もっと うん もっと 君を 感じたいよ

目に見えない2人を 繋ぐ糸は赤く
だから I believe
会えない時間ですらも 大切だと
言いきかせてる私は 君にくぎづけなのに

君を溶かす魔法 秘密のパスコード
ずっと ずっと 解けない 私だけ
近づきたい想い 触れてみたい君に
まだ そぅまだ 遠く 感じてしまう
そっと でもきゅっと 心 つなぎたいよ


Romaji:

"Kyou no uranai" check shite kagi wo nigirishimete
Oitsuku kimi no tonari e to hora

Te wo nobaseba zenbu kuzureru PAZURU no you
Tokeru nazo ga mitsukaranai mada

Kawaranai juu senchi no kyori
Osaekirenai omoi

Kimi wo tokasu mahou himitsu no PASUKOODO
Zutto zutto tokenai watashi dake
Chikadzukitai omoi furete mitai kimi ni
Mada sou mada tooku kanjite shimau
Sotto demo kyutto kokoro tsunagitai yo

Jitto mitsumeru yo ne hanashi ni muchuu na no?
Mitsumekaesenai kurai no kimochi

Tokei no hari ki ni shinagara
Kono toki wo dakishimetai

Yume nara samenaide tte, mabuta tojite mitemo
Zutto zutto kienai waratteru shi
Kotoba ga hoshii nante konna ni omoun da ne
Chotto nee chotto kowakute ureshikute
Motto un motto kimi wo kanjitai yo

Me ni mienai futari wo tsunagu ito wa akaku
Dakara I believe
Aenai jikan desura mo taisetsu da to
Iikikaseteru watashi wa kimi ni kugidzuke na no ni

Kimi wo tokasu mahou himitsu no PASUKOODO
Zutto zutto tokenai watashi dake
Chikadzukitai omoi furete mitai kimi ni
Mada sou mada tooku kanjite shimau
Sotto demo kyutto kokoro tsunagitai yo

玉置成実 (Nami Tamaki) - Promise

Kanji:

あの日のせつない想い出を胸に歩き出す
変わらない愛しさ溢れ こんなにも温かい

傷つく夜には 涙こみ上げて泣き疲れて
眠った君のことを いつまでも抱きしめたね

降り積もる粉雪 感じていた
テノヒラで解けてく 愛のかけら
真っ白な心に刻むよ
君だけと誓い合った
この約束

あの頃二人は 帰れないままで寄添って
震える手と手をそっと ポケットで繋いだ

大事にしていたPromise Ringを外した時
優しい痛みの跡 君といた証しになる

舞い落ちる粉雪 見上げていた
頬の上消えてく 恋のしずく
真っ白な心で包んだ
君だけと笑い合った
永遠の季節

二人して描いた 夢を追いかけるよ
凍える孤独乗りこえて
あんなにも愛した 君とのサヨナラを
無駄にしたくないから・・・

降り積もる粉雪 感じていた
テノヒラで解けてく 愛のかけら
真っ白な心は忘れない
君だけと誓い合った
この約束


Romaji:

Ano hi no setsunai omoide wo mune ni arukidasu
Kawaranai itoshisa afure konna ni mo atatakai

Kizutsuku yoru ni wa namida komiagete nakitsukarete
Nemutta kimi no koto wo itsumademo dakishimeta ne

Furitsumoru konayuki kanjiteita
TENOHIRA de toketeku ai no kakera
Masshiro na kokoro ni kizamu yo
Kimi dake to chikaiatta
Kono yakusoku

Ano koro futari wa kaerenai mama de yorisotte
Furueru te to te wo sotto POKETTO de tsunaida

Daiji ni shiteita Promise Ring wo hazushita toki
Yasashii itami no ato kimi to ita akashi ni naru

Maiochiru konayuki miageteita
Hoho no ue kieteku koi no shizuku
Masshiro na kokoro de tsutsunda
Kimi dake to waraiatta
Towa no kisetsu

Futari shite egaita yume wo oikakeru yo
Kogoeru kodoku norikoete
Anna ni mo aishita kimi to no SAYONARA wo
Muda ni shitakunai kara...

