2012/06/25

林依霖 (Elisa Lin) - 101次愛的革命 (Yī​ Líng Yī​ Cì​ Ài​ De​ Gé​mìng​) 101st Breakthrough

Traditional:

你 又偷睡覺 幸福的碼錶  倒數十秒
喂! 還躲貓貓 快鎖定目標  不准弱掉

OH 愛需要爆破 同志向前衝
革命的舵手 從不會退縮
傷心也光榮 我為妳殿後
別怕摔破頭 就怕愛上我

向 上級報到  起義的號角  微笑最好
為 愛情苦惱  過了就沒招  還不快跑

OH 愛需要爆破 破壞後從頭
革命的舵手 從不會退縮
傷心也光榮 我為妳殿後
別怕摔破頭 就怕你沒種 (小心愛上我)

ya~點燃愛的鎗火 (關於你和我)
這101次機會別放過
你 還等什麼 (真是個孬種)
轟轟烈烈愛才精采

OH 愛需要爆破 破壞後從頭
革命的舵手 從不會退縮
傷心也光榮 我為妳殿後
別怕摔破頭 只怕你錯過
 (別當個孬種~一定要把握)


Simplified:

你 又偷睡觉 幸福的码表  倒数十秒
喂! 还躲猫猫 快锁定目标  不准弱掉

OH 爱需要爆破 同志向前冲
革命的舵手 从不会退缩
伤心也光荣 我为妳殿后
别怕摔破头 就怕爱上我

向 上级报到  起义的号角  微笑最好
為 愛情苦惱  過了就沒招  还不快跑

OH 爱需要爆破 破坏后从头
革命的舵手 从不会退缩
伤心也光荣 我为妳殿后
别怕摔破头 就怕你没种 (小心爱上我)

ya~点燃爱的鎗火 (关于你和我)
这101次机会别放过
你 还等什么 (真是个孬种)
轰轰烈烈爱才精采

OH 爱需要爆破 破坏后从头
革命的舵手 从不会退缩
伤心也光荣 我为妳殿后
别怕摔破头 只怕你错过
 (别当个孬种~一定要把握)


Pinyin:

Nǐ​ yòu​ tōu​ shuì​jiào​ xìng​fú​ de​ mǎ​ biǎo​ dào​shǔ​ shí​ miǎo​
Wéi​! Hái​ duǒ​māo​māo​ kuài​ suǒ​dìng​ mù​biāo​ bù​zhǔn​ ruò​ diào​

OH ài​ xū​yào​ bào​pò​ tóng​zhì​ xiàng​qián​ chōng
Gé​mìng​ de​ duò​shǒu​ cóng​ bù​huì​ tuì​suō​
Shāng​xīn yě​ guāng​róng​ wǒ​ wèi​ nǐ​ diàn​ hòu​
Bié pà​ shuāi​pò​ tóu​ jiù​ pà​ ài​shàng​ wǒ​

Xiàng​ shàng​jí​ bào​dào​ qǐ​yì​ de​ hào​jiǎo​ wēi​xiào​ zuì​hǎo​
Wèi​ ài​qíng​ kǔ​nǎo​ guò le​ jiù​ méi​ zhāo​ hái​ bù​kuài​ pǎo​

OH ài​ xū​yào​ bào​pò​ pò​huài​ hòu​ cóng​tóu​
Gé​mìng​ de​ duò​shǒu​ cóng​ bù​huì​ tuì​suō​
Shāng​xīn yě​ guāng​róng​ wǒ​ wèi​ nǐ​ diàn​ hòu
Bié​ pà​ shuāi​pò​ tóu​ jiù​ pà​ nǐ​ méi​ zhòng​ (xiǎo​xīn​ ài​shàng​ wǒ​)

ya~diǎn​rán​ ài​ de​ qiāng​ huǒ​ (guān​yú​ nǐ hé​ wǒ​)
Zhè​ yī​ líng​ yī​ cì​ jī​huì​ bié​ fàng​guò​
Nǐ​ hái​ děng​ shén​me​ (zhēn​ shì​ gè​ nāo​zhǒng​)
Hōng​hōng​liè​liè​ ài​ cái​ jīng ​cǎi​​

OH ài​ xū​yào​ bào​pò​ pò​huài​ hòu​ cóng​tóu​
Gé​mìng​ de​ duò​shǒu​ cóng​ bù​huì​ tuì​suō​
Shāng​xīn yě​ guāng​róng​ wǒ​ wèi​ nǐ​ diàn​ hòu
Bié​ pà​ shuāi​pò​ tóu​ zhǐ​pà​ nǐ​ cuò​guò​
(Bié​ dāng​ gè​ nāo​zhǒng​~yī​dìng​yào​ bǎ​wò​)

2012/06/22

ステレオポニー (STEREOPONY) - 狼 (Ookami)

Kanji:

哀れ満たされ牙もない
従順なオオカミに
今宵月はもう輝かず
白い目を向けていた

戦場を退いて
注がれる愛情に溺れては
首に外れぬ首輪はめ
闇夜に嘆いてる

You are stupid and goof!
Keep the tight!

なんちゅう滑稽さ
許すな

Are you reduced to an underdog?
Fight just now!

暴れろ
u u u...

感じんだろ?
魂の遠吠え
答えろ

食い破れよ
筋書きも
能書きも
くだらねぇ

食い破れよ
食い破れよ
u u u...

今しかねぇ
答えろ


Romaji:

Aware mitasare kiba mo nai
Juujun na OOKAMI ni
Koyoi tsuki wa mou kagayakazu
Shiroi me wo muketeita

Senjou wo shirizoite
Sosogareru aijou ni oborete wa
Kubi ni hazurenu kubiwa hame
Yamiyo ni nageiteru

You are stupid and goof!
Keep the tight!

Nanchuu kokkei sa
Yurusuna

Are you reduced to an underdog?
Fight just now!

Abarero
u u u...

Kanjin daro?
Tamashii no tooboe
Kotaero

Kuiyabure yo
Sujigaki mo
Nougaki mo
Kudara nee

Kuiyabure yo
Kuiyabure yo
u u u...

Ima shika nee
Kotaero

ステレオポニー (STEREOPONY) - stand by me

Kanji:

高鳴る心臓の声は
いつしか心地良く馴染んでいて

風が強く吹いていても
目をつむらないで いつだって前を向くよ

泣きたくなったら 思い出して
黙って誓い合った約束を

旅立つひな鳥の唄
今もまだ上手く飛べないけれど
巡り巡る時を越え ひたすらに
繋いだ手をたどってく

重なる感情の波を
紡いで きつく結びつけた

気付かぬまま向けられてた
やさしい眼差しが 今だって胸を突くよ

かばい合ったから 見失った
自分だけが知り得る目的地

旅立つひな鳥たちは
群れる事なく それぞれの場所へ
孤独の意味を知ったら なおさらに
繋がれると信じてる

隣にいてよ
君の温もりが
伝わるよ 今

旅立つひな鳥の唄
今もまだ上手く飛べないけれど
巡り巡る時を越え ひたすらに
繋いだ手をたどって

So I never let you go!! 言葉は
空に消えてくばかりだとしても
散らばる光の中で 迷わずに
君を探し出せるから


Romaji:

Takanaru shinzou no koe wa
Itsushika kokochiyoku najindeite

Kaze ga tsuyoku fuiteitemo
Me wo tsumuranaide itsudatte mae wo muku yo

Nakitaku nattara omoidashite
Damatte chikaiatta yakusoku wo

Tabidatsu hinatori no uta
Ima mo mada umaku tobenai keredo
Meguri meguru toki wo koe hitasura ni
Tsunaida te wo tadotteku

Kasanaru kanjou no nami wo
Tsumuide kitsuku musubitsuketa

Kidzukanu mama mukerareteta
Yasashii manazashi ga ima datte mune wo tsuku yo

Kabaiatta kara miushinatta
Jibun dake ga shiriuru mokutekichi

Tabidatsu hinatori-tachi wa
Mureru kotonaku sorezore no basho e
Kodoku no imi wo shittara naosara ni
Tsunagareru to shinjiteru

Tonari ni ite yo
Kimi no nukumori ga
Tsutawaru yo ima

Tabidatsu hinatori no uta
Ima mo mada umaku tobenai keredo
Meguri meguru toki wo koe hitasura ni
Tsunaida te wo tadotte

So I never let you go!! Kotoba wa
Sora ni kieteku bakari da toshitemo
Chirabaru hikari no naka de mayowazu ni
Kimi wo sagashidaseru kara

2012/06/21

ステレオポニー (STEREOPONY) - stand by me


Release Date: 2012.05.30


SRCL-7990 (CD+DVD)   (CDJapan)  (YesAsia)




















SRCL-7992 (CD Only)   (CDJapan)  (YesAsia)




















1. stand by me
2. Ookami (狼)
3. stand by me -Instrumental-
4. Ookami -Instrumental-





SRCL-7993 (Anime Edition)   (CDJapan)  (YesAsia)


















1. stand by me
2. Ookami (狼)
3. stand by me -Animation Ver-

4. stand by me -Instrumental-
5. Ookami -Instrumental-



(Information and pictures taken from CDJapan and generasia)

Kylee (カイリー) - 未来 (Mirai)


Release Date: 2012.06.13


DFCL-1894 (CD+DVD)   (CDJapan)  (YesAsia)




















DFCL-1896 (CD Only)   (CDJapan)  (YesAsia)




















1. Mirai (未来)
2. FEEL
3. Mirai ~Signalized Ver.~ (未来)
4. Mirai [Less Vocal]



(Information and pictures taken from CDJapan and generasia)

Kylee (カイリー) - FEEL

Kanji:

