飛兒樂團 (F.I.R.) - 光芒 (Guāng​máng​)

Traditional:

oh! 在久旱未雨的地方
被謊言圍繞著的村莊 淚水被蒸發
經歷一個世紀的迷惘 希望被風化
夢想難道都是奢望

I just want
找一個方向 找一種力量
讓等待的大雨會落下
展開了翅膀 將悲傷都釋放
掙開那綑綁

有一個方向 有一種力量
就朝著夢裡風景出發
在大雨之後 的第一道彩虹
耀眼的光芒

刺穿已枯萎的幻想
用生命吶喊巨大聲響 充滿了希望
縱然冷漠是一道灰牆 誰又該沮喪
因為你而感動而堅強

I just want
找一個方向 找一種力量
讓等待的大雨會落下
展開了翅膀 將悲傷都釋放
掙開那綑綁

有一個方向 有一種力量
就朝著夢裡風景出發
在大雨之後 的第一道彩虹
耀眼的光芒

找一個方向 找一種力量
讓等待的大雨會落下
展開了翅膀 將悲傷都釋放
掙開那綑綁

有一個方向 有一種力量
就朝著夢裡風景出發
在大雨之後 的第一道彩虹
耀眼的光芒


Simplified:

oh! 在久旱未雨的地方
被谎言围绕着的村庄 泪水被蒸发
经历一个世纪的迷惘 希望被风化
梦想难道都是奢望

I just want
找一个方向 找一种力量
让等待的大雨会落下
展开了翅膀 将悲伤都释放
挣开那捆绑

有一个方向 有一种力量
就朝着梦里风景出发
在大雨之后 的第一道彩虹
耀眼的光芒

刺穿已枯萎的幻想
用生命呐喊巨大声响 充满了希望
纵然冷漠是一道灰墙 谁又该沮丧
因为你而感动而坚强

I just want
找一个方向 找一种力量
让等待的大雨会落下
展开了翅膀 将悲伤都释放
挣开那捆绑

有一个方向 有一种力量
就朝着梦里风景出发
在大雨之后 的第一道彩虹
耀眼的光芒

找一个方向 找一种力量
让等待的大雨会落下
展开了翅膀 将悲伤都释放
挣开那捆绑

有一个方向 有一种力量
就朝着梦里风景出发
在大雨之后 的第一道彩虹
耀眼的光芒


Pinyin:

oh! Zài​ jiǔ​ hàn​ wèi​ yù​ de​ dì​fang​
Bèi​ huǎng​yán​ wéi​rào zhe​ de​ cūn​zhuāng​ lèi​shuǐ​ bèi​ zhēng​fā​
Jīng​lì​ yī​ gè​ shì​jì​ de​ mí​wǎng​ xī​wàng​ bèi​ fēng​huà​
Mèng​xiǎng​ nán​dào​ dōu​ shì​ shē​wàng​

I just want
Zhǎo​ yī​ gè​ fāng​xiàng​ zhǎo​ yī​ zhǒng​ lì​liang​
Ràng​ děng​dài​ de​ dà​yǔ​ huì ​luò​xià
Zhǎn​kāi​ le​ chì​bǎng​ jiāng​​ bēi​shāng​ dōu​ shì​fàng
Zhèng​ kāi​ nà​ kǔn​ bǎng​

Yǒu​ yī​ gè​ fāng​xiàng​ yǒu​ yī ​zhǒng​ lì​liang​
Jiù​ cháo​zhe​ mèng​ lǐ​ fēng​jǐng​ chū​fā​​
Zài​ dà​yǔ​ zhī​hòu​ de​ dì​yī​ dào​ cǎi​hóng
Yào​yǎn​ de​ guāng​máng​

Cì​chuān​ yǐ​ kū​wěi​ de​ huàn​xiǎng​​
Yòng​ shēng​mìng​ nà​hǎn​ jù​dà​ shēng​xiǎng​ chōng​mǎn​ le​ xī​wàng​
Zòng​rán​ lěng​mò​ shì​ yī​dào​ huī​ qiáng​ shéi​ yòu​ gāi​ jǔ​sàng​
Yīn​wèi​ nǐ​ ér​ gǎn​dòng​ ér​ jiān​qiáng​