Furitsumoru konayuki kanjiteita
TENOHIRA de toketeku ai no kakera
Masshiro na kokoro wa wasurenai
Kimi dake to chikaiatta
Kono yakusoku
 

安田レイ (Rei Yasuda) - Inside Out

Kanji:

Inside out 照らす淡い光浴びて unveil my heart
きっと never stop me now 夢のトビラ ひらいて

つまづくのが怖くて 低いヒール選んでた日々
本当はもっと高い 景色が見たい私がいる

昨日よりも眩しい キラメキかき集めて
そう 今を超えたい

Inside out 照らす淡い光浴びて unveil my heart
きっと never stop me now 夢のトビラ ひらいて
人は願い持つことで 傷広げてしまう
だけど抑え切れなくて 「愛」信じてる
Forever and ever... Keep on dreaming
Forever and ever...

一番なりたい自分 心に描けたなら
パレットの色彩さえも 鮮やかに染まってゆく

真っ直ぐな眼差しが 未来へ導くから
もう 背中向けない

Inside out 迷わず この手伸ばして reach for my aim
息もできないほど憧れた あの場所へ
時に壊れそうな夜に 引き裂かれそうでも
やがて明けるそらの向こう I'll overtake myself...

まだ誰にも見せてない私がいるのよ
このままじゃ終われない夢 扉を開けよう

Inside out 照らす淡い光浴びて unveil my heart
きっと never stop me now 夢のトビラ ひらいて
人は願い持つことで 傷広げてしまう
だけど抑え切れなくて 「愛」信じてる
Forever and ever... Keep on dreaming
Forever and ever... Keep on dreaming


Romaji:

Inside out terasu awai hikari abite unveil my heart
Kitto never stop me now yume no TOBIRA hiraite

Tsumadzuku no ga kowakute hikui HIIRU erandeta hibi
Hontou wa motto takai keshiki ga mitai watashi ga iru

Kinou yori mo mabushii KIRAMEKI kakiatsumete
Sou ima wo koetai

Inside out terasu awai hikari abite unveil my heart
Kitto never stop me now yume no TOBIRA hiraite
Hito wa negai motsu koto de kizu hirogete shimau
Dakedo osaekirenakute "ai" shinjiteru
Forever and ever... Keep on dreaming
Forever and ever...

Ichiban naritai jibun kokoro ni egaketa nara
PARETTO no iro sae mo azayaka ni somatte yuku

Massugu na manazashi ga mirai e michibiku kara
Mou senaka mukenai

Inside out mayowazu kono te nobashite reach for my aim
Iki mo dekinai hodo akogareta ano basho e
Toki ni kowaresou na yoru ni hikisakaresou demo
Yagate akeru sora no mukou I'll overtake myself...

Mada darenimo misetenai watashi ga iru no yo
Konomama ja owarenai yume tobira wo akeyou

Inside out terasu awai hikari abite unveil my heart
Kitto never stop me now yume no TOBIRA hiraite
Hito wa negai motsu koto de kizu hirogete shimau
Dakedo osaekirenakute "ai" shinjiteru
Forever and ever... Keep on dreaming
Forever and ever... Keep on dreaming
 

2014/12/26

玉置成実 (Nami Tamaki) - Station

Kanji:

いつか見てた 夢の続きはきっと
夢じゃなくて 現実にするから
涙よりも笑顔で トビラ開こう
この場所が 旅立ちのstation

友達と交わした あの日の約束
今の僕に送る 最高のエール

変わらない 想い持って
未来へとそっと送るよ
目の前には 輝く景色が shining

いつか見てた 夢の続きはきっと
夢じゃなくて 現実にするから
涙よりも笑顔で トビラ開こう
この場所が 旅立ちのstation
いつも いつも 見上げる空は
青く 青く 僕らを映す