キミと FEEL to FEEL ありのまま
涙も It's beautiful
夢に HEART to HEART リンクして
キミだけの Style で FEEL to FEEL

自分らしさ 答えはまだ
わからずに So hard (It's so hard)
Whenever you decide 迷いが Your side
今も Upside down

うまくいかなくて 落ち込んだって
信じ続けることに 戸惑っても
忘れないで 描いてる Wonderful way

もっと FEEL to FEEL 届くはず
未来は It's beautiful
今は STEP by STEP 急がずに
I wanna say to you now

キミと FEEL to FEEL ありのまま
涙も It's beautiful
夢に HEART to HEART リンクして
キミだけの Style で FEEL to FEEL

笑っていたい オチてたくない
強がりは So hard (It's so hard)
追いかけても 近づかない
距離に At a loss

不安な気持ちを 数えてたって
変われないから強く 強く願う
忘れないで 探してる Wonderful day

もっと FEEL to FEEL 届くはず
未来は It's beautiful
今は STEP by STEP 急がずに
I wanna say to you now

キミと FEEL to FEEL ありのまま
涙も It's beautiful
夢に HEART to HEART リンクして
キミだけの Style で FEEL to FEEL

キミ次第さ In your hands
間違いなんて It's OK!
踏み出せればきっと Your world 広がってく

キミと FEEL to FEEL ありのまま
涙も It's beautiful
夢に HEART to HEART リンクして
I wanna say to you now

もっと FEEL to FEEL 届くはず
未来は It's beautiful
今は STEP by STEP 急がずに
I wanna say to you now

キミと FEEL to FEEL ありのまま
涙も It's beautiful
夢に HEART to HEART リンクして
キミだけの Style で FEEL to FEEL

I wanna say FEEL to FEEL FEEL to FEEL


Romaji:

KIMI to FEEL to FEEL arinomama
Namida mo It's beautiful
Yume ni HEART to HEART RINKU shite
KIMI dake no Style de FEEL to FEEL

Jibunrashisa kotae wa mada
Wakarazu ni So hard (It's so hard)
Whenever you decide mayoi ga Your side
Ima mo Upside down

Umaku ikanakute ochikondatte
Shinjitsudzukeru koto ni tomadottemo
Wasurenaide egaiteru Wonderful way

Motto FEEL to FEEL todoku hazu
Mirai wa It's beautiful
Ima wa STEP by STEP isogazu ni
I wanna say to you now

KIMI to FEEL to FEEL arinomama
Namida mo It's beautiful
Yume ni HEART to HEART RINKU shite
KIMI dake no Style de FEEL to FEEL

Waratteitai OCHItetakunai
Tsuyogari wa So hard (It's so hard)
Oikaketemo chikadzukanai
Kyori ni At a loss

Fuan na kimochi kazoetetatte
Kawarenai kara tsuyoku tsuyoku negau
Wasurenaide sagashiteru Wonderful day

Motto FEEL to FEEL todoku hazu
Mirai wa It's beautiful
Ima wa STEP by STEP isogazu ni
I wanna say to you now

KIMI to FEEL to FEEL arinomama
Namida mo It's beautiful
Yume ni HEART to HEART RINKU shite
KIMI dake no Style de FEEL to FEEL

KIMI shidai sa In your hands
Machigai nante It's OK!
Fumidasereba kitto Your world hirogatteku

KIMI to FEEL to FEEL arinomama
Namida mo It's beautiful
Yume ni HEART to HEART RINKU shite
I wanna say to you now

Motto FEEL to FEEL todoku hazu
Mirai wa It's beautiful
Ima wa STEP by STEP isogazu ni
I wanna say to you now

KIMI to FEEL to FEEL arinomama
Namida mo It's beautiful
Yume ni HEART to HEART RINKU shite
KIMI dake no Style de FEEL to FEEL

I wanna say FEEL to FEEL FEEL to FEEL

Kylee (カイリー) - 未来 (Mirai)

Kanji:

信じよう 君が歩くんだ 旅の終わりは
きっと 今 僕らの希望の 始まりになる

遥か 遠い場所で
君から届いた 奇跡の先へ

限界なんて 決めたくないんだ
笑えるまでは 泣いたっていいから
歩き続けよう
燃え尽きることのない 想い
君にありがとう

僕達は きっと心に宇宙を持ってて
自分自身の 星を目指して
生きていくんだろう

見失い 傷つく日も
決して 終わりじゃない 明日がある限り

描いた夢を 捨てたりしない
夜の向こうには ヒカリが待ってる
もう 迷わない
君が教えてくれたんだ
勇気の意味を

此処に 残してくれたのは 思い出じゃなくて 未来

君が最後に 見つめた景色
僕らの地球は 輝いている
もう 忘れない
燃え尽きることのない 想い

限界なんて 決めたくないんだ
笑えるまでは 泣いたっていいから
歩き続けよう
君が教えてくれたんだ

未来がいつも ひろがっているんだ
笑えるまでは 泣いたっていいから
もう 迷わない
君が教えてくれたんだ
勇気の意味を

たとえ 二度と 逢えなくても
サヨナラじゃなくて
君にありがとう 君にありがとう


Romaji:

Shinjiyou kimi ga ayunda tabi no owari wa
Kitto ima bokura no kibou no hajimari ni naru

Haruka tooi basho de
Kimi kara todoita kiseki no saki e

Genkai nante kimetakunain da
Waraeru made wa naitatte ii kara
Arukitsudzukeyou
Moetsukiru koto no nai omoi
Kimi ni arigatou

Bokutachi wa kitto kokoro ni uchuu wo mottete
Jibunjishin no hoshi wo mezashite
Ikiteikun darou

Miushinai kizutsuku hi mo
Keshite owari ja nai asu ga arukagiri

Egaita yume wo sutetari shinai
Yoru no mukou ni wa HIKARI ga matteru
Mou mayowanai
Kimi ga oshiete kuretan da
Yuuki no imi wo

Koko ni nokoshite kureta no wa omoide ja nakute mirai

Kimi ga saigo ni mitsumeta keshiki
Bokura no hoshi wa kagayaiteiru
Mou wasurenai
Moetsukiru koto no nai omoi

Genkai nante kimetakunain da
Waraeru made wa naitatte ii kara
Arukitsudzukeyou
Kimi ga oshiete kuretan da

Mirai ga itsumo hirogatteirun da
Waraeru made wa naitatte ii kara
Mou mayowanai
Kimi ga oshiete kuretan da
Yuuki no imi wo

Tatoe nidoto aenakutemo
SAYONARA ja nakute
Kimi ni arigatou kimi ni arigatou

2012/06/19

林依霖 (Elisa Lin) - 好想 (Hǎo​ Xiǎng) Longing

Traditional:

是什麼奇妙的機會  讓我們兩個人相見
是什麼命運的考驗  帶我們到這個起點
還記得看你第一眼  沒什麼特別的感覺
是什麼巧妙的轉變  讓我捨不得説再見

好想留住 這個畫面  有你陪在 我的身邊
好想停住 這個世界  不管明天 有何改變

看著你睡著的側臉  享受每一秒的甜美
是什麼巧妙的轉變  讓我們如此的熱戀

好想留住 這個畫面  有你陪在 我的身邊
好想靜止 我的一切  永遠停在 這個瞬間

擁抱是多麼的珍貴  我現在才慢慢地了解
不管十年身邊會是誰  牽著你的手我不後悔

在這個海邊的春天  你唱著苦澀的音階
我試著不再去想念  假裝我眼中沒有淚

好想留住 這個畫面  有你陪在 我的身邊
好想靜止 我的一切  再多一秒 我的寶貝


Simplified:

是什么奇妙的机会  让我们两个人相见
是什么命运的考验  带我们到这个起点
还记得看你第一眼  没什么特别的感觉
是什么巧妙的转变  让我舍不得说再见

好想留住 这个画面  有你陪在 我的身边
好想停住 这个世界  不管明天 有何改变

看着你睡着的侧脸  享受每一秒的甜美
是什么巧妙的转变  让我们如此的热恋

好想留住 这个画面  有你陪在 我的身边
好想静止 我的一切  永远停在 这个瞬间

拥抱是多么的珍贵  我现在才慢慢地了解
不管十年身边会是谁  牵着你的手我不后悔

在这个海边的春天  你唱着苦涩的音阶
我试着不再去想念  假装我眼中没有泪

好想留住 这个画面  有你陪在 我的身边
好想静止 我的一切  再多一秒 我的宝贝


Pinyin:

Shì​ shén​me​ qí​miào​ de​ jī​huì​ ràng​ wǒ​men​ liǎng​ gè​rén​ xiāng​jiàn​
Shì​ shén​me​ mìng​yùn​ de​ kǎo​yàn​ dài​ wǒ​men​ dào​ zhè​ge​ qǐ​diǎn​
​Hái​ jì​de​ kàn​ nǐ​ dì​yī​ yǎn​ méi​shén​me tè​bié​ de​ gǎn​jué​
Shì​ shén​me​ qiǎo​miào​ de​ zhuǎn​biàn​ ràng​ wǒ​ shě​bu​de​ shuō zài​jiàn​

Hǎo​ xiǎng​ liú​zhù​ zhè​ge​ huà​miàn​ yǒu​ nǐ​ péi​ zài​ wǒ​ de​ shēn​biān​
Hǎo​ xiǎng​ tíng​zhù zhè​ge​ shì​jiè​ bù​guǎn​ míng​tiān yǒu​ hé​ gǎi​biàn​

Kàn zhe​ nǐ​ shuì​zháo​ de​ cè​ liǎn​ xiǎng​shòu​ měi​yī​ miǎo​ de​ tián​měi​
Shì​ shén​me​ qiǎo​miào​ de​ zhuǎn​biàn​ ràng​ wǒ​men​ rú​cǐ​ de​ rè​liàn​