I just want
Zhǎo​ yī​ gè​ fāng​xiàng​ zhǎo​ yī​ zhǒng​ lì​liang​
Ràng​ děng​dài​ de​ dà​yǔ​ huì ​luò​xià
Zhǎn​kāi​ le​ chì​bǎng​ jiāng​​ bēi​shāng​ dōu​ shì​fàng
Zhèng​ kāi​ nà​ kǔn​ bǎng​

Yǒu​ yī​ gè​ fāng​xiàng​ yǒu​ yī ​zhǒng​ lì​liang​
Jiù​ cháo​zhe​ mèng​ lǐ​ fēng​jǐng​ chū​fā​​
Zài​ dà​yǔ​ zhī​hòu​ de​ dì​yī​ dào​ cǎi​hóng
Yào​yǎn​ de​ guāng​máng​

Zhǎo​ yī​ gè​ fāng​xiàng​ zhǎo​ yī​ zhǒng​ lì​liang​
Ràng​ děng​dài​ de​ dà​yǔ​ huì ​luò​xià
Zhǎn​kāi​ le​ chì​bǎng​ jiāng​​ bēi​shāng​ dōu​ shì​fàng
Zhèng​ kāi​ nà​ kǔn​ bǎng​

Yǒu​ yī​ gè​ fāng​xiàng​ yǒu​ yī ​zhǒng​ lì​liang​
Jiù​ cháo​zhe​ mèng​ lǐ​ fēng​jǐng​ chū​fā​​
Zài​ dà​yǔ​ zhī​hòu​ de​ dì​yī​ dào​ cǎi​hóng
Yào​yǎn​ de​ guāng​máng​

Listen along with the lyrics:

飛兒樂團 (F.I.R.) - 我們的愛 (Wǒ​men​ De​ Ài​)

Traditional:

回憶裡想起模糊的小時候
雲朵漂浮在藍藍的天空
那時的你説 要和我手牽手
一起走到時間的盡頭

從此以後我都不敢抬頭看
彷彿我的天空失去了顏色
從那一天起我忘記了呼吸
眼淚啊永遠不再 不再哭泣

我們的愛 過了就不再回來
直到現在 我還默默的等待
我們的愛 我明白 已變成你的負擔
只是永遠 我都放不開 最後的温暖
你給的温暖

從此以後我都不敢抬頭看
彷彿我的天空失去了顏色
從那一天起我忘記了呼吸
眼淚啊永遠不再 不再哭泣

我們的愛 過了就不再回來
直到現在 我還默默的等待
我們的愛 我明白 已變成你的負擔
只是永遠 我都放不開 最後的温暖
你給的温暖

不要再問你是否愛我
現在我想要自由天空
遠離開這被綑綁的世界
不再寂寞 喔

我們的愛 過了就不再回來
直到現在 我還默默的等待
我們的愛 我明白 已變成你的負擔
只是永遠 我都放不開 最後的温暖
你給的温暖

Simplified:

回忆里想起模糊的小时候
云朵漂浮在蓝蓝的天空
那时的你説 要和我手牵手
一起走到时间的尽头

从此以后我都不敢抬头看
仿佛我的天空失去了颜色
从那一天起我忘记了呼吸
眼泪啊永远不再 不再哭泣

我们的爱 过了就不再回来
直到现在 我还默默的等待
我们的爱 我明白 已变成你的负担
只是永远 我都放不开 最后的温暖
你给的温暖

从此以后我都不敢抬头看
仿佛我的天空失去了颜色
从那一天起我忘记了呼吸
眼泪啊永远不再 不再哭泣

我们的爱 过了就不再回来
直到现在 我还默默的等待
我们的爱 我明白 已变成你的负担
只是永远 我都放不开 最后的温暖
你给的温暖

不要再问你是否爱我
现在我想要自由天空
远离开这被捆绑的世界
不再寂寞 喔

我们的爱 过了就不再回来
直到现在 我还默默的等待
我们的爱 我明白 已变成你的负担
只是永远 我都放不开 最后的温暖
你给的温暖

Pinyin:​

Huí​yì lǐ​ xiǎng​qǐ mó​hu​ de​ xiǎo​shí​hou
Yún​duǒ​ piāo​fú​ zài​ lán​ lán​ de​ tiān​kōng
Nà​shí​ de​ nǐ​ shuō​ yào​ hé​ wǒ​ shǒu​qiān​shǒu
Yī​qǐ zǒu​ dào​ shí​jiān​ de​ jìn​tóu​​