昨日よりあたたかい 風が通り抜けて
歩き出す僕らの 背中そっと押した

突然に 大人になど
なれないかもしれないけど
目の前には 広がる世界が shining

もしも今日が 失敗に終わっても
また明日が 僕らを待ってる
遠い空を 追いかけたその日から
一瞬は 永遠に変わるよ

いつか見てた 夢の続きはきっと
夢じゃなくて 現実にするから
涙よりも笑顔で トビラ開こう
この場所が 旅立ちのstation
いつも いつも 見上げる空は
青く 青く 僕らを映す


Romaji:

Itsuka miteta yume no tsudzuki wa kitto
Yume ja nakute RIARU ni suru kara
Namida yori mo egao de TOBIRA hirakou
Kono basho ga tabidachi no station

Tomodachi to kawashita ano hi no yakusoku
Ima no boku ni okuru saigou no EERU

Kawaranai omoi motte
Mirai e to sotto okuru yo
Me no mae ni wa kagayaku keshiki ga shining

Itsuka miteta yume no tsudzuki wa kitto
Yume ja nakute RIARU ni suru kara
Namida yori mo egao de TOBIRA hirakou
Kono basho ga tabidachi no station
Itsumo itsumo miageru sora wa
Aoku aoku bokura wo utsusu

Kinou yori atatakai kaze ga toorinukete
Arukidasu bokura no senaka sotto oshita

Totsuzen ni otona ni nado
Narenai kamoshirenai kedo
Me no mae ni wa hirogaru sekai ga shining

Moshimo kyou ga shippai ni owattemo
Mata ashita ga bokura wo matteru
Tooi sora wo oikaketa sono hi kara
Isshun wa eien ni kawaru yo

Itsuka miteta yume no tsudzuki wa kitto
Yume ja nakute RIARU ni suru kara
Namida yori mo egao de TOBIRA hirakou
Kono basho ga tabidachi no station
Itsumo itsumo miageru sora wa
Aoku aoku bokura wo utsusu
 

2014/12/25

安田レイ (Rei Yasuda) - Brand New Day

Kanji:

風の匂いが変わって 春の陽射し 動き出す気持ち
退屈じゃないのになぜか たまに物足りなくなるね

失くしたくないものに 囲まれた場所から
目をつぶってドアを開けて もう飛び出すの

新しいわたしを観たいから
はじまりの予感を信じて
歩き出すの いま ここから
すぐに手が届きそうな Brand New Day

もっと Day by Day きっと Step by Step
ここから動き出す Brand New Day
もっと Day by Day きっと Step by Step
わたしを見つけるの Brand New Day

華やいだ街の色 埋もれないように映したいwindow
わたしだけが違うこと こわがってた冬を超えて

つまづいた昨日を 思い出して吹き出した
ページをめくろう 明日はもっと笑おう

どこまでも続くこの道を
いくつもの夢を抱きしめて
歩いてくの また ここから
未来を描くための Brand New Day

いつも輝いていたいから
いつも変わりつづけてゆくよ
大事なものはここにある
磨きつづける想い Brand New Way

足早に行き交う人の波を掻き分けて
止まらない時間の中で わたしらしく靴音鳴らし oh

新しいわたしを観たいから
はじまりの予感を信じて
歩き出すの いま ここから
すぐに手が届きそうな Brand New Day

どこまでも続くこの道を
いくつもの夢を抱きしめて
歩いてくの また ここから
未来を描くための Brand New Day

もっと Day by Day きっと Step by Step
ここから動き出す Brand New Day
もっと Day by Day きっと Step by Step
わたしを見つけるの Brand New Day

もっと Day by Day きっと Step by Step
ここから動き出す Brand New Day
もっと Day by Day きっと Step by Step
わたしを見つけるの Brand New Day

もっと Day by Day きっと Step by Step
ここから動き出す Brand New Day
もっと Day by Day きっと Step by Step
わたしを見つけるの Brand New Day


Romaji:

Kaze no nioi ga kawatte haru no hizashi ugokidasu kimochi
Taikutsu ja nai no ni naze ka tama ni monotarinaku naru ne