Hǎo​ xiǎng​ liú​zhù​ zhè​ge​ huà​miàn​ yǒu​ nǐ​ péi​ zài​ wǒ​ de​ shēn​biān​
Hǎo​ xiǎng​ jìng​zhǐ​​ wǒ​ de​ yī​qiè​ yǒng​yuǎn​ tíng​ zài​ zhè​ge​ shùn​jiān​

Yōng​bào​ shì​ duō​me​ de​ zhēn​guì​ wǒ​ xiàn​zài​ cái​ màn​màn​ de​​ liǎo​jiě​
Bù​guǎn​ shí​ nián​ shēn​biān​ huì​ shì​ shéi​ qiān​ zhe​​ nǐ​ de​ shǒu​ wǒ​ bù​ hòu​huǐ​

Zài​ zhè​ge​ hǎi​biān​ de​ chūn​tiān​ nǐ​ chàng zhe​​ kǔ​sè​ de​ yīn​jiē​
Wǒ​ shì​zhe​ bù​zài​ qù​ xiǎng​niàn​ jiǎ​zhuāng​ wǒ​ yǎn​zhōng​ méi​yǒu lèi​

Hǎo​ xiǎng​ liú​zhù​ zhè​ge​ huà​miàn​ yǒu​ nǐ​ péi​ zài​ wǒ​ de​ shēn​biān​
Hǎo​ xiǎng​ jìng​zhǐ​​ wǒ​ de​ yī​qiè zài​ duō​ yī​ miǎo​ wǒ de​ bǎo​bèi​


Listen along with the lyrics:

2012/06/18

林依霖 (Elisa Lin) - 回到那一天 (Huí​dào Nà​ Yī​ Tiān​) Where We Were

Traditional:

得到 或失去  最後握在手裡
是夢境 是回憶  還是無解的謎
我相信 所以  此刻站在這裡
不是誰 的主意
是為自己下的決 定

回到那一天 與世界相遇瞬間
當我再睜開眼 忘了所有語言
回到那一片 誠實蔚藍的天
孩子般的笑靨 住在我心裡 面

有多遠 走多遠  我不需要終點
一粒沙 一條線  一張模糊的臉
讓我 高聲去歌頌那些 未知情節
感謝沉默的街 否定疑問的決定權

回到那一天 與世界相遇瞬間
當我再睜開眼 忘了所有語言
回到那一片 誠實蔚藍的天
孩子般的笑靨 就住在我心裡 面

找 一首 為你存在的歌
也許會是風聲 或者是雨點
曾經受過的傷 不再偽裝
總會有一天 回到那一天 就算那一天 還那麼 遠

喔讓我 回到那一天 與世界相遇瞬間
當我再睜開眼 忘了所有語言
回到那一片 誠實蔚藍的天
孩子般的笑靨 就 住在我心裡 面
那一天 where we smile again


Simplified:

得到 或失去  最后握在手里
是梦境 是回忆  还是无解的谜
我相信 所以  此刻站在这里
不是谁 的主意
是为自己下的决 定

回到那一天 与世界相遇瞬间
当我再睁开眼 忘了所有语言
回到那一片 诚实蔚蓝的天
孩子般的笑靥 住在我心里 面

有多远 走多远  我不需要终点
一粒沙 一条线  一张模糊的脸
让我 高声去歌颂那些 未知情节
感谢沉默的街 否定疑问的决定权

回到那一天 与世界相遇瞬间
当我再睁开眼 忘了所有语言
回到那一片 诚实蔚蓝的天
孩子般的笑靥 就住在我心里 面

找 一首 为你存在的歌
也许会是风声 或者是雨点
曾经受过的伤 不再伪装
总会有一天 回到那一天 就算那一天 还那么 远

喔让我 回到那一天 与世界相遇瞬间
当我再睁开眼 忘了所有语言
回到那一片 诚实蔚蓝的天
孩子般的笑靥 就 住在我心里 面
那一天 where we smile again


Pinyin:

Dé​dào​ huò​ shī​qù​ zuì​hòu​ wò​ zài​ shǒu​lǐ
Shì​ mèng​jìng​ shì​ huí​yì​ hái​shi​ wú​ jiě​ de​ mí
Wǒ​ xiāng​xìn suǒ​yǐ cǐ​kè​ zhàn​ zài​ zhè​lǐ​
Bù​shì​ shéi​ de​ zhǔ​yi​
Shì​ wèi zì​jǐ xià​ de​ jué​dìng​

Huí​dào nà​ yī​ tiān​ yǔ​ shì​jiè​ xiāng​yù​ shùn​jiān​
Dāng​ wǒ zài​ zhēng​kāi​ yǎn​ wàng​ le​ suǒ​yǒu​ yǔ​yán​
Huí​dào​ nà​ yī​piàn​ chéng​shí​ wèi​lán​ de​ tiān​
Hái​zi bān​ de​ xiào​yè​ zhù​ zài​ wǒ​ xīn​li​ miàn​

Yǒu duō yuǎn​ zǒu duō​ yuǎn​ wǒ bù xū​yào​ zhōng​diǎn
Yī​ lì​ shā​ yī​ tiáo xiàn​ yī​ zhāng​ mó​hu​ de​ liǎn
Ràng​ wǒ​ gāo​shēng​ qù​ gē​sòng​ nà​xiē​ wèi​zhī​ qíng​jié​
Gǎn​xiè chén​mò de​ jiē​ fǒu​dìng​ yí​wèn​ de​ jué​dìng​ quán

Huí​dào nà​ yī​ tiān​ yǔ​ shì​jiè​ xiāng​yù​ shùn​jiān​
Dāng​ wǒ zài​ zhēng​kāi​ yǎn​ wàng​ le​ suǒ​yǒu​ yǔ​yán​
Huí​dào​ nà​ yī​piàn​ chéng​shí​ wèi​lán​ de​ tiān​
Hái​zi bān​ de​ xiào​yè​ jiù​ zhù​ zài​ wǒ​ xīn​li​ miàn​

Zhǎo​ yī​ shǒu​ wèi​ nǐ​ cún​zài​ de​ gē
Yě​xǔ​ huì​ shì​ fēng​shēng​ huò​zhě​ shì yǔ​diǎn​
Céng​jīng​ shòu guò​ de​ shāng​ bù​zài​ wěi​zhuāng
Zǒng​ huì​ yǒu yī tiān​ huí​dào​ nà​ yī tiān​ jiù​suàn​ nà​ yī​ tiān​ hái​ nà​me​ yuǎn​

Ō ràng​ wǒ​ huí​dào nà​ yī​ tiān​ yǔ​ shì​jiè​ xiāng​yù​ shùn​jiān​
Dāng​ wǒ zài​ zhēng​kāi​ yǎn​ wàng​ le​ suǒ​yǒu​ yǔ​yán​
Huí​dào​ nà​ yī​piàn​ chéng​shí​ wèi​lán​ de​ tiān​
Hái​zi bān​ de​ xiào​yè​ jiù​ zhù​ zài​ wǒ​ xīn​li​ miàn​
Nà​ yī​ tiān​ where we smile again


Listen along with the lyrics:

2012/06/17

mini - GiRLS SPiRiT

Kanji:

大丈夫。 難しい事なんてひとつもないから
信じるまま走り出せばいい
悔しくて 泣いた事も 遠くへかすんでいく
絶対幸せになってやる!!

もう大人になったはずなのに
ワガママばかり言っちゃってた
気づけば その度なんだか
むなしくて ナミダ落ちた

空に叫んだよ。
「何で上手くいかない」
誰かのせいにして
ずっと生きてきた
さぁ もうやめよう

大丈夫。 難しい事なんてひとつもないから
信じるまま走り出せばいい
なんだかんだ ありのままの自分でいるために
絶対幸せになってやる!!

言いたい事が言えなくて
うなずいてしまうけれど
後悔だけはしないように
本当の気持ち 伝えよう

星に願ったよ。
「もっと強くなりたい」
なまにはね、
そうやってみるのも
ほら、素敵じゃない?

なんだって越えてみせる
どんな壁だってきっと
信じなきゃね、 何も始まんない
あぁだこぅだ言われたって
前に進む勇気と強さが答えになっていく

大丈夫。 難しい事なんてひとつもないから
信じるまま走り出せばいい
悔しくて 泣いた事も 遠くへかすんでいく
絶対幸せになってやる!!

思い通りいかなくたって
笑い飛ばしていこう All right!!!
初めてをスタートしよう
自分を信じて。


Romaji:

Daijoubu. Muzukashii koto nante hitotsu mo nai kara
Shinjiru mama hashiridaseba ii
Kuyashikute naita koto mo tooku e kasundeiku
Zettai shiawase ni natte yaru!!

Mou otona ni natta hazu na no ni
WAGAMAMA bakari icchatteta
Kidzukeba sono tabi nanda ka
Munashikute NAMIDA ochita

Sora ni sakenda yo.
"Nande umaku ikanai"
Dareka no sei ni shite
Zutto ikitekita
Saa mou yameyou

Daijoubu. Muzukashii koto nante hitotsu mo nai kara
Shinjiru mama hashiridaseba ii
Nandakanda arinomama no jibun de iru tame ni
Zettai shiawase ni natte yaru!!

Iitai koto ga ienakute
Unazuite shimau keredo
Koukai dake wa shinai you ni
Hontou no kimochi tsutaeyou

Hoshi ni negatta yo.
"Motto tsuyoku naritai"
Tama ni wa ne,
Sou yattemiru no mo
Hora, suteki ja nai?