Cóng​cǐ yǐ​hòu wǒ dōu​ bù​ gǎn tái​tóu kàn
Fǎng​fú wǒ de​ tiān​kōng​ shī​qù le​ yán​sè
Cóng​ nà​ yī​ tiān​ qǐ wǒ​ wàng​jì​ le​ hū​xī​
Yǎn​lèi​ à​ yǒng​yuǎn​ bù​zài​ bù​zài​ kū​qì​

Wǒ​men ​de​ ài​ guò​ le​ jiù​ bù​zài​ huí​lai​
Zhí​dào​xiàn​zài​ wǒ​ hái​ mò​mò​ de​ děng​dài​
Wǒ​men​ de​ ài​ wǒ​ míng​bai​ yǐ​ biàn​chéng​ nǐ​ de​ fù​dān​
Zhǐ​shì​ yǒng​yuǎn​ wǒ​ dōu ​fàng​ bù​ kāi​ zuì​hòu​ de​ wēn​nuǎn​
Nǐ​ gěi​ de ​wēn​nuǎn

Cóng​cǐ yǐ​hòu wǒ dōu​ bù​ gǎn tái​tóu kàn
Fǎng​fú wǒ de​ tiān​kōng​ shī​qù le​ yán​sè
Cóng​ nà​ yī​ tiān​ qǐ wǒ​ wàng​jì​ le​ hū​xī​
Yǎn​lèi​ à​ yǒng​yuǎn​ bù​zài​ bù​zài​ kū​qì​

Wǒ​men ​de​ ài​ guò​ le​ jiù​ bù​zài​ huí​lai​
Zhí​dào​xiàn​zài​ wǒ​ hái​ mò​mò​ de​ děng​dài​
Wǒ​men​ de​ ài​ wǒ​ míng​bai​ yǐ​ biàn​chéng​ nǐ​ de​ fù​dān​
Zhǐ​shì​ yǒng​yuǎn​ wǒ​ dōu ​fàng​ bù​ kāi​ zuì​hòu​ de​ wēn​nuǎn​
Nǐ​ gěi​ de ​wēn​nuǎn

Bù​yào zài​ wèn nǐ​ shì​fǒu ài wǒ
Xiàn​zài wǒ​ xiǎng​yào zì​yóu​ tiān​kōng​
Yuǎn lí​kāi zhè bèi kǔn bǎng de​ shì​jiè
Bù​ zài​ jì​mò​ ō​

Wǒ​men ​de​ ài​ guò​ le​ jiù​ bù​zài​ huí​lai​
Zhí​dào​xiàn​zài​ wǒ​ hái​ mò​mò​ de​ děng​dài​
Wǒ​men​ de​ ài​ wǒ​ míng​bai​ yǐ​ biàn​chéng​ nǐ​ de​ fù​dān​
Zhǐ​shì​ yǒng​yuǎn​ wǒ​ dōu ​fàng​ bù​ kāi​ zuì​hòu​ de​ wēn​nuǎn​
Nǐ​ gěi​ de ​wēn​nuǎn


Listen along with the lyrics:

 

飛兒樂團 (F.I.R.) - 流浪者之歌 (Liú​làng​zhě Zhī Gē​)

Traditional:

流浪是牧羊人的方向
晴天陰天或是雨天
從不過問是誰的眼淚
流到最遠的地方

九月的微風 吹得我好痛
蒲公英在飛翔 沒有了方向
夢中的你輕輕説聲 要離去
我的天空 永不會 永不會放晴

流浪是牧羊人的方向
晴天陰天或是雨天
從不過問是誰的眼淚
流到最遠的地方

寂寞的野火 染紅了天空
哪裡才有我 停留的角落
斷了聯絡 卻斷不了我的痛
從此以後 放逐自己 找不回笑容

流浪是牧羊人的方向
晴天陰天或是雨天
別再過問此刻走向誰
就到最遠的地方

流浪是牧羊人的方向
晴天陰天或是雨天
從不過問是誰的眼淚
流到最遠的地方

Simplified:

流浪是牧羊人的方向
晴天阴天或是雨天
从不过问是谁的眼泪
流到最远的地方

九月的微风 吹得我好痛
蒲公英在飞翔 没有了方向
梦中的你轻轻说声 要离去
我的天空 永不会 永不会放晴

流浪是牧羊人的方向
晴天阴天或是雨天
从不过问是谁的眼泪
流到最远的地方

寂寞的野火 染红了天空
哪里才有我 停留的角落
断了联络 却断不了我的痛
从此以后 放逐自己 找不回笑容

流浪是牧羊人的方向
晴天阴天或是雨天
別再过问此刻走向谁
就到最远的地方

流浪是牧羊人的方向
晴天阴天或是雨天
从不过问是谁的眼泪
流到最远的地方

Pinyin:​
Liú​làng​ shì​ mù​yáng​rén​ de​ fāng​xiàng
Qíng​tiān​ yīn​tiān​ huò​shì​ yǔ​tiān
Cóng​bù​ guò​wèn​ shì​ shéi​ de​ yǎn​lèi
Liú​ dào​ zuì​yuǎn de​ dì​fang​

Jiǔ​yuè​ de​ wēi​fēng​ chuī​ de​ wǒ​ hǎo​ tòng
Pú​gōng​yīng​ zài​ fēi​xiáng​ méi​yǒu​ le​ fāng​xiàng​
Mèng​zhōng​ de​ nǐ​ qīng​qīng​ shuō​ shēng​ yào​ lí​qù​
Wǒ​ de tiān​kōng​ yǒng bù​huì yǒng bù​huì fàng​ qíng​

Liú​làng​ shì mù​yáng​rén​ de​ fāng​xiàng​
Qíng​tiān​ yīn​tiān​ huò​shì​ yǔ​tiān
Cóng​bù​ guò​wèn shì shéi de yǎn​lèi
Liú​ dào zuì​yuǎn de​ dì​fang​

Jì​mò de​ yě​huǒ rǎn hóng le​ tiān​kōng​
Nǎ​lǐ​ cái​ yǒu​ wǒ​ tíng​liú​ de​ jiǎo​luò​
Duàn​ le​ lián​luò​ què​ duàn​ bù​liǎo​ wǒ​ de​ tòng
Cóng​cǐ​ yǐ​hòu​ fàng​zhú​ zì​jǐ​ zhǎo​ bù​ huí​ xiào​róng​

Liú​làng​ shì mù​yáng​rén​ de​ fāng​xiàng​
Qíng​tiān​ yīn​tiān​ huò​shì​ yǔ​tiān
Cóng​bù​ guò​wèn shì shéi de yǎn​lèi
Liú​ dào zuì​yuǎn de​ dì​fang​

Liú​làng​ shì mù​yáng​rén de​ fāng​xiàng​
Qíng​tiān​ yīn​tiān​ huò​shì​ yǔ​tiān
Bié​ zài​ guò​wèn​ cǐ​kè​ zǒu​xiàng​ shéi
Jiù​ dào​ zuì​yuǎn​ de​ dì​fang​

Liú​làng​ shì mù​yáng​rén​ de​ fāng​xiàng​
Qíng​tiān​ yīn​tiān​ huò​shì​ yǔ​tiān
Cóng​bù​ guò​wèn shì shéi de yǎn​lèi
Liú​ dào zuì​yuǎn de​ dì​fang​

SCANDAL - STANDARD

Kanji:

There is no life without music.
Give me the money, and of course love.
Eat well, sleep well.
More beautiful, and stronger.

男も女もそうじゃない人も Wow!(Wow!)
ピーマン たまねぎ にんじん じゃがいも トマト きゅうり 大根 レンコン スイートコーン!(ヤングコーン!)
アメリカ ブラジル フランス 中国 日本チャチャチャ!(日本チャチャチャ!)
このままずっとずっと・・・

You can go anywhere.
And choose the way to go in your own.
The answer is surely not a one.

ギター ベース ドラム トライアングル Wow!(Wow!)
ブラック ホワイト イエロー グリーン レッド パープル ピンク オレンジ 青!(Ah Oh!)
ロック ポップ ジャズ ファンク クラシック Wow!(Wow!)
君にとってのスタンダードを探し続けてほしいな

There is no life without music.
Give me the money, and of course love.
Eat well, sleep well.
More beautiful, and stronger.

Oh! Oh! Oh! Oh!