Nakushitakunai mono ni kakomareta basho kara
Me wo tsubutte DOA wo akete mou tobidasu no

Atarashii watashi wo mitai kara
Hajimari no yokan wo shinjite
Arukidasu no ima kokokara
Sugu ni te ga todokisou na Brand New Day

Motto Day by Day kitto Step by Step
Kokokara ugokidasu Brand New Day
Motto Day by Day kitto Step by Step
Watashi wo mitsukeru no Brand New Day

Hanayaida machi no iro umorenai you ni utsushitai window
Watashi dake ga chigau koto kowagatteta fuyu wo koete

Tsumadzuita kinou wo omoidashite fukidashita
PEEJI wo mekurou asu wa motto waraou

Dokomademo tsudzuku kono michi wo
Ikutsumono yume wo dakishimete
Aruiteku no mata kokokara
Mirai wo egaku tame no Brand New Day

Itsumo kagayaiteitai kara
Itsumo kawaritsudzukete yuku yo
Daiji na mono wa koko ni aru
Migakitsudzukeru omoi Brand New Way

Ashibaya ni yukikau hito no nami wo kakiwakete
Tomaranai toki no naka de watashi rashiku kutsuoto narashi oh

Atarashii watashi wo mitai kara
Hajimari no yokan wo shinjite
Arukidasu no ima kokokara
Sugu ni te ga todokisou na Brand New Day

Dokomademo tsudzuku kono michi wo
Ikutsumono yume wo dakishimete
Aruiteku no mata kokokara
Mirai wo egaku tame no Brand New Day

Motto Day by Day kitto Step by Step
Kokokara ugokidasu Brand New Day
Motto Day by Day kitto Step by Step
Watashi wo mitsukeru no Brand New Day

Motto Day by Day kitto Step by Step
Kokokara ugokidasu Brand New Day
Motto Day by Day kitto Step by Step
Watashi wo mitsukeru no Brand New Day

Motto Day by Day kitto Step by Step
Kokokara ugokidasu Brand New Day
Motto Day by Day kitto Step by Step
Watashi wo mitsukeru no Brand New Day
 

2014/12/24

玉置成実 (Nami Tamaki) - Speedway

Kanji:

夢はいつだって叶えるためにあるって
笑った私はどこへ消えたの?

次から次へと 現実はやって来る
すべてが想い通りにはいくわけないけど

想像した未来を 探しながら
一歩ずつ選んだ道が 自分らしい SPEEDWAY
もがくたび何度でも 生まれ変わる人だけ
描いてたその先へ行ける

勝ち進むだけじゃ絶対わからないでしょう
自分の弱さを知れば恐くない

報われない夜 そこには意味がある
あきらめない限り終わりなんて来ないから

想像した自分と 比べながら
もうダメと思った時が ほんとの START LINE
あの頃の続きを 走っていく私に
ちっぽけなゴールなんて要らない

街並も人も 移ろい変わるように
夢も形を変わるけど光り続けるよ

想像した未来は まだ遠いけど
一歩ずつ選んだ道が 自分らしい SPEEDWAY
もがくたび何度でも 生まれ変わる人だけ
描いてたその先へ行ける


Romaji:

Yume wa itsudatte kanaeru tame ni arutte
Waratta watashi wa doko e kieta no?

Tsugi kara tsugi e to genjitsu wa yattekuru
Subete ga omoidoori ni wa iku wakenai kedo

Souzou shita mirai wo sagashinagara
Ippozutsu eranda michi ga jibun rashii SPEEDWAY
Mogaku tabi nandodemo umarekawaru hito dake
Egaiteta sono saki e yukeru

Kachisusumu dake ja zettai wakaranai deshou
Jibun no yowasa wo shireba kowakunai

Mukuwarenai yoru soko ni wa imi ga aru
Akiramenai kagiri owari nante konai kara

Souzou shita jibun to kurabenagara
Mou DAME to omotta toki ga honto no START LINE
Ano koro no tsudzuki wo hashitte yuku watashi ni
Chippoke na GOORU nante iranai