Nandatte koete miseru
Donna kabe datte kitto
Shinjinakya ne, nanimo hajimannai
Aa da kou da iwaretatte
Mae ni susumu yuuki to tsuyosa ga kotae ni natteiku

Daijoubu. Muzukashii koto nante hitotsu mo nai kara
Shinjiru mama hashiridaseba ii
Kuyashikute naita koto mo tooku e kasundeiku
Zettai shiawase ni natte yaru!!

Omoidoori ikanaku tatte
Waraitobashite yukou All right!!!
Hajimete wo SUTAATO shiyou
Jibun wo shinjite.
Listen along with the lyrics:

mini - Lad Style

Kanji:

Hey, Whats up! What is this??
弱虫は置いてくよ Ready?
時速測定不可能...
ハンパじゃない気持ちは Preset.

落ち込んだ言動に リアルはない Rolling...
キミだけが、、、って訳じゃない
誰だって 同じ soldier

Hands Up!! さぁ、もっと強く
この空を突き破るほどに
I Never give up!! Don't stop the Run
夢をその手に!
Jump Up!! さぁ、もっと高く
ありのままで輝けるように
いつだってそう その1歩が
未来を変える

Hey, Whats up! What is this??
退けず劣らず的な Lad style
分かってもらえなくても
その全て 未来へ繋いで

簡単な選択肢 惑わされて Rolling...
運なんて 自分の事
どうやって運ぶかだよ

Hands Up!! さぁ、もっと強く
涙の数だけ突き上げよう
I Never give up!! Don't stop the Run
夢をその手に!
Jump Up!! さぁ、もっと高く
ありのままで羽ばたけるように
いつだってそう 独りじゃない
諦めないで

始まりは誰だって 晴れ渡る空とは限らない
雨だって 曇りだって
踏み出せば いつか晴れるよ!!

Hands Up!! さぁ、もっと強く
太陽さえ掴めるほどに
I Never give up!! Don't stop the Run
夢をその手に!
Jump Up!! さぁ、もっと高く
ありのままで輝けるように
いつだってそう その1歩が
自分を変える


Romaji:

Hey, Whats up! What is this??
Yowamushi wa oiteku yo Ready?
Jisoku sokutei fukanou...
HANPA ja nai kimochi wa Preset.

Ochikonda gendou ni RIARU wa nai Rolling...
KIMI dake ga...tte wake ja nai
Dare datte onaji soldier

Hands Up!! Saa, motto tsuyoku
Kono sora wo tsukiyaburu hodo ni
I Never give up!! Don't stop the Run
Yume wo sono te ni!
Jump Up!! Saa, motto takaku
Arinomama de kagayakeru you ni
Itsudatte sou sono ippo ga
Mirai wo kaeru

Hey, Whats up! What is this??
Hikezu otorazu-teki na Lad style
Wakatte moraenakutemo
Sono subete mirai e tsunaide

Kantan na sentakushi madowasarete Rolling...
Un nante jibun no koto
Douyatte hakobu ka da yo

Hands Up!! Saa, motto tsuyoku
Namida no kazu dake tsukiageyou
I Never give up!! Don't stop the Run
Yume wo sono te ni!
Jump Up!! Saa, motto takaku
Arinomama de habatakeru you ni
Itsudatte sou hitori ja nai
Akiramenaide

Hajimari wa daredatte harewataru sora to wa kagiranai
Ame datte kumori datte
Fumidaseba itsuka hareru yo!!

Hands Up!! Saa, motto tsuyoku
Taiyou sae tsukameru hodo ni
I Never give up!! Don't stop the Run
Yume wo sono te ni!
Jump Up!! Saa, motto takaku
Arinomama de kagayakeru you ni
Itsudatte sou sono ippo ga
Jibun wo kaeru

mini - S/GN

Kanji:

初めて会った瞬間から キミだけ何か特別だった
気づけばもう夢中になって 気づけばずっとキミを見てた

いつもよりいつも通り 不自然な素振りが
こんなにも自分とは かけ離れていくなんて

ココロはもうギリギリ気味で Give it UP...寸前
真夜中のRing Ring Talk...Girls talkなう。
目が覚めて、ギリギリすぎて
また不機嫌で始まっちゃうね
もっともっとI want感じたい!

この想いを伝えたくて溢れ出した
Lovin' you...

好きだよホント 声にならない想いがVolumeを上げる
こんな気持ち初めてなの、 どうしたらいい?
明日はもっと 今日よりもっと
キミに近づけるのかな?
そんな気持ち抱きしめながら送るよ
シャイなSign

偶然会った時に気づいた
大事なのは伝える事
なのに時間が過ぎてくほど
キミとの距離 離れていく

昨日より笑えるように なんて考えても
こんなにも自分とは かけ離れていくなんて

ココロはもう泣いちゃいそうでGive it UP寸前
とりあえずRing Ring Talk...Girls talkなう。
切なさがココロを染めて もどかしさだけ空しく揺れて
もっともっと I can 信じたい!

キミを想う気持ちが今 輝きだす
Lovin' you...

好きだよずっと 誰よりきっと ありのままを伝えたい
こんな気持ち初めてなの、 どうしたらいい?
めちゃくちゃだって 大好きだから
全てキミ色の Everyday
そんな気持ち抱きしめたまま
願い込めて Pray for you...

好きだよホント 声にならない想いがVolumeを上げる
こんな気持ち初めてなの、 どうしたらいい?
明日はもっと 今日よりもっと
キミに近づけるのかな?
そんな気持ち抱きしめながら送るよ
シャイなSign

好きだよなんて、今は言えない...


Romaji:

Hajimete atta shunkan kara KIMI dake nanka tokubetsu datta
Kidzukeba mou muchuu ni natte kidzukeba zutto KIMI wo miteta

Itsumoyori itsumodoori fushizen na soburi ga
Konnani mo jibun to wa kakehanareteiku nante

KOKORO wa mou GIRIGIRI gimi de Give it UP Give it UP Give it

UP...sunzen
Mayonaka no Ring Ring Ring Talk Ring Ring Ring Talk...Girls talk nau.
Me ga samete, GIRIGIRI sugite
Mata fukigen de hajimacchau ne
Motto motto I want kanjitai!

Kono omoi wo tsutaetakute afuredashita
Lovin' you...

Suki da yo HONTO koe ni naranai omoi ga Volume wo ageru
Konna kimochi hajimete na no, doushitara ii?
Ashita wa motto kyou yori motto
KIMI ni chikadzukeru no ka na?
Sonna kimochi dakishimenagara okuru yo
SHAI na Sign

Guuzen atta toki ni kidzuita
Daiji na no wa tsutaeru koto
Na no ni jikan da sugiteku hodo
Kimi to no kyori hanareteyuku

Kinou yori waraeru you ni nante kangaetemo
Konnani mo jibun to wa kakehanareteiku nante

KOKORO wa mou naichaisou de Give it UP Give it UP Give it UP sunzen
Toriaezu Ring Ring Ring Talk Ring Ring Ring Talk...Girls talk nau.
Setsunasa ga KOKORO wo somete modokashisa dake munishiku yurete
Motto motto I can shinjitai!

KIMI wo omou kimochi ga ima kagayakidasu
Lovin' you...

Suki da yo zutto dare yori kitto arinomama wo tsutaetai
Konna kimochi hajimete na no, doushitara ii?
Mechakucha datte daisuki dakara
Subete KIMI iro no Everyday
Sonna kimochi dakishimeta mama
Negai komete Pray for you...

Suki da yo HONTO koe ni naranai omoi ga Volume wo ageru
Konna kimochi hajimete na no, doushitara ii?
Ashita wa motto kyou yori motto
KIMI ni chikadzukeru no ka na?
Sonna kimochi dakishimenagara okuru yo
SHAI na Sign

Suki dayo nante, ima wa ienai...

2012/06/15

mini - Dear Friend

Kanji:

「どうしたの、大丈夫? 何があったのねぇ?」
そんな始まりのTell 切ないTone
考え込んじゃうなんて らしくないね似合わないよ?
全部、私が受け止めてあげるよ

なんだってこうやって話して
先に行くのも悪くないじゃない?

Oh, Yeah!! 明日がもしも 不安で寂しいなら
Night & Day ずっと側にいるよ
Oh, Yeah!! 笑顔でいよう たまには泣いちゃうけど
Best Friend 一緒に行こう yeah wow wow wow...

今日は私が何か落ち込んじゃって
深夜のパレードに戸惑うよ
「どうしたの、 大丈夫? 何があったのねぇ?」 って
今度は私が励ましてもらうの

こうやってなんだって話して
踏み出すのも割とアリじゃない?

Oh, Yeah!! 明日がもしも 分かんない事ばかりなら
Night & Day 共に悩んでみよう
Oh, Yeah!! うつむかないで たまには走ってみよう
なんて 言いながらね yeah wow wow wow...

Oh, Yeah!! 明日がもしも 不安で寂しいなら
Night & Day ずっと側にいるよ
Oh, Yeah!! 笑顔でいよう たまには泣いちゃうけど
Best Friend 一緒に行こう yeah wow wow wow...


Romaji:

"Doushita no, daijoubu? Nani ga atta no nee?"
Sonna hajimari no Tell setsunai Tone
Kangaekonjau nante rashikunai ne niawanai yo?
Zenbu, watashi ga uketomete ageru yo

Nandatte kouyatte hanashite
Saki ni iku no mo warukunai ja nai?

Oh, Yeah!! Ashita ga moshimo fuan de sabishii nara
Night & Day zutto soba ni iru yo
Oh, Yeah!! egao de iyou tama ni wa naichau kedo
Best Friend issho ni yukou yeah wow wow wow...

Kyou wa watashi ga nanika ochikonjatte
Shinya no PAREEDO ni tomadou yo
"Doushita no, daijoubu? Nani ga atta no nee?" tte
Kondo wa watashi ga hagemashite morau no

Kouyatte nandatte hanashite
Fumidasu no mo wari to ARI ja nai?