What's your standard!?


Romaji:

There is no life without music.
Give me the money, and of course love.
Eat well, sleep well.
More beautiful, and stronger.

Otoko mo onna mo sou ja nai hito mo Wow!(Wow!)
PIIMAN tamanegi ninjin jagaimo TOMATO kyuuri daikon RENKON SUIITOKOON!(YANGU KOON!)
AMERIKA BURAJIRU FURANSU chuugoku nippon CHA-CHA-CHA!(Nippon CHA-CHA-CHA!)
Konomama zutto zutto...

You can go anywhere.
And choose the way to go in your own.
The answer is surely not a one.

GITAA BEESU DORAMU TORAIANGURU Wow!(Wow!)
BURAKKU HOWAITO IEROO GURIIN REDDO PAAPURU PINKU ORENJI ao!(Ah Oh!)
ROKKU POPPU JAZU FANKU KURASHIKKU Wow!(Wow!)
Kimi ni totte no SUTANDAADO wo sagashitsudzukete hoshii na

There is no life without music.
Give me the money, and of course love.
Eat well, sleep well.
More beautiful, and stronger.

Oh! Oh! Oh! Oh!

What's your standard!?

 

SCANDAL - 涙よ光れ(Namida yo Hikare)

Kanji:

こんなにも 夜が明るいから
一人きり 眠れずにいるんだ
強くない 僕らはいつも
誰かを想い 時に泣くのでしょう

今 君の頬を伝った 涙は
誰を想ったんだろう

涙よ光れ 一番星より光れ
涙よ光れ 悲しみの分だけ
涙よ光れ ここにいるって叫べ
涙よ光れ 君の明日を照らせ

Hey you! Stand up!
届いてほしい
Hey you! Stand up!
いつだって

こんなにも 胸が苦しいのは
過ぎ去った 日々が恋しいから
強がりな 僕らはいつも
何かを失って 気付くのでしょう

今 君の頬を伝った 涙は
ずっと 宝物

涙よ光れ 一番星より光れ
涙よ光れ 優しさの分だけ
涙よ光れ ここにいるって叫べ
涙よ光れ 君の明日を照らせ

Hey you! Stand up!
届いているよ
Hey you! Stand up!
いつまでも

涙よ光れ 一番星より光れ
涙よ光れ 悲しみの分だけ
涙よ光れ ここにいるって叫べ
涙よ光れ 世界中を照らせ

Hey you! Stand up!
届いてほしい
Hey you! Stand up!
どこまでも

Don't stop your tears.
Everybody is crying tonight, Wow・・・


Romaji:

Konna ni mo yoru ga akarui kara
Hitorikiri nemurezu ni irun da
Tsuyokunai bokura wa itsumo
Dareka wo omoi toki ni naku no deshou

Ima kimi no hoho wo tsutatta namida wa
Dare wo omottan darou

Namida yo hikare ichibanboshi yori hikare
Namida yo hikare kanashimi no bundake
Namida yo hikare koko ni irutte sakebe
Namida yo hikare kimi no asu wo terase

Hey you! Stand up!
Todoite hoshii
Hey you! Stand up!
Itsudatte

Konna ni mo mune ga kurushii no wa
Sugisatta hibi ga koishii kara
Tsuyogari na bokura wa itsumo
Nanika wo ushinatte kidzuku no deshou

Ima kimi no hoho wo tsutatte namida wa
Zutto takaramono

Namida yo hikare ichibanboshi yori hikare
Namida yo hikare yasashisa no bundake
Namida yo hikare koko ni irutte sakebe
Namida yo hikare kimi no asu wo terase

Hey you! Stand up!
Todoiteiru yo
Hey you! Stand up!
Itsumademo

Namida yo hikare ichibanboshi yori hikare
Namida yo hikare kanashimi no bundake
Namida yo hikare koko ni irutte sakebe
Namida yo hikare sekaijuu wo terase

Hey you! Stand up!
Todoite hoshii
Hey you! Stand up!
Dokomademo

Don't stop your tears.
Everybody is crying tonight, Wow...

 

SCANDAL - キミと未来と完全同期 (Kimi to Mirai to Kanzen Douki)

Kanji:

なんだかんだ言ったっていつでも楽しくやりたい
あっちこっち行ったってあくまでも自由気ままに生きたい
そんなでもって目を閉じたら夢見たパラダイス
そんなことあったらいいなって
今日3度目のコーヒーブレイク

生まれ変われeverybody
本気出していいんじゃない?