Machinami mo hito mo utsuroi kawaru you ni
Yume mo katachi wo kaeru kedo hikaritsudzukeru yo

Souzou shita mirai wa mada tooi kedo
Ippozutsu eranda michi ga jibun rashii SPEEDWAY
Mogaku tabi nandodemo umarekawaru hito dake
Egaiteta sono sake e yukeru
 

2014/12/18

安田レイ (Rei Yasuda) - Best of my Love

Kanji:

何度 生まれ変わっても 君とまた巡り逢いたい
こんな気持ちを ありがとう いつまでも忘れない best of my love

ねぇ、もっと 怖がらずに 素顔で向き合えてたなら
ねぇ、きっと 今でも二人 すれ違わず いられたかな

些細なことで 不安になって だけど君に 心開けずに
そんな自分を責めてばかりいた日々

何も言わないで この手引いて きつく抱きしめてくれた体温
あのときは 目の前にある大切な存在気付けなかった realize

数え切れない偶然は 君に恋した必然
そのすべてが宝物 今だから分かるよ best of my love
何度 生まれ変わっても 君とまた巡り逢いたい
こんな気持ちを ありがとう いつまでも忘れない best of my love

夢打ち明けた 夜があったね ずっと ずっと best of my love
失くしたくない この切なさも きっと きっと best of my love

ねぇ、いつも 言いづらいこと 先に切り出してくれたね
そう、いつも くもった気持ち 晴れるまで聞いてくれたね

だけどケンカも出来ず 無口になって 君を困らすばかりで
横顔だけで 読み取ろうとしてた your mind

一緒に歩いた 街の景色 腕組んだ二人の幻影が浮かぶ
こんな風に たしかにあった あの時間さえ思い出に変わってく

語り尽くせないほどの 君がくれた優しさ
離さずに持ってゆくよ 心の奥深く best of my love
もしも 泣きたいときには そっと思い出させて
かかえ切れない ありがとう 今あふれているよ best of my love

肩寄せ合って 見てた朝焼け ずっと ずっと best of my love
はじめて君が 見せた涙も きっと きっと best of my love

たとえ もう二度と逢えなくても
決して消えたりしない this memory one of me

数え切れない偶然は 君に恋した必然
そのすべてが宝物 今だから分かるよ best of my love
何度 生まれ変わっても 君とまた巡り逢いたい
こんな気持ちを ありがとう いつまでも忘れない best of my love

夢打ち明けた 夜があったね ずっと ずっと best of my love
失くしたくない この切なさも きっと きっと best of my love


Romaji:

Nando umarekawattemo kimi to mata meguriaitai
Konna kimochi wo arigatou itsumademo wasurenai best of my love

Nee, motto kowagarazu ni sugao de mukiaeteta nara
Nee, kitto imademo futari surechigawazu irareta ka na

Sasai na koto de fuan ni natte dakedo kimi ni kokoro hirakezu ni
Sonna jibun wo semete bakari ita hibi

Nanimo iwanaide kono te hiite kitsuku dakishimete kureta nukumori
Ano toki wa me no mae ni aru taisetsu na mono kidzukenakatta realize

Kazoekirenai guuzen wa kimi ni koishita hitsuzen
Sono subete ga takaramono ima dakara wakaru yo best of my love
Nando umarekawattemo kimi to mata meguriaitai
Konna kimochi wo arigatou itsumademo wasurenai best of my love

Yume uchiaketa yoru ga atta ne zutto zutto best of my love
Nakushitakunai kono setsunasa mo kitto kitto best of my love

Nee, itsumo iidzurai koto saki ni kiridashite kureta ne
Sou, itsumo kumotta kimochi hareru made kiite kureta ne

Dakedo KENKA mo dekizu mukuchi ni natte kimi wo komarasu bakari de
Yokogao dake de yomitorou toshiteta your mind

Issho ni aruita machi no keshiki ude kunda futari no kage ga ukabu
Konna fuu ni tashika ni atta ano jikan sae omoide ni kawatteku