Oh, Yeah!! Ashita ga moshimo wakannai koto bakari nara
Night & Day tomo ni nayande miyou
Oh, Yeah!! Utsumukanaide tama ni wa hashitte miyou
Nante iinagara ne yeah wow wow wow...

Oh, Yeah!! Ashita ga moshimo fuan de sabishii nara
Night & Day zutto soba ni iru yo
Oh, Yeah!! egao de iyou tama ni wa naichau kedo
Best Friend issho ni yukou yeah wow wow wow...

mini - Two of Us

Kanji:

好きすぎて もう分かんない
壊れるほど ギュッとして・・・

今すぐ会いたい 今すぐ声を聞かせて
キミの全てを 少しでも奪っていたい

だけど・・・

友達のままじゃ そんなこと言えない
想いが置き去られちゃうよね
でもね、 このままも、 意外と悪くない
こんな自分が、、、 イヤ

苛立つほどに想いを全部 言葉に書いてみたり
「どうして?」 だとか「気づいて」 だとか 笑っちゃうよ、、、

好きすぎて もう分かんない
壊れるほど 切なくて
でも、 近づきすぎるとね
独りの時間 耐えられなくなるから
Oh・・・だけど、 ずっと側に居たい いつまでも
Oh・・・キミの隣で わがままを言わせて

あの日キミがほら、 くれたメールはズルいよ?
きっと何気ないつもりでも 嬉しかった・・・

たまに零れる 頑張るキミの笑顔が大好きだよ
これから先も ずっと ずっとね 見ていたい

好きすぎて もう分かんない
壊れるほど 愛しくて
でも、 近づきすぎるとね
独りの時間 耐えられなくなるから
Oh・・・だけど、 ずっと側に居たい いつまでも
Oh・・・キミの背中を 強く抱きしめたい

I don't know, why?? もう抑えきれない
言葉じゃもう足りないよ
キミだけのワタシでいたい

ずっと、、、

これ以上 もう分かんない
壊れるほど 好きすぎて
でも、 近づきすぎるとね
独りの時間 耐えられなくなるから
Oh・・・だけど、 ずっと側に居たい いつまでも
Oh・・・キミの隣で わがままを言わせて


Romaji:

Sukisugite mou wakannai
Kowareru hodo GYUtto shite...

Imasugu aitai imasugu koe wo kikasete
KIMI no subete wo sukoshi demo ubatteitai

Dakedo...

Tomodachi no mama ja Sonna koto ienai
Omoi ga okizararechau yo ne
Demo ne, konomama mo, igai to warukunai
Konna jibun ga... IYA

Iradatsu hodo ni omoi wo zenbu kotoba ni kaite mitari
"Doushite?" Da to ka "kidzuite" da to ka waracchau yo...

Sukisugite mou wakannai
Kowareru hodo setsunakute
Demo, chikadzukisugiru to ne
Hitori no jikan taerarenaku naru kara
Oh...dakedo, zutto soba ni itai itsumademo
Oh...KIMI no tonari de wagamama wo iwasete

Ano hi KIMI ga hora, kureta MEERU wa ZURUi yo?
Kitto nanigenai tsumori demo ureshikatta...

Tama ni koboreru ganbaru KIMI no egao ga daisuki da yo
Korekara saki mo zutto zutto ne miteitai

Sukisugite mou wakannai
Kowareru hodo itoshikute
Demo, chikadzukisugiru to ne
Hitori no jikan taerarenaku naru kara
Oh...dakedo, zutto soba ni itai itsumademo
Oh...KIMI no senaka wo tsuyoku dakishimetai

I don't know, why?? Mou osaekirenai
Kotoba ja mou tarinai yo
KIMI dake no WATASHI de itai

Zutto...

Kore ijou mou wakannai
Kowareru hodo sukisugite
Demo, chikadzukisugiru to ne
Hitori no jikan taerarenaku naru kara
Oh...dakedo, zutto soba ni itai itsumademo
Oh...KIMI no tonari de wagamama wo iwasete

2012/06/14

mini - Special memory

Kanji:

会いたいよ 今 ほんとは会いたい
どんな時でも あなたを捜してしまうけど
今更 会うなんてないから
嫌いなところ 探してる

雪がちらつき 街が輝きだす頃
「これで終わりだね」 何かが壊れた
お揃いで買ったリング 悲しく輝いてた

「絶対にずっと一緒」だなんて
くれたメール 見つめ
今もまだ少し 信じてるの かも

会いたいよ 今 ほんとは会いたい
どんな時でも あなたを捜してしまうけど
今更 会うなんてないから
嫌いなところ 探してる

何気ない事で笑い合えたね
時々けんかだってしたけど
何より大切に 想い合えてた

あなたといれたら 何でもよかった
どんなときでも 素直になれてた
いつも不安なときを 支えてくれた笑顔
そのぬくもりに 触れたい

why don't U leave me alone もう鳴らないコール
当たり前に優しかった あなたの声

会いたいんだよ
会えないんだよ

あの頃の 二人 戻れない

何もいらない 翼ください

会いたいよ 今 ほんとは会いたい
どんな時でも あなたを捜してしまうけど
今更 会うなんてないから
嫌いなところ 探してる

あなたといれたら 何でもよかった
どんなときでも 素直になれてた
いつも不安なときを 支えてくれた笑顔
そのぬくもりに 触れたい

会いたいよ ただ 一度だけでもいい
嫌いになれたら どれだけ楽だろう・・・


Romaji:

Aitai yo ima honto wa aitai
Donna toki demo anata wo sagashite shimau kedo
Imasara au nante nai kara
Kirai na tokoro sagashiteru

Yuki ga chiratsuki machi ga kagayakidasu koro
"Kore de owari da ne" nanika ga kowareta
Osoroi de katta RINGU kanashiku kagayaiteta

"Zettai ni zutto issho" da nante
Kureta MEERU mitsume
Ima mo mada sukoshi shinjiteru no kamo

Aitai yo ima honto wa aitai
Donna toki demo anata wo sagashite shimau kedo
Imasara au nante nai kara
Kirai na tokoro sagashiteru

Nanigenai koto de waraiaeta ne
Tokidoki kenka datte shita kedo
Naniyori taisetsu ni omoiaeteta

Anata to iretara nandemo yokatta
Donna toki demo sunao ni nareteta
Itsumo fuan na toki wo sasaete kureta egao
Sono nukumori ni furetai

why don't U leave me alone mou naranai KOORU
Atarimae ni yasashikatta anata no koe

Aitain da yo
Aenain da yo

Anokoro no futari modorenai

Nanimo iranai tsubasa kudasai

Aitai yo ima honto wa aitai
Donna toki demo anata wo sagashite shimau kedo
Imasara au nante nai kara
Kirai na tokoro sagashiteru

Anata to iretara nandemo yokatta
Donna toki demo sunao ni nareteta
Itsumo fuan na toki wo sasaete kureta egao
Sono nukumori ni furetai

Aitai yo tada ichido dake demo ii
Kirai ni naretara doredake raku darou...

mini - Take A Feel

Kanji:

大人にはなりきれない独裁者
乱反射させる VENOM 理解してる

もう既に ワタシなしじゃイレないでしょ?
掌で踊るようじゃ 満たされる訳なんてないじゃない

いくつもの扉 魅惑のシャトル
空飛ぶチケット SeLF coNtroL

take A feel 感じるままでいいの
Do noT thiNK, take A feel コトバじゃなくていいの
確かなモノだけを 今 ココロに刻みたいの
見えないモノほど コタエは変わっちゃうの
分かって? tElLiNG AnswER realLy・・・

もぅ既に ワタシなしじゃイケないでしょ?
小さな Pride そんな象徴じゃ 満たされる訳なんてないじゃない

滴る蜜に 唇絡めて
もっとガマンして SeLF coNtroL

Take A Feel 感じるままでいいの
Do noT thiNK take A feel コトバじゃなくていいの
確かなモノだけを 今 ココロに刻みたいの
見えないモノほど コタエは変わっちゃうの
分かって? tElLiNG AnswER reAlLy・・・

いくつもの扉 魅惑の Dive
歪むドキドキに LoSE coNtroL...

Take A Feel 感じるままでいいの
Do noT thiNK take A feel コトバじゃなくていいの
確かなモノだけを 今 ココロに刻みたいの
見えないモノほど コタエを求めちゃうの
分かって? tElLiNG AnswER reAlLy・・・


Romaji:

Otona ni wa narikirenai dokusaisha
Ranhansha saseru VENOM rikai shiteru

Mou sude ni WATASHI nashi ja IREnai desho?
Tenohira de odoru you ja mitasareru wake nante nai ja nai

Ikutsumono tobira miwaku no SHATORU
Soratobu CHIKETTO SeLF coNtroL

take A feel kanjiru mama de ii no
Do noT thiNK, take A feel KOTOBA ja nakute ii no
Tashika na MONO dake wo ima KOKORO ni kizamitai no
Mienai MONO hodo KOTAE wa kawacchau no
Wakatte? tElLiNG AnswER realLy...

Mou sude ni WATASHI nashi ja IKEnai desho?
Chiisana Pride sonna shouchou ja mitasareru wake nante nai ja nai

Shitataru mitsu ni kuchibiru karamete
Motto GAMAN shite SeLF coNtroL

Take A Feel kanjiru mama de ii no
Do noT thiNK take A feel KOTOBA ja nakute ii no
Tashika na MONO dake wo ima KOKORO ni kizamitai no
Mienai MONO hodo KOTAE wa kawacchau no
Wakatte? tElLiNG AnswER reAlLy...

Ikutsumono tobira miwaku no Dive
Hizumu DOKIDOKI ni LoSE coNtroL...