今 立ち上がれ 火を入れて
酸いも甘いもこれまた人生
僕次第 私次第
スリルとサスペンス

世界に向けたセイ　ハロー
この手のひらが発心機
繋がりたい 心とココロ同期して

Night and day 悩んで 何度だって デバッグして
壁だらけじゃ乱反射しながら伝わってくんだ
触合って通じるならそれが最高 真っ直ぐ届け
知らずにかけてしまったリミットを解いて

愛の充電切れたbaby
争いあったってしょーがない

いざ 走り出せ スピード上げて
伸るか?反るか?って伸るでしょ先生!
キミ次第 アナタ次第
行くトコまで行こう

今夜無限の星が光る
朝まで踊ろうIt's all right!!
ほら未来が生まれるこの街で

あぁ　正論に聴こえる話でも
確かなものなんてここにもあそこにもない
息をのむほどの渓谷
呆れるくらい青い洞窟
知らないことの方が多いんだ
きっと その悩みが小さく見えるはず

今 立ち上がれ 火を入れて
酸いも甘いもこれまた人生
僕次第 私次第
スリルとサスペンス

世界に向けたセイ ハロー
この手のひらが発心機
繋がりたい 心とココロ同期して


Romaji:

Nandakanda ittatte itsudemo tanoshiku yaritai
Acchikocchi ittatte akumademo jiyuukimama ni ikitai
Sonna demotte me wo tojitara yumemita PARADAISU
Sonna koto attara ii natte
Kyou sandome no KOOHII BUREIKU

Umarekaware everybody
Honki dashite iin ja nai?

Ima tachiagare hi wo irete
Sui mo amai mo kore mata jinsei
Boku shidai atashi shidai
SURIRU to SASUPENSU

Sekai ni muketa SEI　HAROO
Kono te no hira ga hasshinki
Tsunagaritai kokoro to KOKORO douki shite

Night and day nayande nando datte DEBAGGU shite
Kabe darake ja ranhansha shinagara tsutawattekun da
Furiatte tsuujiru nara sore ga saikou massugu todoke
Shirazu ni kakete shimatta RIMITTO wo toite

Ai no juuden kireta baby
Arasoi attatte shouganai

Iza hashiridase SUPIIDO agete
Noru ka? Soru ka? Tte noru desho sensei!
KIMI shidai ANATA shidai
Iku TOKO made ikou

Konya mugen no hoshi ga hikaru
Asa made odorou It's all right!!
Hora mirai ga umareru kono machi de

Aa　seiron ni kikoeru hanashi demo
Tashika na mono nante koko ni mo asoko ni mo nai
Iki wo nomu hodo no keikoku
Akireru kurai aoi doukutsu
Shiranai koto no hou ga ooin da
Kitto sono nayami ga chiisaku mieru hazu

Ima tachiagare hi wo irete
Sui mo amai mo kore mata jinsei
Boku shidai atashi shidai
SURIRU to SASUPENSU

Sekai ni muketa SEI HAROO
Kono te no hira ga hasshinki
Tsunagaritai kokoro to KOKORO douki shite

 

SCANDAL - 恋のゲシュタルト崩壊 (Koi no Gestalt Houkai)

Kanji:

もう崩れてしまうわ
サヨナラ恋の時間
こんなはずじゃなかったけど
あたし君じゃダメだ
恋がゲシュタルト崩壊

思ってたんだあたしなんかじゃ
勿体無いくらい素敵だって
振り向くはずない背中を見て
何度もハート傷付けた

見た目や価値あたしをもっと
ちゃんと試してみたい時がある
危険な道をあえて選んで
笑って泣いてそれがjust girl

1.2.3思い通り
どうして好きになるの?