Kataritsukusenai hodo no kimi ga kureta yasashisa
Hanasazu ni motte yuku yo kokoro no oku fukaku best of my love
Moshimo nakitai toki ni wa sotto omoidasasete
Kakaekirenai arigatou ima afureteiru yo best of my love

Kata yoseatte miteta asayake zutto zutto best of my love
Hajimete kimi ga miseta namida mo kitto kitto best of my love

Tatoe mou nidoto aenakutemo
Keshite kietari shinai this memory one of me

Kazoekirenai guuzen wa kimi ni koishita hitsuzen
Sono subete ga takaramono ima dakara wakaru yo best of my love
Nando umarekawattemo kimi to mata meguriaitai
Konna kimochi wo arigatou itsumademo wasurenai best of my love

Yume uchiaketa yoru ga atta ne zutto zutto best of my love
Nakushitakunai kono setsunasa mo kitto kitto best of my love
 

2014/12/15

玉置成実 (Nami Tamaki) - hitchHIKER

Kanji:

飛び越えたい自分の限界もっとチャンスをつかむのさ ファッションもキメて I'm ヒッチハイカー
できもしないと大人は笑うけど飛べたとき怖いんだろ それが未来だね

誰もがこんな夜 超えてくもんなのかな
泣きたくて笑いだす 限界きてる
立ち止まっていたら私じゃないでしょ
girls talkでのんびりしたいって思うけれど

欲しいものは無茶なスピード出しまくって走ってる
負けるもんか 飛ばせ今こそ

決して振り向かないで駆け抜けて 目の前の道に風が吹いてる
サイレン鳴らす気迫で掲げた行き先は 愛とプライド輝く field of dream

誰もが行けるんだ それぞれの top of hill
チャンス狙うヒッチハイクさ やろうよ one way

願うだけじゃもし叶わないときに後悔するよ
負けるもんか 行くぜ見てるよ

ほこりまみれの太陽の眩しさに手をかざす その向こうが気になる
強がるときほど夢を描いてる 誰もまだ信じてくれなくても come on dream
しあわせのhippie ヒッチハイク
噂になるまで never give up ガール

傷ついた日も前を見ていたよ 新しい場所で治せる
決して振り向かないで駆け抜けて 目の前の道に風が吹きまくる
サイレン鳴らす気迫で掲げた 行き先は愛とプライド輝く field of dream
決して振り向かないで


Romaji:

Tobikoetai jibun no genkai motto CHANSU wo tsukamu no sa FASSHON mo KIMEte I'm HICCHIHAIKAA
Deki mo shinai to otona wa warau kedo tobeta toki kowain daro sore ga mirai da ne

Daremo ga konna yoru koeteku mon na no ka na
Nakitakute waraidasu genkai kiteru
Tachidomatteitara watashi ja nai desho
girls talk de nonbiri shitaitte omou keredo

Hoshii mono wa mucha na SUPIIDO dashi makutte hashitteru
Makeru mon ka tobase ima koso

Keshite furimukanaide kakenukete me no mae no michi ni kaze ga fuiteru
SAIREN narasu kihaku de kakageta yukisaki wa ai to PURAIDO kagayaku field of dream

Daremo ga yukerun da sorezore no top of hill
CHANSU nerau HICCHIHAIKU sa yarou yo one way

Negau dake ja moshi kanawanai toki ni koukai suru yo
Makeru mon ka ikuze miteru yo

Hokori mamire no taiyou no mabushisa ni te wo kazasu sono mukou ga ki ni naru
Tsuyogaru toki hodo yume wo egaiteru daremo mada shinjite kurenakutemo come on dream
Shiawase no hippie HICCHIHAIKU
Uwasa ni naru made never give up GAARU

Kizutsuita hi mo mae wo miteita yo atarashii basho de naoseru
Keshite furimukanaide kakenukete me no mae no michi ni kaze ga fukimakuru
SAIREN narasu kihaku de kakageta yukisaki wa ai to PURAIDO kagayaku field of dream
Keshite furimukanaide


Kalafina - 傷跡 (Kizuato)

Kanji:

静けさから歩き出す
まだ見ぬ愛の景色へ
この痛みを信じたいの
夜を越えて

貴方が触れた胸に優しい傷が一つ
隠していた涙が紅に零れ落ちて

冷たい肌の上にやっと灯した花びら
私がここにいる さいわいを歌うよ

もう夢も終わる
星くずが消える頃
ねえ、生きていると分かるほど抱きしめて

静けさから生まれて
まだぬくもりも知らず
ただいのちに届きたいの
夜を越えて

なつかしいなつのあめ
私を見送ってね
信じ合う始まりへ
泣きながら行けるように
よろこびもかなしみも
刻みつけたい深く
貴方とここにいる
さいわいの名残に

星くずが消える頃
初めて見る光の中で

その瞳で くちづけで
恋した跡を下さい
生きることに貫かれて泣いてみたい

静けさから歩き出す
まだ見ぬ遠い夜明けへ
ただ願いを叶えたいの
夜を越えて


Romaji:

Shizukesa kara arukidasu
Mada minu ai no keshiki e
Kono itami wo shinjitai no
Yoru wo koete

Anata ga fureta mune ni yasashii kizu ga hitotsu
Kakushiteita namida ga kurenai ni koboreochite

Tsumetai hada no ue ni yatto tomoshita hanabira
Watashi ga koko ni iru saiwai wo utau yo

Mou yume mo owaru
Hoshikuzu ga kieru koro
Nee, ikiteiru to wakaru hodo dakishimete

Shizukesa kara umarete
Mada nukumori mo shirazu
Tada inochi ni todokitai no
Yoru wo koete

Natsukashii natsu no ame
Watashi wo miokutte ne
Shinjiau hajimari e
Nakinagara yukeru you ni
Yorokobi mo kanashimi mo
Kizami tsuketai fukaku
Anata to koko ni iru
Saiwai no nagori ni

Hoshikuzu ga kieru koro
Hajimete miru hikari no naka de

Sono hitomi de kuchidzuke de
Koishita ato wo kudasai
Ikiru koto ni tsuranukarete naite mitai

Shizukesa kara arukidasu
Mada minu tooi yoake e
Tada negai wo kanaetai no
Yoru wo koete

2014/12/02

Kalafina - 君が光に変えて行く (Kimi ga Hikari ni Kaete Yuku)

Kanji:

あたたかな風の中で
誰かが呼んでる
暗闇を惜しむように
夜明けが始まる

明日はきっと
綺麗な空に
銀色の虹がかかるでしょう

こんなに哀しい景色を
君が光に変えて行く
小さな涙の粒さえ
宝石のように落ちてく
未来の中へ

心には秘密がある
それでも触れたくて
触れ合えば壊れて行く
躊躇いは螺旋の中へ
橋を渡った河の向こうまで
明日はきっと・・・・・・
真昼の中で
春は甘く深く香るのでしょう
夢から醒めて
人は何を探すの

こんなに明るい世界へ
君が私を連れて行く
眩しさにまだ立ち竦む
背中をそっと抱きしめる

信じることの儚さを
君が光に変えて行く
目覚めた朝には涙が
宝石のように落ちてく
未来の中へ


Romaji:

Atataka na kaze no naka de
Dareka ga yonderu
Kurayami wo oshimu you in
Yoake ga hajimaru

Ashita wa kitto
Kirei na sora ni
Gin iro no niji ga kakaru deshou

Konna ni kanashii keshiki wo
Kimi ga hikari ni kaete yuku
Chiisana namida no tsubu sae
Houseki no you ni ochiteku
Mirai no naka e

Kokoro no wa himitsu ga aru
Soredemo furetakute
Fureaeba kowarete yuku
Tamerai wa rasen no naka e
Hashi wo watatta kawa no mukou made
Ashita wa kitto......
Mahiru no naka de
Haru wa amaku fukaku kaoru no deshou
Yume kara samete
Hito wa nani wo sagasu no

Konna ni akarui sekai e
Kimi ga watashi wo tsurete yuku
Mabushisa ni mada tachisukumu
Senaka wo sotto dakishimeru