Take A Feel kanjiru mama de ii no
Do noT thiNK take A feel KOTOBA ja nakute ii no
Tashika na MONO dake wo ima KOKORO ni kizamitai no
Mienai MONO hodo KOTAE wo motomechau no
Wakatte? tElLiNG AnswER reAlLy...

mini - CANDY GIRL 2011

Kanji:

TiC tAc TiC tAc 時を刻む AM8:00
Subway Windowに映る 冴えない顔のアイツ
気にせず サングラスかけて ヘッドフォンで PLAY musiC!!
Runway カツカツ キャットウォーク 目指す場所があるから

誰かと同じなんて それってまるで Android?!
私は一人しかいない だから怖がらずに MY WAY
誰にも真似の出来ない RuLEBooK インストールして
輝く「なにか」のために まずは私変わんなきゃでしょ!?

CANDY GiRL ride on time
黙ってられない 止まってられない そんな毎日に

Do U want Do What U Want CANDY GiRL!
さぁ 声かけてね 誰にも負けない輝く「なにか」のために
PRETTY DOLL 座ったままじゃ 淋しすぎるよ
明るく微笑んでいるよ

Do U want Do What U Want CANDY GiRL!
明るい明日を 悲しい時こそ笑っていたね 約束!!
私は世界中で たった一人 前向きだよ
もっと楽に生きていきたい

FLASHback させる Past の栄光 いつまで見ちゃってんの!?
指をくわえて 眺めてたって LOLLiPOP じゃないし
でもね たまに泣きたくなるよ PM11:00
MidNiGht TeLephoNE 語り明かすの。

だって一人じゃ生きれない 上手くいくコツ Top Secret!!
一種のマインドコントロール からの意外なまでに SiMpLE
誰もが0から FryAway 可能性は∞
輝く「なにか」のために やっぱ私が変わんなきゃでしょ!?

CANDY GiRL ride on time
黙ってられない 止まってられない そんな毎日に

Do U want Do What U Want CANDY GiRL!
さぁ 声かけてね 誰にも負けない輝く「なにか」のために
PRETTY DOLL 座ったままじゃ 淋しすぎるよ
明るく微笑んでいるよ

Do U want Do What U Want CANDY GiRL!

もっと楽に生きていきたい

Do U want Do What U Want CANDY GiRL!


Romaji:

TiC tAc TiC tAc toki wo kizamu AM eight o'clock
Subway Window ni utsuru saenai kao no AITSU
Ki ni sezu SANGURASU kakete HEDDOFON de PLAY musiC!!
Runway KATSU-KATSU KYATTOWOOKU mezasu basho ga aru kara

Dareka to onaji nante sore tte maru de Android?!
Atashi wa hitori shika inai dakara kowagarazu ni MY WAY
Darenimo mane no dekinai RuLEBooK INSUTOORU shite
Kagayaku "nanika" no tame ni mazu wa watashi kawannakya desho!?

CANDY GiRL ride on time
Damatterarenai tomatterarenai sonna mainichi ni

Do U want Do What U Want CANDY GiRL!
Saa koe kakete ne darenimo makenai kagayaku "nanika" no tame ni
PRETTY DOLL suwatta mama ja samishisugiru yo
Akaruku hohoendeiru yo

Do U want Do What U Want CANDY GiRL!
Akarui ashita wo kanashii toki koso waratteita ne yakusoku!!
Watashi wa sekaijuu de tatta hitori maemuki da yo
Motto raku ni ikite ikitai

FLASHback saseru Past no eikou itsumade michatten no!?
Yubi wo kuwaete nagameteta tte LOLLiPOP ja nai shi
Demo ne tama ni nakitaku naru yo PM eleven o'clock
MidNiGht TeLephoNE katariakasu no.

Datte hitori ja ikirenai umakuiku KOTSU Top Secret!!
Isshu no MAINDOKONTOROORU kara no igai na made ni SiMpLE
Daremo ga zero kara FlyAway kanaousei wa mugendai
Kagayaku "nanika" no tame ni yappa watashi ga kawannakya desho!?

CANDY GiRL ride on time
Damatterarenai tomatterarenai Sonna mainichi ni

Do U want Do What U Want CANDY GiRL!
Saa koe kakete ne darenimo makenai kagayaku "nanika" no tame ni
PRETTY DOLL suwatta mama ja samishisugiru yo
Akaruku hohoendeiru yo

Do U want Do What U Want CANDY GiRL!

Motto raku ni ikite ikitai

Do U want Do What U Want CANDY GiRL!

2012/06/13

mini - ハーコーぷにんそす (Hardcore Puninsosu)

Kanji:

ハードコアぷりんせす

例えばこう言うの。 「2秒でココにきて」
選択肢は無いの YES...? or YES!? (となりにいてあげるんだから)

(がぁを) キライキライ (がぁを) よくわっかんない (がぁを) シュビドゥバスキー
(がぁを) キライキライ (がぁを) よくわっかんない (がぁを) だからスキ

いまもっともっと もっとぎゅっと ちゃんともっと つかまえて All right?
そっとそっと ちょっとちゃんと もっともっと
そばにいて

生意気がりたがり 欲しがり過ぎた girly
なかなか迷宮なココロバランスね (純情可憐ハードコアプリンス)

右を向いたらアナタも右に
いつも全てがうまくいくのに
キミを待ってた 10分で 前髪切った

ほらもっともっと もっとぎゅっと ちゃんともっと わかってて、OK?
ちょっとちょっと ちゃんとちゃんと もっともっと
2秒できて

さぁ、 もっともっと もっとちゃんと ちゃんともっと
覚醒してよ
ガッとガッと ちょっとちゃんと もっともっと
繰り返すよ?
もっともっと もっとちゃんと ちゃんともっと
覚醒してよ
もっともっと もっともっと もっともっと

ココにいて。


Romaji:
HAADOKOA purinsesu

Tatoeba kouiu no. "Nibyou de KOKO ni kite"
Sentakushi wa nai no YES...? or YES!? (Tonari ni ite agerun dakara)

(Gaao) KIRAI KIRAI (gaao) yoku wakannai (gaao) (KIRAI KIRAI) SHU-BI-DU-BA SUKII
(Gaao) KIRAI KIRAI (gaao) yoku wakannai (gaao) dakara SUKI

Ima motto motto motto gyutto chanto motto tsukamaete All right?
Sotto sotto chotto chanto motto motto
Soba ni ite

Namaikigari tagari hoshigari sugita girly
Nakanakanaka meikyuu na KOKORO BARANSU ne (junjoukaren HAADOKOA PURINSU)

Migi wo muitara ANATA mo migi ni
Itsumo subete ga umaku iku no ni
Kimi wo matteta juppun de maegami kitta

Hora motto motto motto gyutto chanto motto wakattete, OK?
Chotto chotto chanto chanto motto motto
Nibyou de kite

Saa, motto motto motto chanto chanto motto
Kakusei shite yo
GAtto GAtto chotto chanto motto motto
Kurikaesu yo?
Motto motto motto chanto chanto motto
Kakusei shite yo
Motto motto motto motto motto motto

KOKO ni ite.


Listen along with the lyrics:

2012/06/10

mini - Are U Ready?

Kanji:

全てがまるでCopyみたいな 人波に ただ流されてくの
居場所を求め 街をさまよう コタエもないのに・・・

Maybe・・・
このままじゃ何も変わらない
It's my dream
ほんの少しだけ 見失う

この瞳に映り込むのは 色のない冷めきった世界
こんな場所で 埋まれたりしない
"涙ハ強サニ変ワル・・・"

Are U Ready?
始まりなんて 誰にも決められない
Don't think, Just feeling
感じるままに 今すぐ走り出そう
Startin'
色のない空 光を照らしてみせる
「コタエが見えない・・・」なんて言うなら
コタエを作ればいい

I believe in myself

行き先を決めるルーレットは 自分で回してきたはずなの
未来へ続く扉の鍵を 置き去りのままで

Maybe・・・
このままじゃ迷うだけだよ?
It's my pain
過去にはもう Bye Bye して

ココロを彩るはずもない モノクロに染まるこの世界
きっと何もかも 変えられる
"私ハ私ノママデ・・・"

Are U Ready?
変わる Signal フォーマットされた Vision
Don't think, Just feeling
信じるままに 今こそ変われるから
Startin'
見上げた空に 未来を描いてみせる
「大丈夫だよ」一人きりじゃない
いつかは笑えるから・・・
I believe in myself

この瞳に映り込むのは 色のない冷めきった世界
こんな場所で 埋まれたりしない
"涙ハ強サニ変ワル・・・"

Are U Ready?
始まりなんて 誰にも決められない
Don't think, Just feeling
感じるままに 今すぐ走り出そう
Startin'
色のない空 光を照らしてみせる
「コタエが見えない・・・」なんて言うなら
コタエを作ればいい

I believe in myself


Romaji:

Subete ga maru de Copy mitai na hitonami ni tada nagasareteku no
Ibasho wo motome machi wo samayou KOTAE mo nai no ni...

Maybe...
Konomama ja nanimo kawaranai
It's my dream
Honno sukoshi dake miushinau

Kono hitomi ni utusurikomu no wa iro no nai samekitta sekai
Konna toko de umaretari shinai
"Namida WA tsuyoSA NI kaWARU..."

Are U Ready?
Hajimari nante darenimo kimerarenai
Don't think, Just feeling
Kanjiru mama ni imasugu hashiridasou
Startin'
Iro no nai sora hikari wo terashite miseru
"KOTAE ga mienai..." nante iu nara
KOTAE wo tsukureba ii

I believe in myself

Ikisaki wo kimeru RUURETTO wa jibun de mawashite kita hazu na no Mirai e tsudzuku tobira no kagi wo okizari no mama de

Maybe・・・
Konomama ja mayou dake da yo?
It's my pain
Kako ni wa mou Bye Bye shite

KOKORO wo irodoru hazu mo nai MONOKURO ni somaru kono sekai
Kitto nanimokamo kaerareru
"Watashi WA watashi NO MAMA DE..."