もう崩れてしまうわ
サヨナラ恋の時間
こんなはずじゃなかったけど
あたし君じゃダメだ
恋がゲシュタルト崩壊

すぐに堕ちるよくある恋
なんかそれじゃつまらないわ
簡単に掴んだ未来
スリルがなきゃ飽きるのよboy

Q&A夜空の中
こうして明日がくる

もう崩れてしまうわ
サヨナラ恋の時間
こんなはずじゃなかったけど
あたし君じゃダメだ
恋がゲシュタルト崩壊

繋がりたがる意味が分かんない
君とあたしの関係なんて
無限に増える数字と同じ
宇宙のような果てないハテナ

もう崩れてしまうわ
サヨナラ恋の時間
こんなはずじゃなかったけど
あたし君じゃダメだ
恋がゲシュタルト崩壊

恋がゲシュタルト崩壊

Romaji:

Mou kuzurete shimau wa
SAYONARA koi no jikan
Konna hazu ja nakatta kedo
Atashi kimi ja DAME da
Koi ga GESHUTARUTO houkai

Omottetan da atashi nanka ja
Mottainai kurai suteki datte
Furimuku hazu nai senaka wo mite
Nandomo HAATO kizutsuketa

Mitame ya kachi atashi wo motto
Chanto tameshite mitai toki ga aru
Kiken na michi wo aete erande
Waratte naite sore ga just girl

1.2.3 omoidoori
Doushite suki ni naru no?

Mou kuzurete shimau wa
SAYONARA koi no jikan
Konna hazu ja nakatta kedo
Atashi kimi ja DAME da
Koi ga GESHUTARUTO houkai

Sugu ni ochiru yoku aru koi
Nanka sore ja tsumaranai wa
Kantan ni tsukanda mirai
SURIRU ga nakya akiru no yo boy

Q&A yozora no naka
Koushite ashita ga kuru

Mou kuzurete shimau wa
SAYONARA koi no jikan
Konna hazu ja nakatta kedo
Atashi kimi ja DAME da
Koi ga GESHUTARUTO houkai

Tsunagari tagaru imi ga wakannai
Kimi to atashi no kankei nante
Mugen ni fueru suuji to onaji
Uchuu no you na hatenai HATENA

Mou kuzureta shimau wa
SAYONARA koi no jikan
Konna hazu ja nakatta kedo
Atashi kimi ja DAME da
Koi ga GESHUTARUTO houkai

Koi ga GESHUTARUTO houkai

SCANDAL - 下弦の月 (Kagen no Tsuki)

Kanji:

愛 世界 全開エモーション抜けて
新時代恋愛ステーションに立って

メランコリーに求めた
【たりない】のシークが【せつない】のチーク 濡らして
心臓に棘を突き刺してく

僕を照らす 下弦の月明かり 会いたい気持ちが暴走して
悲しいくらいに強がって　正しい声を隠した
夜の闇に潜む獣だって　近づくたびまた立ち止まって
「明日　何か変わるかな」って 夜明けのドア　ノックをしてる

そうさ倦怠限界的二人が　(セイギセイ　サイセイ　メイレイ)
恋心不完全燃焼を誘って　(レイセン　ニカイセン)

ぬるい惰性の中
【あいまい】のピークが【おしまい】のピープ 鳴らして
涙腺に寂を溜め込んでく

君を照らす 下弦の月明かり　退屈しのぎに切り出した話
「二匹のウサギたちがじゃれあってる」って言った
「とりあえず嘘か本当か　来週月に連れてって」
なんで?胸が苦しくなって　剥がれたメッキ　拾い集めてる

あぁ　非常スイッチで　毒性の依存に浸かって
快楽にむしゃぶりついてる

あいかわらず 下弦の月明かり　うまくココロ伝わんなくて
ひとり　笑顔とりつくろって　冷たい雫こぼした
あの日くれた 未来の言葉なんて 全部忘れてしまいたいな
今日も番って寄り添って 夜明けの空 待ってたりしてる

あぁ　下弦の月明かり


Romaji:

Ai sekai zenkai EMOOSHON nukete
Shinjidai ren'ai SUTEESHON ni tatte

MERANKORII ni motometa
"Tarinai" no SHIIKU ga "setsunai" no CHIIKU nurashite
Shinzou ni toge wo tsukisashiteku

Boku wo terasu kagen no tsukiakari aitai kimochi ga bousou shite
Kanashii kurai ni tsuyogatte　tadashii koe wo kakushita
Yoru no yami ni hisomu kemono datte　chikadzuku tabi mata tachidomatte
"Ashita　nanika kawaru ka na" tte yoake no DOA　NOKKU wo shiteru