Shinjiru koto no hakanasa wo
Kimi ga hikari ni kaete yuku
Mezameta asa ni wa namida ga
Houseki no you ni ochiteku
Mirai no naka e

Kalafina - oblivious

Kanji:

本当は空を飛べると知っていたから
羽ばたくときが怖くて風を忘れた

oblivious
何処へ行くの
遠くに見えるあの蜃気楼
いつか怯えながら
二人の未来を映して

よるべない心二つ寄り添う頃に
本当の悲しみがほら翼広げて

oblivious
夜の中で
真昼の影を夢見るように
きっと墜ちて行こう
光へ

いつか 君と 二人
夜を 朝を 昼を 星を 幻想を
夏を 冬を 時を 風を
水を 土を 空を
we go further in the destiny・・・・・・

oblivious
側にいてね
静かな恋がほら始まるよ
いつか震えながら
二人の未来へ

oblivious
何処へ行くの
遠くへ逃げてゆく水の中
何て綺麗な声で
二人の未来を
歌って


Romaji:

Hontou wa sora wo toberu to shitteitai kara
Habataku toki ga kowakute kaze wo wasureta

oblivious
Doko e yuku no
Tooku ni mieru ano shinkirou
Itsuka obienagara
Futari no mirai wo utsushite

Yorubenai kokoro futatsu yorisou koro ni
Hontou no kanashimi ga hora tsubasa hirogete

oblivious
Yoru no naka de
Mahiru no kage wo yumemiru you ni
Kitto ochite yukou
Hikari e

Itsuka kimi to futari
Yoru wo asa wo hiru wo hoshi wo yume wo
Natsu wo fuyu wo toki wo kaze wo
Mizu wo tsuchi wo sora wo
we go further in the destiny......

oblivious
Soba ni ite ne
Shizuka na koi ga hora hajimaru yo
Itsuka furuenagara
Futari no mirai e

oblivious
Doko e yuku no
Tooku e nigete yuku mizu no naka
Nante kirei na koe de
Futari no mirai wo
Utatte

2014/12/01

LIGHT BRINGER - Resistance

Kanji:

温い風が夜に消えて
掛け違えた明日に袖を通す
近く遠く響くサイレン
眠りかけた今日が悲鳴を上げる

万象を切り裂く剣など無くとも
忘れ得ぬ誇りならば戦え
それは夢で聞いた確かな言葉

思い出せ始まりの心焦がした歌を
武器を取れ目覚めにはどんな痛みも
適わないから

業を許し見て見ぬ振り
他人だけがそれを愛と呼んだ
正義なのか欺瞞なのか
解答など君に知る術もない

揺るぎない心ならば貫け
決して君の敵を見失わぬよう

牙を剥け限界を裏切るための序章
その声が真実の一陣となり
光り出すから

思い出せ始まりの心焦がした歌を
武器を取れ目覚めにはどんな痛みも
適わないから


Romaji:

Nurui kaze ga yoru ni kiete
Kakechigaeta asu ni sode wo toosu
Chikaku tooku hibiku SAIREN
Nemurikaketa kyou ga himei wo ageru

Banshou wo kirisaku tsurugi nado naku tomo
Wasure enu hokori naraba tatakae
Sore wa yume de kiita tashika na kotoba

Omoidase hajimari no kokoro kogashita uta wo
Buki wo tore mezame ni wa donna itami mo
Kanawanai kara

Gou wo yurushi miteminufuri
Tanin dake ga sore wo ai to yonda
Seigi na no ka gimon na no ka
Kaitou nado kimi ni shiru sube mo nai

Yuruginai kokoro naraba tsuranuke
Keshite kimi no teki wo miushinawanu you

Kiba wo muke genkai wo uragiru tame no joshou
Sono koe ga shinjitsu no ichijin tonari
Hikaridasu kara

Omoidase hajimari no kokoro kogashita uta wo
Buki wo tore mezame ni wa donna itami mo
Kanawanai kara