Are U Ready?
Kawaru Signal FOOMATTO sareta Vision
Don't think, Just feeling
Shinjiru mama ni imakoso kawareru kara
Startin'
Miageta sora ni mirai wo egaite miseru
"Daijoubu da yo" hitorikiri ja nai
Itsuka wa waraeru kara...
I believe in myself

Kono hitomi ni utusurikomu no wa iro no nai samekitta sekai
Konna toko de umaretari shinai
"Namida WA tsuyoSA NI kaWARU..."

Are U Ready?
Hajimari nante darenimo kimerarenai
Don't think, Just feeling
Kanjiru mama ni imasugu hashiridasou
Startin'
Iro no nai sora hikari wo terashite miseru
"KOTAE ga mienai..." nante iu nara
KOTAE wo tsukureba ii

I believe in myself


Listen along with the lyrics:

mini - Pray

English:

BaBy... PLeASE cALL Me nOW
aND, U KiSS mE nOW
I'LL wAit HeRE fOReVER...

I wiSH, BeLivE U wiLL cOme TRuE
pRayiNG tO ThE sTARs...

oK???

BaBy... PLeASE cALL Me nOW
aND, U KiSS mE nOW
I'LL wAit HeRE fOReVER...

I wiSH, BeLivE U wiLL cOme TRuE
pRayiNG tO ThE sTARs...

oK???

2012/06/09

FLiP - GHOST BUSTER

Kanji:

I'm A Ghost Buster
思い出なんかに生きていらんない性よ
涙を見せずに 今を 喰らうのよ

I'm A Ghost Buster
孤独背負った誰もが名も無い戦士
ナイフを言葉に忍ばせ

Come On, Come On かかっておいでMy Life
Come On, Come On 過去のアヤマチ
忘れたい愛の亡霊が出て来てTonight
No! No! No! Knock My Door!

ガンガンTrouble カタして来たの
たちの悪い アレやコレを
人生Trouble 悲劇はW
こうしてる間も Ghostが
No! No! Knock My Door!

I'm A Ghost Buster
誰もが運命 抗いたいの そうでしょ?
隙を見せたら乗っ取られそう

Come On, Come On かかっておいでMy Fate
Come On, Come On 過去のアヤマチ
塞いだはずの傷が開いてTonight
No! No! No! Knock My Door

全然Trouble 無くなりゃしないの
たちの悪い ジョークにもなんない
バンバンTrouble 膨らむBubble
こうしてる間も Ghostが
No! No! Knock My Door!

Come On, Come On かかっておいでMy Life
Come On, Come On 過去のアヤマチ
隠れたふりしてる亡霊よ 出て来なTonight
No! No! No! Knock My Door!

ガンガンTrouble カタして来たの
たちの悪い アレやコレを
人生Trouble 悲劇はW
倒してもまだ 倒してもまだ

全然Trouble 無くなりゃしないの
たちの悪い ジョークにもなんない
消えないTrouble 化けて出るの
心のDoor 閉め出して
Lock, Lock My Door!


Romaji:

I'm A Ghost Buster
Omoide nanka ni ikite irannai saga yo
Namida wo misezu ni ima wo kurau no yo

I'm A Ghost Buster
Kodoku seotta daremo ga namonai senshi
NAIFU wo kotoba ni shinobase

Come On, Come On kakatte oide My Life
Come On, Come On kako no AYAMACHI
Wasuretai ai no bourei ga detekite Tonight
No! No! No! Knock My Door!

GANGAN Trouble KATAshite kita no
Tachinowarui ARE ya KORE wo
Jinsei Trouble higeki wa W (double)
Koushiteru ma mo Ghost ga
No! No! Knock My Door!

I'm A Ghost Buster
Daremo ga unmei aragaitai no sou desho?
Suki wo misetara nottoraresou

Come On, Come On kakatte oide My Fate
Come On, Come On kako no AYAMACHI
Fusaida hazu no kizu ga hiraite Tonight
No! No! No! Knock My Door

Zenzen Trouble nakunarya shinai no
Tachinowarui JOOKU ni mo nan nai
BANBAN Trouble fukuramu Bubble
Koushiteru ma mo Ghost ga
No! No! Knock My Door!

Come On, Come On kakatte oide My Life
Come On, Come On kako no AYAMACHI
Kakureta furi shiteru bourei yo detekina Tonight
No! No! No! Knock My Door!

GANGAN Trouble KATAshite kita no
Tachinowarui ARE ya KORE wo
Jinsei Trouble higeki wa W (double)
Taoshitemo mada taoshitemo mada

Zenzen Trouble nakunarya shinai no
Tachinowarui JOOKU ni mo nan nai
Kienai Trouble bakete deru no
Kokoro no Door shimedashite
Lock, Lock My Door!

2012/06/06

FLiP - ふつつか少女 (Futsutsuka Shoujo)

Kanji:
四苦八苦 極楽 往ったり来たりの日々のトルネイド
あくせく街は舌打ちの重奏
ちちちちち 1, 2 ちちちちちちちちぇっ

一足す一が 五になる人がいると嘯いて oh oh
味も素っ気もない出会いを そう呼んじゃってもご愛嬌

人生さまざま 風がまざまざ
空のあたま 吹き抜けた

馬鹿げた夢をばれず祈れよ 追えよ 追えよ
したたかにはにかんで 手に入れましょ 望むもの 何もかも
色は匂えど 散りぬる今を 越えよ 越えよ
誰にもばれてないの あたしはふつつかな少女

一段飛ばし 大人の階段 踊り場でひとやすみ
知らないことだらけの世界で 知ったかぶりしてご歓談中

ギンギンぎらぎら お天とさまさま
心やけに 照りつける

馬鹿げた夢をばれず祈れよ 追えよ 追えよ
広く浅き世界を ふらふらりの 徒然に 漂えば
たどり着くのは 地獄でしょうか されど されど
誰にもばれてないの あたしはふつつかな少女

馬鹿げた夢をばれず祈れよ 追えよ 追えよ
しなやかに微笑んで 手に入れましょ 花のいのち 短いけど
色は匂えど 散りぬる今を 越えよ 越えよ
誰にもばれてないの あたしはふつつかな少女


Romaji:

Shikuhakku gokuraku ittari kitari no hibi no TORUNEIDO
Akuseku machi wa shitauchi no juusou
Chi-chi-chi-chi-chi 1, 2 chi-chi-chi-chi-chi-chi-chi-chee

Ichi tasu ichi ga go ni naru hito ga iru to usobuite oh oh
Aji mo sokkemonai deai wo sou yonjattemo goaikyou

Jinsei samazama kaze ga mazamaza
Kara no atama fukinuketa

Bakageta yume wo barezu inore yo oeyo oeyo
Shitataka ni hanikande te ni iremasho nozomu mono nanimokamo
Iro wa nioedo chirinuru ima wo koeyo koeyo
Darenimo baretenai no atashi wa futsutsuka na shoujo

Ichidan tobashi otona no kaidan odoriba de hitoyasumi
Shiranai koto darake no sekai de shittakaburi shite gokandan-chuu

GINGIN giragira oten to samasama
Kokoro yake ni teritsukeru

Bakageta yume wo barezu inore yo oeyo oeyo
Hiroku asaki sekai wo furafurari no tsuredzure ni tadayoeba
Tadoritsuku no wa jigoku deshou ka saredo saredo
Darenimo baretenai no atashi wa futsutsuka na shoujo

Bakageta yume wo barezu inore yo oeyo oeyo
Shinayaka ni hohoende te ni iremasho hana no inochi mijikai kedo
Iro wa nioedo chirinuru ima wo koeyo koeyo
Darenimo baretenai no atashi wa futsutsuka na shoujo

2012/06/04

FLiP - 今夜月で会いましょう (Konya Tsuki de Aimashou)

Kanji:

哀しい魂 壊して欲しい
ひと突きでトドメを刺してください
あなたヴァンパイア

いじらしい純情 死んだわ遂に
もう限界よ 空っぽな世界
眠くなんの

透明な爪もラメラメ
金色の月光を浴びて 飛びたい

今夜月よ丸くなれ
もっと月よ丸くなれ
恋なんです 恋なんです Baby
あたしは狼になりたい

あなたにしか見せません
あなたでしか泣きません
恋なんです 恋なんです Baby
もっと首筋で踊りたい

新しい感情 エンドルフィン
衝動的な ほんとうのあたし
眠れないの

甘い血糊の紅、 紅
気まぐれなその唇 噛みたい

今夜月で会いましょう
今夜月で会いましょう
切ないんです 切ないんです Baby
あたしは狼になりたい

こんな不器用な言葉で
こんな不器用な身体で
切ないんです 切ないんです Baby
ずっとこめかみが疼きます

今夜月で会いましょう
今夜月で会いましょう
切ないんです 切ないんです Baby
あたしは狼になりたい

この呪いはとけません
この呪いはとけません
切ないんです 切ないんです
Fall in Love, Down...