Sousa kentai genkai-teki futari ga　(SEIGISEI　SAISEI　MEIREI)
Renshin fukanzen nenshou wo sasotte　(REISEN　NIKAISEN)

Nurui dasei no naka
"Aimai" no PIIKU ga "oshimai" no PIIPU narashite
Ruisen ni sabi wo tamekondeku

Kimi wo terasu kagen no tsukakari　taikutsu shinogi ni kiridashita hanashi
"Nihiki no USAGI-tachi ga jareatteru" tte itta
"Toriaezu uso ka hontou ka　raishuu tsuki ni tsuretette"
Nande? Mune ga kurushiku natte　hagareta MEKKI　hiroiatsumeteru

Aa　hijou SUICCHI de　dokusei no izon ni tsukatte
Kairaku ni mushaburitsuiteru

Aikawarazu kagen no tsukiakari　umaku KOKORO tsutawannakute
Hitori　egao toritsukurotte　tsumetai shizuku koboshita
Ano hi kureta mirai no kotoba nante zenbu wasurete shimaitai na
Kyou mo tsugatte yorisotte yoake no sora mattetari shiteru

Aa　kagen no tsukiakari

 

SCANDAL - 会わないつもりの、元気でね (Awanai Tsumori no, Genki de ne)

Kanji:

離れてしまった心と心を 行き交う朝の喧噪に探した
「ここで良いから」と信号待ちで言う 見慣れた横顔 見えなくなる顔

始まる前のように 同じ世界に居ないように
出来るかな したくないな 失う直前
急に現実になって 言葉は喉に引っ掛かって
青になる 動き出す 微笑む君が言う

二度と 会わないつもりの「元気でね」 最後に優しさはいらなかったのに
「さよなら」とか「じゃあね」とか 糸を切るように離してよ
ねえ 会えなくなるから「元気で」と 最後まで二人想えるなら
手は離さないまま それで良いのに 遠くなる いつでも後から寂しくて

終わらせたのは誰? 先に目を逸らしたのは
意地を張って ムキになった 私の方で
急に愛しさが勝って 言葉がやっと声になって
赤になる その前に 君の名を呼びかけた

二度と 会わないつもりの「元気でね」 そんな優しさが大好きだったこと
「ごめんね」とかその前に言わなくちゃ・・

会えなくなるから「元気で」と 気付けなくなるから「元気で」と
「さよなら」とか「じゃあね」より 大事なものを教えてくれた
会わないつもりの「元気でね」 言わせるまでわからなくてごめんね
点滅する信号が赤になる 直前で 振り向いて
手を振った 君はまた微笑んで 『元気でね』


Romaji:

Hanarete shimatta kokoro to kokoro wo ikikau asa no kensou ni sagashita
"Koko de ii kara" to shingoumachi de iu minareta yokogao mienaku naru kao

Hajimaru mae no you ni onaji sekai ni inai you ni
Dekiru ka na shitakunai na ushinau chokuzen
Kyuu ni genjitsu ni natte kotoba wa nodo ni hikkakatte
Ao ni naru ugokidasu hohoemu kimi ga iu

Nidoto awanai tsumori no "genki de ne" saigo ni yasashisa wa iranakatta no ni
"Sayonara" toka "jaa ne" toka ito wo kiru you ni hanashite yo
Nee aenaku naru kara "genki de" to saigo made futari omoeru nara
Te wa hanasanai mama sore de ii no ni tooku naru itsudemo ato kara samishikute

Owaraseta no wa dare? Saki ni me wo sorashita no wa
Iji wo hatte MUKI ni natta watashi no hou de
Kyuu ni itoshisa ga katte kotoba ga yatto koe ni natte
Aka ni naru sono mae ni kimi no na wo yobikaketa

Nidoto awanai tsumori no "genki de ne" sonna yasashisa ga daisuki datta koto
"Gomen ne" toka sono mae ni iwanakucha..

Aenaku naru kara "genki de" to kidzukenaku naru kara "genki de" to
"Sayonara" toka "jaa ne" yori daiji na mono wo oshiete kureta
Awanai tsumori no "genki de ne" iwaseru made wakaranakute gomen ne
Tenmetsu suru shingou ga aka ni naru chokuzen de furimuite
Te wo futta kimi wa mata hohoende "genki de ne"