今夜月よ丸くなれ
もっと月よ丸くなれ
恋なんです 恋なんです Baby
あたしは狼になりたい

あなたにしか見せません
あなたでしか泣きません
恋なんです 恋なんです Baby
もっと首筋で踊りたい


Romaji:

Kanashii tamashii kowashite hoshii
Hitotsuki de TODOME wo sashite kudasai
Anata VANPAIA

Ijirashii junjou shinda wa tsui ni
Mou genkan yo karappo na sekai
Nemuku nanno

Toumei na tsume mo RAMERAME
Kin'iro no gekkou wo abite tobitai

Konya tsuki yo maruku nare
Motto tsuki yo maruku nare
Koi nan desu koi nan desu Baby
Atashi wa ookami ni naritai

Anata ni shika misemasen
Anata de shika nakimasen
Koi nan desu koi nan desu Baby
Motto kubisuji de odoritai

Atarashii kanjou ENDORUFIN
Shoudouteki na hontou no atashi
Nemurenai no

Amai chinori no beni, beni
Kimagure na sono kuchibiru kamitai

Konya tsuki de aimashou
Konya tsuki de aimashou
Setsunain desu setsunain desu Baby
Atashi wa ookami ni naritai

Konna bukiyou na kotoba de
Konna bukiyou na karada de
Setsunain desu setsunain desu Baby
Zutto komekami ga uzukimasu

Konya tsuki de aimashou
Konya tsuki de aimashou
Setsunain desu setsunain desu Baby
Atashi wa ookami ni naritai

Kono noroi wa tokemasen
Kono noroi wa tokemasen
Setsunain desu setsunain desu
Fall in Love, Down...

Konya tsuki yo maruku nare
Motto tsuki yo maruku nare
Koi nan desu koi nan desu Baby
Atashi wa ookami ni naritai

Anata ni shika misemasen
Anata de shika nakimasen
Koi nan desu koi nan desu Baby
Motto kubisuji de odoritai

2012/06/03

FLiP - でもmaybe (Demo maybe)

Kanji:

泳ぐ目のクロール 水飛沫あげてスマイル
急いで次の話題 探さなくていいよ

つき合っています この男性と
向き合っています この現状と
繋がっていた 見えない糸で いつも

でもmaybe
見つめ合って 微笑み合うだけが 愛じゃない
違うよ 違うよ 何も見えてないでしょう?
目をそらして 同じ未来 君と一緒にずっと
見たいの 見えないよ 言えないよ

恋は叶ったほうが 悩みごと増えてく
出会いを探すうちは ひとつだけだったのに

つき合っています この性格と
向き合っています この感情と
足りないパズル 足りないままで いつも

でもmaybe
寄りかかって 恋をしてもどこへも 行けやしない
違うよ 違うよ まっすぐ歩けないでしょう?
強くなって 遠くの世界 君と一緒にもっと
行きたいの 行けないよ 言えないよ

言えないままで 寄り添っていた いつも

でもmaybe
見つめ合って 微笑み合うだけが 愛じゃない
違うよ 違うよ 何も見えてないでしょう?
目をそらして 同じ未来 君と一緒にずっと
見たいの 見えないよ 言えないよ

強くなって 遠くの世界 君と一緒にもっと
行きたいの 行けないよ 言えないよ


Romaji:

Oyogu me no KUROORU mizushibuki agete SUMAIRU
Isoide tsugi no wadai sagasanakute ii yo

Tsukiatteimasu kono dansei to
Mukiatteimasu kono genjou to
Tsunagatteita mienai ito de itsumo

Demo maybe
Mitsumeatte hohoemiau dake ga ai ja nai
Chigau yo chigau yo nanimo mietenai deshou?
Me wo sorashite onaji mirai kimi to issho ni zutto
Mitai no mienai yo ienai yo

Koi wa kanatta hou ga nayamigoto fueteku
Deai wo sagasu uchi wa hitotsu dake datta no ni

Tsukiatteimasu kono seikaku to
Mukiatteimasu kono kanjou to
Tarinai PAZURU tarinai mama de itsumo

Demo maybe
Yorikakatte koi wo shitemo doko e mo ikeyashinai
Chigau yo chigau yo massugu arukenai deshou?
Tsuyoku natte tooku no sekai kimi to issho ni motto
Ikitai no ikenai yo ienai yo

Ienai mama de yorisotteita itsumo

Demo maybe
Mitsumeatte hohoemiau dake ga ai ja nai
Chigau yo chigau yo nanimo mietenai deshou?
Me wo sorashite onaji mirai kimi to issho ni zutto
Mitai no mienai yo ienai yo

Tsuyoku natte tooku no sekai kimi to issho ni motto
Ikitai no ikenai yo ienai yo

2012/06/01

FLiP - ホシイモノハ (Hoshii Mono wa)

Kanji:

狭い背中に背負える物は
少しの大切な荷物だけ

簡単に傷つけ合う日は
単純な優しさ求めてる

Do you want, you want?
Do you want, you want? Do you want?
Do you want, you want? Tonight
Do you want, you want?
Do you want, you want? Do you want?
Do you want, you want? Tonight
あなただけに 欲しいもの 教えてあげる
Do you want, you want?
Do you want, you want? Do you want?
Do you want, you want? Tonight

いびつな心に仕舞える物は
少しの大切な想いだけ

冷めることない温もり
差し出したその手のひらへ

Do you want, you want?
Do you want, you want? Do you want?
Do you want, you want? Tonight
Do you want, you want?
Do you want, you want? Do you want?
Do you want, you want? Tonight

見上げた夜空の向こうから奪い合う声
愛より高価な何か探して ねえ 馬鹿ね

Do you want, you want?
Do you want, you want? Do you want?
Do you want, you want? Tonight
Do you want, you want?
Do you want, you want? Do you want?
Do you want, you want? Tonight
あなただけに 欲しいもの 教えてあげる
Do you want, you want?
Do you want, you want? Do you want?
Do you want, you want? Tonight


Romaji:

Semai senaka ni seoeru mono wa
Sukoshi no taisetsu na nimotsu dake

Kantan ni kizutsukeau hi wa
Tanjun na yasashisa motometeru

Do you want, you want?
Do you want, you want? Do you want?
Do you want, you want? Tonight
Do you want, you want?
Do you want, you want? Do you want?
Do you want, you want? Tonight
Anata dake ni hoshii mono oshiete ageru
Do you want, you want?
Do you want, you want? Do you want?
Do you want, you want? Tonight

Ibitsu na kokoro ni shimaeru mono wa
Sukoshi no taisetsu na omoi dake

Sameru koto nai nukumori
Sashidashita sono te no hira e

Do you want, you want?
Do you want, you want? Do you want?
Do you want, you want? Tonight
Do you want, you want?
Do you want, you want? Do you want?
Do you want, you want? Tonight

Miageta yozora no mukou kara ubaiau koe
Ai yori kouka na nanika sagashite nee baka ne

Do you want, you want?
Do you want, you want? Do you want?
Do you want, you want? Tonight
Do you want, you want?
Do you want, you want? Do you want?
Do you want, you want? Tonight
Anata dake ni hoshii mono oshiete ageru
Do you want, you want?
Do you want, you want? Do you want?
Do you want, you want? Tonight

FLiP - Shut Up, Men!

Kanji:

逢いたくて虚言症 四の五のどうこうより
Gimme More And More! Feeling Body And Soul!

マスカラ15分 日々増す無情の仮面
君の理想 いつもの偽装

妖艶なポーズ 忌まわしい
ジメッとした暗い世のプライド
冒涜なんぞと罵る 美貌

Shut Up, Men! It's Gonna Be Alright
一興、 色恋の泡よ
Shut Up, Men! いつからBe Alright?
いっそ世を追われつれづれ Tu Tu Tu

恋しくて夢遊症 あらゆる投薬より
Gimme More And More! Feeling Body And Soul!

本音なんて3% したたる甘い果汁
君の嗜好 いつもLose Control

蔓延な愛 病むらしい 痛くもない注射はダウト!
もったいぶってばっかじゃね 自暴

Shut Up, Men! ぶっ壊して頂戴
一興、 色恋の沙汰よ
Shut Up, Men! 惑わして頂戴
いっそ今日生まれ変われば Tu Tu Tu

さらって! わずかな君の愛
舞い散り逝く頬紅の色
Shut Up, Men! Hey Shut Up, Men! Alright?
いっそ世を追われ

Shut Up, Men! It's Gonna Be Alright!
一興、 色恋の泡よ
Shut Up, Men! いつからBe Alright?
今、 最高の口づけ

Shut Up, Men!
Shut Up, Men! いつからBe Alright?
いっそ世を追われつれづれ Tu Tu Tu


Romaji:

Aitakute kyogenshou shi no go no doukou yori
Gimme More And More! Feeling Body And Soul!

MASUKARA juugofun hibi masu mujou no kamen
Kimi no risou itsumono gisou

Youen na POOZU imawashii
JIME toshita kurai yo no PURAIDO
Boutoku nanzo to nonoshiru bibou

Shut Up, Men! It's Gonna Be Alright
Ikkyou, irokoi no awa yo
Shut Up, Men! Itsukara Be Alright?
Isso yo wo oware tsuredzure Tu Tu Tu

Koishikute muyushou arayuru touyaku yori
Gimme More And More! Feeling Body And Soul!

Honne nante san percent shitatara amai kajuu
Kimi no shikou itsumo Lose Control

Manen na ai yamu rashii itaku mo nai chuusha wa DAUTO!
Mottaibutte bakka ja ne jibou

Shut Up, Men! Bukkowashite choudai
Ikkyou, irokoi no sata yo
Shut Up, Men! Madowashite choudai
Isso kyou umarekawareba Tu Tu Tu

Saratte! Wazuka na kimi no ai
Maichiriyuku hoobeni no iro
Shut Up, Men! Hey Shut Up, Men! Alright?
Isso yo wo oware

Shut Up, Men! It's Gonna Be Alright!
Ikkyou, irokoi no awa yo
Shut Up, Men! Itsukara Be Alright?
Ima, saikou no kuchidzuke

Shut Up, Men!
Shut Up, Men! Itsukara Be Alright?
Isso yo wo oware tsuredzure Tu Tu Tu